Give me your love tonight

Simon·Tom演唱的一首歌曲，是Twins的歌曲《雙失情人節》的英文版。

基本介紹

• 中文名：雙失情人節
• 外文名：Give me your love tonight
• 演唱歌手：Simon Tom
• 歌曲語言：英語

歌曲歌詞

come to me ,i love you can you see
跟我來,我愛你,您能否看見
why do you turn your back,pretending not to hear.
為什麼你轉過身假裝沒聽見
still i wish someday,i'll make you turn my way
仍然我希望某天你能轉向我
in my arms you stay
在我的胳膊里停留
valentine is such a special day
華倫泰（情人節）是如此特別的一天
can i have your love just today
我能否就在這一天擁有你的愛
if she ask you i want you tell her please to wait
如果有個女孩她問你這個問題，我想請您勸告她讓她等待
just for one day
僅僅為了這一天
give me your love tonight, just tonight
今晚請給我您的愛, 就只是今晚
when all my sads tomorrow's out of sight
明天我所有的悲傷都將被遺忘
give me your kiss tonight like a lovers do
今晚請給我您的親吻，如戀人
in the morning i'll be on my way
第二天早上我將回到我的途中
take what i give tonight, just tonight
給我今晚所付出的一切,就只是今晚
missing him on my pillow hold me tight
在睡夢中想念他，抱緊著我的夜
take what i give tonight

給我今晚所付出的一切,

cause our love has no sweet tomorrow

因為我們的愛過了明天就再沒有甜蜜
so take me what you can
所以請給我所有你能給的一切
take my hand,i love can you see
牽著我的手,我愛你你能看見嗎
why do you turn your head,pretending not to see
為什麼您轉動您的頭,假裝看不見
still i wish someday,i'll make you turn my way
仍然我希望某天你能轉向我

in my arms you stay
在我的胳膊里停留
i love you ,i miss you everyday
我愛你,我每天想念您

can i have your love just today
我能否就在這一天擁有你的愛

if she ask you I want you tell her pleased to wait
如果有個女孩她問你這個問題，我想請您勸告她讓她等待

just for one day

為一天
give me your love tonight, just tonight
今晚給我您的愛, 今晚
when all my sads tomorrow's out of sight

明天我所有的悲傷都將被遺忘
give me your kiss tonight like a lovers do
今晚請給我您的親吻，如戀人
in the morning i'll be on my way
第二天早上我將回到我的途中
take what i give tonight, just tonight
給我今晚所付出的一切,就只是今晚
missing him on my pillow hold me tight
在睡夢中想念他，抱緊著我的夜
take what i give tonight

給我今晚所付出的一切,

cause our love has no sweet tomorrow

因為我們的愛過了明天就再沒有甜蜜
give me your love tonight
今晚，請給我你的愛