《Day Of Your Beliefs》是芬蘭金屬樂隊AMORPHIS一首很有民族特色的小調。歌曲開頭的輕慢和中間的激昂形成鮮明的對比。它還曾是《天下足球》的片尾曲。
基本介紹
- 外文名稱：Day of your Beliefs
- 所屬專輯：《Raskasta Uutta Vuotta》
- 歌曲原唱：Amorphis
- 音樂風格：金屬
- 歌曲語言：英語
- 備註：曾是《天下足球》的片尾曲
樂曲內容,歌詞,
樂曲內容
Amorphis是一支來自芬蘭的著名樂隊，他們早期的風格帶有明顯的北歐death metal的色彩，快速的吉他riffs，狂暴的鼓擊，都顯示出樂隊與emtombed等老牌北歐death metal樂隊一脈相傳的特點，之後他們大膽地進行了變革，屏棄了追求快速粗暴的傳統，創立了一種旋律與力量緊密聯繫的嶄新風格，如今，Amorphis已經可以將優美的旋律發揮到爐火純青的程度了。
歌詞
Day Of Your Beliefs 擁有信仰的日子 I can hear your yearnings 我可以聽見你的渴望
your anguished cries 你痛哭的聲音
let the nourishment pass you by 請鄙視富足吧
as it leaves you withoutwithout a trace 它的離去沒有痕跡
it leaves you without the scars 它離開了，卻沒有留下傷疤
it’s a day of the ruins 那是毀滅的日子
the time of your relief 那是你解脫的日子
it’s a day of the judgements 那是審判之日
the day of your beliefs 你擁有真正信仰的日子
bitter is the end 痛苦完結了
the end of your cry 哭泣停止了
let your nourishment pass you by 請鄙視富足吧
it’ll leave you without 它將離開你
without your faith ，你卻沒有失敗
it’ll leave you without your grace 它的離去，將帶不走你的幽雅
it’s a day of the ruins 毀滅之日的來臨
the time of your relief 你的解脫之日
it’s a day of the judgements 審判日的來臨
the day of your beliefs 將是你擁有真正信仰之日！
