FUN FUN

FUN FUN

《FUN FUN》是韓國歌手李貞賢的歌,出自2006年10月9日第六張專輯《FANTASTIC GIRL》,是專輯第一首歌,由李貞賢 feat.DOUBLE K合作完成,DOUBLE K負責Rap部分。以往李貞賢每張專輯第一首歌都是Intro,這張專輯是個例外,第一首歌就是正規專輯曲沒有Intro和Outro。

基本介紹

  • 中文名稱:樂樂
  • 外文名稱:FUN FUN
  • 所屬專輯FANTASTIC GIRL
  • 歌曲時長:03:02
  • 發行時間:2006年10月9日
  • 歌曲原唱李貞賢
  • 音樂風格:流行,HOUSE,Rap
  • 歌曲語言:韓語
李貞賢(簡介),音樂作品,歌詞&翻譯,FUN FUN,FUN FUN(翻譯),

李貞賢(簡介)

이정현 1980年2月7日生於韓國首爾,畢業於韓國中央大學電影系,韓國著名影、視、歌藝人。
1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名,奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。
1999年發行首張專輯《Let's gO to My Star》,憑藉歌曲《》、《換掉》在歌壇走紅。
2009年自創公司AVA Films&Entertainment。
2015年零片酬出演獨立電影《誠實國度的愛麗絲》憑藉在該片中的精湛演技於11月26日擊敗全智賢奪得第36屆韓國青龍電影節最佳女主角。這也是李貞賢從影以來榮獲的首座影后大賞。

音樂作品

單曲共1首
  • FUN FUN2006-10-09
    李貞賢06年專輯FANTASTIC GIRL

歌詞&翻譯

FUN FUN

(feat.DOUBLE K)
RAP:(略)
촉촉하게 감동시켜
널 바라보는 지금이 특별하게
뻔뻔하게 놀아나봐
니 지루했던 인생이 쇼킹하게
뭘 더 망설여
뻔하게 굴 거면 꺼져 버려
이예 이예 이예이예이예
Fun하게 나를 더 up시켜봐
이예 이예 이예이예이예
더 깊게 날 건드려줘
내 영혼이 니 가슴에 물들도록
더 뜨겁게 날 태워줘
이 순간이 내 가슴에 새겨지게
뭘 더 망설여
뻔하게 굴 거면 꺼져 버려
이예 이예 이예이예이예
Fun하게 나를 더 up시켜봐
이예 이예 이예이예이예
난 나나 난나 난나나나
난나나 난나 난난나
난 나나 난나 난나나나
난나나 난나 난난나
우선 너의 그런 당당함에
나는 필이 꽂혀
나는 한번 꽂힌 것들은 절대 안놓쳐
지금부터 난 니 맘을 움직여
모터 머리부터 발끝
너의 생각까지 독점
특별한걸 원한다면
Give it to you girl
말안해도 알아
나는 이미 눈을떠 어서 나를 묶어
내게 기대 춤을춰
이제 곧 내게 깊이
빠질테니 미리 수를써
키스를 받고
니 여자가 되는
공주님이 아닌 걸
나를 알고 싶다면
틀린걸 보여줘
더 특별한 널 꺼내봐
뻔하게 굴 거면 꺼져 버려
이예 이예 이예이예이예
Fun하게 나를 더 up시켜봐
이예 이예 이예이예이예

FUN FUN(翻譯)

(feat.DOUBLE K)
RAP:(略)
不要再猶豫給我一個感動時刻
讓望著你的這瞬間變的特別
無所顧忌地盡情表白
刺激你的無聊人生變得精彩
不要再猶豫
如果還要裝傻請你走開
YI YEAH YI YEAH YI YEAH
快樂的感覺讓我更加瘋狂
YI YEAH YI YEAH YI YEAH
我願意掉進你的深淵
讓我的靈魂浸透在你的胸懷
用熾熱來把我燃燒
讓這瞬間烙在我心中
不要再猶豫
如果還要裝傻請你走開
YI YEAH YI YEAH YI YEAH
快樂的感覺讓我更加瘋狂
YI YEAH YI YEAH YI YEAH
NA NA NA NA NA……
NA NA NA NA NA……
RAP)
你的冷酷征服了我的心
我將不會放棄我的感覺
現在開始我要征服你
占據你的心還有你的一切
還需要什麼 give it to you girl
不需要呼喚我已經甦醒
快來抓住我 依著我跳舞
你將會被我迷惑,你會跑不掉
我不是那公主
輕輕一個親吻不會變成你的女人
要得到我的心
沒有那么容易
我需要你與眾不同
如果還要裝傻請你走開
YI YEAH YI YEAH YI YEAH
快樂的感覺讓我更加瘋狂
YI YEAH YI YEAH YI YEAH

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們