《Footprints》是一首由Sia第七張專輯《This is acting》中的第九首歌曲。
基本介紹
- 外文名稱：Footprints
- 所屬專輯：This is acting
- 歌曲時長：03:13
- 歌曲原唱：Sia
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：英語
中英歌詞
Footprints - Sia
I've fallen through the floor again crashed into the basement
我再一次跌落深淵 直入底層
Your pain was swallowing me
你的苦痛正將我吞噬
I was like a leper when I couldn't even get up towards
我虛軟無力 無法站起前行
The lights from the door was swallowing me
深谷之口的強烈光亮侵蝕著我
Lord knows you can't trust your head
當身處深淵邊緣
When you're standing on the edge
已無法理智思考
I'm breaking down
我就要不能自控
Lord knows you can't trust your head
當命懸一線
When you're hanging by a thread
已不能冷靜判斷
I was breaking down
我已無法自控
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Oh what if I had got the things I knew it was I
若我早點明白一切
Who would have been done with you
便會是我與你分離
Forgive me I was lost and found
原諒我吧 過去是我迷失了自我
Who would never have left my side
那個會永遠陪伴在側的人
Pick me up when I thought that I would die
在我瀕臨絕境時將我救贖
You helped me and I was fine
你對我伸出援手 讓我安好
Lord knows you can't trust your head
當身處深淵邊緣
When you're standing on the edge
已無法理智思考
I'm breaking down
我就要不能自控
Lord knows you can't trust your head
當命懸一線
When you're hanging by a thread
已不能冷靜判斷
I was breaking down
我已無法自控
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的那行腳印
I've fallen through the floor again crashed into the basement
我再一次跌落深淵 直入底層
Your pain was swallowing me
你的苦痛正將我吞噬
I was like a leper when I couldn't even get up towards
我虛軟無力 無法站起前行
The lights from the door was swallowing me
深谷之口的強烈光亮侵蝕著我
Lord knows you can't trust your head
當身處深淵邊緣
When you're standing on the edge
已無法理智思考
I'm breaking down
我就要不能自控
Lord knows you can't trust your head
當命懸一線
When you're hanging by a thread
已不能冷靜判斷
I was breaking down
我已無法自控
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Oh what if I had got the things I knew it was I
若我早點明白一切
Who would have been done with you
便會是我與你分離
Forgive me I was lost and found
原諒我吧 過去是我迷失了自我
Who would never have left my side
那個會永遠陪伴在側的人
Pick me up when I thought that I would die
在我瀕臨絕境時將我救贖
You helped me and I was fine
你對我伸出援手 讓我安好
Lord knows you can't trust your head
當身處深淵邊緣
When you're standing on the edge
已無法理智思考
I'm breaking down
我就要不能自控
Lord knows you can't trust your head
當命懸一線
When you're hanging by a thread
已不能冷靜判斷
I was breaking down
我已無法自控
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
And I saw only two footprints in the sand
沙灘上 我只看見一個人的腳印
Thought you'd abandoned me and
想著你已離我而去
Let go of my hand
不再牽起我的手
But you were carrying me
但曾經你愛護我
Carrying me to safety
讓我安然無恙
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的腳印
Two footprints your footprints in the sand
沙灘上你的那行腳印
