《Day Dreamin'》是香港歌手張國榮的首張英文錄音室專輯，由寶麗多唱片於1978年1月8日發行。該專輯收錄了12首英文翻唱歌曲，包含《Day Dreamer》《I Like Dreamin'》等曲目，其中《Good Morning Sorrow》改編自日本歌手因幡晃的《感謝夏天》（夏にありがとう）。發行時因歌路前衛未獲市場關注，但在張國榮成名後成為其早期音樂探索的重要見證。截至2024年4月，該專輯豆瓣評分達8.3分。
基本介紹
- 流派：流行
- 發行時間：1978年1月8日
- 專輯類型：錄音室專輯
- 介質：黑膠唱片
- 唱片公司：寶麗多
- 曲目數量：12首
背景與定位,曲目與改編,製作與風格,市場反響,歷史評價,
背景與定位
張國榮在1977年8月推出首張英文EP《I Like Dreamin'》後，於1978年1月8日發行本專輯，是其職業生涯早期的重要嘗試。此階段其裝扮與音樂風格被認為過於前衛，加之當時香港樂壇以粵語歌曲為主導，導致專輯反響平淡。作為加入華星唱片前的最後一張獨立製作專輯，該作品與1979年粵語專輯《情人箭》共同構成其早期音樂軌跡。
曲目與改編
全輯12首曲目均為英文翻唱：
- 《Good Morning Sorrow》改編自日本歌手因幡晃1978年創作的《夏にありがとう》，該曲後續被夏韶聲（1979年）、譚詠麟（1983年）分別改編為《風》和《遲來的春天》
- 《You Made Me Believe In Magic》歌詞以“愛的力量”為核心意象，反覆詠唱“你讓我相信魔法”的情感主題
- 《I Need You》通過“花需要雨露”“寒冬呼喚春日”等比喻強化抒情表達，成為早期情歌代表作
完整曲目列表：
- Day Dreamer
- We Are All Alone
- Even Now
- Before My Heart Finds Out
- Good Morning Sorrow
- Undercover Angel
- I Like Dreamin'
- I Need You
- You Made Me Believe In Magic
- Just The Way You Are
- A Little Bit More
- Pistol Packin' Melody
製作與風格
專輯由寶麗多唱片製作發行，音樂風格融合流行與輕搖滾元素。張國榮的演唱呈現清亮音色，與後期標誌性低沉聲線形成對比。歌詞內容多聚焦愛情與內心獨白，如《Day Dreamer》描繪“白日夢者”在孤獨中追憶往昔的場景。
市場反響
發行初期因英文曲風與市場偏好不符，未引起市場注目。部分聽眾認為其造型與演唱風格過於前衛，導致媒體關注度較低。隨著張國榮1983年憑《風繼續吹》成名後，該專輯重新獲得樂迷重視。截至2024年4月，專輯在豆瓣獲得275人評價，39%聽眾給予五星評級。
歷史評價
樂評人指出該專輯展現了張國榮早期對西方流行樂的吸收能力，儘管製作手法受限於時代技術，但為其後續音樂轉型奠定基礎。部分曲目如《I Need You》因情感表達純粹，被視為七十年代香港英文歌壇的遺珠之作。專輯封面設計採用簡約風格。
