America's Sweetheart是美國女歌手Elle King演唱的歌曲，歌曲時長4分05秒，由索尼音樂於2015年2月16日發行。
基本介紹
- 中文名稱：美式甜心
- 外文名稱：America's Sweetheart
- 所屬專輯：Love Stuff
- 歌曲時長：4分05秒
- 發行時間：2015年2月16日
- 歌曲原唱：Elle King
- 音樂風格：Pop Alternative
- 歌曲語言：英語
- 發行公司：索尼音樂
歌曲歌詞
No there ain't nothing that I gotta prove
得了 我也沒必要裝什麼清高不俗
You think your words will make me black and blue
別以為你那惡語 能讓我傷心痛苦
But I, I think im pretty with these old boots on
其實 這雙舊靴子我還是很欣賞
I think its funny when I drink too much, hey
自以為喝高了的我還挺風趣
You try and change me you can go to hell
快點滾吧 休想讓我變樣
Cause I don't want to be nobody else
我就是我 不會和別人一樣
得了 我也沒必要裝什麼清高不俗
You think your words will make me black and blue
別以為你那惡語 能讓我傷心痛苦
But I, I think im pretty with these old boots on
其實 這雙舊靴子我還是很欣賞
I think its funny when I drink too much, hey
自以為喝高了的我還挺風趣
You try and change me you can go to hell
快點滾吧 休想讓我變樣
Cause I don't want to be nobody else
我就是我 不會和別人一樣
I like the chip I got in my front teeth
我喜歡門牙上的小豁口
And I got bad tattoos you won't believe
姐身上的紋身帥到讓你驚訝
So kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not americas sweet heart
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼
But you love me anyway
可你還是會喜歡我
My hands are dirty and my heart is cold the boys
姐黑歷史一串 良心餵了狗
I've been with say I got no soul, when I,
交往過的小哥都說我心狠手辣
I meet another honey at the bar,
誒喲 又遇到個帥哥就在酒吧
I'll think its funny when I break his heart, mmm now,
算找個樂子 調戲的他心碎成渣
My kind of medicine is whiskey straight,
我的救命良藥就是威士忌不兌水
I got a mouth to put you in your place, and they,
姐自有辦法把你甩得團團轉
They said I'll never be the poster type,
他們說我上不得廳堂 撐不住場面
But they don't make posters of my kind of life
那是他們沒見過姐這么霸氣的廳堂
So kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼 可你還是會喜歡我
You love me anyway
可你還是會喜歡我
Kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole, holler if you ready,
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control
氣氛已沸騰 今晚率性狂歡
Kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole,
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
氣氛已沸騰 今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼
You love me anyway
可你還是會喜歡我
I'm not America's sweetheart
姐可不是什麼霉女
我喜歡門牙上的小豁口
And I got bad tattoos you won't believe
姐身上的紋身帥到讓你驚訝
So kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not americas sweet heart
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼
But you love me anyway
可你還是會喜歡我
My hands are dirty and my heart is cold the boys
姐黑歷史一串 良心餵了狗
I've been with say I got no soul, when I,
交往過的小哥都說我心狠手辣
I meet another honey at the bar,
誒喲 又遇到個帥哥就在酒吧
I'll think its funny when I break his heart, mmm now,
算找個樂子 調戲的他心碎成渣
My kind of medicine is whiskey straight,
我的救命良藥就是威士忌不兌水
I got a mouth to put you in your place, and they,
姐自有辦法把你甩得團團轉
They said I'll never be the poster type,
他們說我上不得廳堂 撐不住場面
But they don't make posters of my kind of life
那是他們沒見過姐這么霸氣的廳堂
So kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼 可你還是會喜歡我
You love me anyway
可你還是會喜歡我
Kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole, holler if you ready,
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control
氣氛已沸騰 今晚率性狂歡
Kick out the jams, kick up the soul
大口喝酒 肆意享受
Pour another glass of that rock and roll
敞開靈魂 跟住音樂節奏
Turn up the band, fire in the hole,
燥起來燥起來 小心手雷
Gonna lose control tonight
氣氛已沸騰 今晚率性狂歡
What do you want from me, I'm not America's sweetheart
你要我咋滴 姐可不是美式美女
So beat the drum with me, I'm not America's sweetheart
鼓點都擂起來 姐可不是什麼霉女
Well they say I'm too loud for this town
村裡有人嫌棄我動靜太大
So I lit a match and burned it down
那我就劃根火柴 燒個精光
What do you want from me, I'm not America's sweetheart, but you love me anyway
你要我咋滴 姐可不是甜甜的布朗尼
You love me anyway
可你還是會喜歡我
I'm not America's sweetheart
姐可不是什麼霉女
