《Beautiful Stranger》是韓國女子組合少女時代2011年6月1日發行的日語單曲，收錄於首張原創日語專輯《Girls' Generation》中，標誌著組合在日本樂壇的初期探索。歌曲由HIRO、Leah Haywood等多位創作者聯合打造，以流行舞曲為基底展現國際化音樂風格。
該作品通過邂逅神秘陌生人的敘事框架，運用“Spinning around”“super poker face”等動態意象，構建在謠言與直覺間搖擺的心理張力。歌詞以“Are you a good one? Are you a bad one?”的追問形成對話結構，隱喻對未知吸引力的冒險追尋，並通過“treasure hunting”等意象群傳遞突破表象、探尋真實的主題核心。作品亦曾作為2011年巡演曲目進行現場演繹。
基本介紹
- 外文名：Beautiful Stranger
- 所屬專輯：Girls' Generation
- 歌曲時長：2分43秒
- 歌曲原唱：少女時代(소녀시대)
- 填詞：HIRO / Leah Haywood / Daniel James / Evan Rogers / Carl Sturken
- 譜曲：HIRO / Leah Haywood / Daniel James / Evan Rogers / Carl Sturken
- 編曲：HIRO / Leah Haywood / Daniel James / Evan Rogers / Carl Sturken
- 發行日期：2011年6月1日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
少女時代
どこかで會ったことあるような妙な感覚【Seohyun】
似乎在哪相見過一般的奇妙感覺
誰でもないようなフシギで魅力的【Tiffany】
有著人中無雙的不可思議與魅力
(Sunny&Sooyoung: Yo) Are you a good one?【Jessica】
(Sunny&Sooyoung: Yo) Are you a bad one?
ハッキリ言ってリスキーなビジネス【Taeyeon】
準確地說來真是有風險的生意
賭けてみてもいいわ【Sunny】
賭一把運氣吧
Take my chance on you
ゴシップなんか気にしない【All】
不在乎那些閒言碎語
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
挑起無限想像
Spinning around
信じるの 私のsenses
我相信我自己的感覺
間違いないわ Beautiful Stranger
不會錯的 美麗的陌生人
ちょっとずつ剝がしてく【Sunny】
層層剝開你的偽裝
あなたは super poker face
你這個super poker face
真実を暴き出す【Taeyeon】
將真相曝光
そうまるで treasure hunting
仿佛就是獵寶
(Sunny&Sooyoung: Yo) Are you a good one?【Tiffany】
(Sunny&Sooyoung: Yo) Are you a bad one?
(Sunny&Hyoyeon: No) ハッキリ言ってリスキーなビジネス【Seohyun】
準確地說來真是有風險的生意
もっと知りたいの【Jessica】
想要了解更多
Take my chance on you
ゴシップなんか気にしない【All】
不在乎那些閒言碎語
No, No, No I don’t care
イマジネーション掻き立てる
挑起無限想像
Spinning around
刺激する私のsenses
刺激著我全部的感覺
間違いないわ Beautiful Stranger
不會錯的 美麗的陌生人
(Sunny&Yoona: Oh oh oh oh) 私だけに見せて【Yuri】
只展現在我面前
(Sunny&Yoona: Oh oh oh oh) あなたの真実【Seohyun】
你的真相
Are you a good one?【Jessica】
Are you a bad one?
賭けてみてもいいわ【Taeyeon】
賭一把運氣吧
Take my chance on you
ゴシップなんか気にしない【All】
不在乎那些閒言碎語
No, No, No I don’t care (Taeyeon: Oh)
イマジネーション掻き立てる
挑起無限想像
Spinning around
(Taeyeon: Oh woah) 信じるの 私のsenses
我相信我自己的感覺
間違いないわ Beautiful Stranger【Taeyeon&All】
不會錯的 美麗的陌生人
ゴシップなんか気にしない【All】
不在乎那些閒言碎語
No, No, No I don’t care【Taeyeon&All】
イマジネーション掻き立てる【All】
挑起無限想像
Spinning around【Taeyeon&All】
信じるの 私のsenses【All】
我相信我自己的感覺
間違いないわ Beautiful Stranger【Taeyeon&All】
不會錯的 美麗的陌生人
少女時代《Girls' Generation》
