Will Young是英國Pop Idol節目的冠軍,出道以來作品數次蟬聯英國單曲榜冠軍,帥氣的外表、迷人的聲線和出色的唱功使他紅透英國。這首《Brave Man》作為專輯主打收錄在其第六張錄音室專輯《85% Proof》中。
歌詞
Brave Man——Will Young
See these scars of these years gone by 眼看著這些年積累的傷疤漸漸淡去 They don't hurt me, just remind me I can cry 這些傷疤不會使我痛苦,只是提醒我可以放聲痛哭 All that I know is we'll slip as we go 我只知道,我們的執念會隨著時間遊走 Like dancers hold the bar across the wall 就像是越過高牆在酒吧起舞的舞者 Draw up the horses, spears at the ready 想像那戰馬,和蓄勢待發的長矛 I'm not afraid to fight the war 我不畏戰場上的浴血廝殺 I'm a brave man 我是勇士 Running through the rain 櫛風沐雨 I'm a brave man 我是勇士 Not scared to feel the pain 我不再害怕傷痛 I'm a brave man 我是勇士 Follow me alone
跟隨我孤獨的腳步 Not afraid to tumble 不再害怕跌跌撞撞 Not afraid to fall 不再畏懼沉淪跌倒 I'm a brave man 我是勇士 I met strangers to become my friends 我結識的陌生人將成為我的朋友 Together we'll shine on this battlefield 並肩戰鬥的我們,將閃耀這個戰場 Draw up the horses, spears at the ready 想像那戰馬,和蓄勢待發的長矛 I'm not afraid to fight the war 我不畏戰場上的浴血廝殺 I'm a brave man 我是勇士 Running through the rain 櫛風沐雨 I'm a brave man 我是勇士 Not scared to feel the pain
我不再害怕傷痛 I'm a brave man 我是勇士 Follow me alone 跟隨我孤獨的腳步 Not afraid to tumble 不再害怕跌跌撞撞 Not afraid to fall 不再害怕沉淪跌倒 All my reasons and my tears 我的所有理智和我的淚水 They spill on this fake fall 灑落在這虛構的落敗上 Aches and pains each took it out 身體的每一個角落蔓延著疼痛 There bursting out these pores 似乎每個毛孔都爆發劇痛 Melted wax on fireplaces pumping through my heart 壁爐融化的蠟涌過我的內心 I don't need this misery anymore 我不願再這般悽苦悲涼 I'm a brave man
我是勇士 Running through the rain 櫛風沐雨 I'm a brave man 我是勇士 Not scared to feel the pain 我不再害怕傷痛 I'm a brave man 我是勇士 Follow me alone 跟隨我孤獨的腳步 Not afraid to tumble 不再害怕跌跌撞撞 Not afraid to fall 不再畏懼沉淪跌倒