鮫萃原

鮫萃原是日本喜福多株式會社開發的，由鯊魚軟骨素、氨基葡萄糖、透明質酸、昆布提取物及烏梅果肉粉末等多種天然成分科學配方而成的水果口味的顆粒劑，作為歐美市場上流行的“膳食補充劑”（ 氨基葡萄糖硫酸軟骨素片現收載於USP29版的膳食補充劑項下），因其能夠有效治療一系列關節炎症性反應，且安全性極高，已成為許多痛風病人及關節炎患者用於預防、治療的首選的食療方法。

基本介紹

• 中文名：鮫萃原
• 主要原料：鯊魚軟骨素
• 是否含防腐劑：否
• 適宜人群：老少皆宜

鮫萃原

鮫萃原是日本喜福多株式會社開發的，由鯊魚軟骨素、氨基葡萄糖、透明質酸、昆布提取物及烏梅果肉粉末等多種天然成分科學配方而成的水果口味的顆粒劑，作為歐美市場上流行的“膳食補充劑”（ 氨基葡萄糖硫酸軟骨素片現收載於USP29版的膳食補充劑項下），因其能夠有效治療一系列關節炎症性反應，且安全性極高，已成為許多痛風病人及關節炎患者用於預防、治療的首選的食療方法。

日本原研進口

強效緩解痛風 迅速消除炎症

有效修復軟骨 降低血清尿酸值

綠色天然 安全性好

可長期服用

顯著降低復發率

產品中文名稱:	鯊魚軟骨素氨糖透明質酸顆粒
產品商品名稱:	鮫萃原
條碼編號:	4974096800010
衛生證編號:	610000110001192
產地:	日本
生產商:	日本喜福多株式會社
進口商:	陝西喜福多有限公司
中國總代理商:	深圳市宜健園生物科技有限公司
中國統一零售價:	1180.00元/盒

適用範圍：

◆用於痛風，降低尿酸

◆用於全身各個部位的骨關節炎，風濕、類風濕關節炎

◆促進骨折癒合,也可用於增生性骨關節疾病，以及骨質疏鬆症

配方組成：

鯊魚魚翅及軟骨提取物粉末、氨糖鹽酸鹽、透明質酸、昆布提取物粉末、烏梅果肉粉末、枸杞酸、還原麥芽糖水糖、澱粉分解物、α澱粉、食鹽等。

成分	含量/包	備註
熱量	7.28kcal
蛋白質	0.49g
脂肪	0g
碳水化合物	1.32g
鈉	336mg
氨糖鹽酸鹽	1200mg	從蝦殼中提取
鯊魚軟骨素	100mg	從鯊魚的魚鰭和軟骨中提取
透明質酸	30mg	海藻植物，類似於海帶類

用法用量：

打開鋁箔包裝，倒入杯中，加入100~200ml的溫開水，攪勻即可服用，也可用溫水咽服。

1、嚴重患者（正在發病期間），第一個星期內，可一日三次，每次兩包。

2、在鞏固期間（沒在發病期間，關節無腫脹，無疼痛），一日一次，一次一包。

3、或遵醫囑。

提示：宜在餐前服用！

注意事項：

◆身體感到不適或異常時，請停止服用。

◆根據原材料表示成分，如有過敏患者請勿食用。

不良反應：

由於體質原因，偶爾會出現皮膚瘙癢、起疹子、胃部不適、腹瀉、便秘等症狀。

主要作用機理介紹：

鯊魚軟骨素

降低尿酸值

鯊魚軟骨素(chondroitin sulfate，cs)是從鯊魚軟骨組織中提取、純化所得到的黏性多糖，其主要藥理作用有： 日本學者對7周齡SD雌性大鼠（N=5，共10隻）胃內強制給予來自鯊魚的硫酸軟骨素蛋白複合物（SCP）或蒸餾水（對照），上述大鼠按1g/kg給予14天。給予結束後，從腹側主動脈採取血液，檢測GOT、GPT、總膽固醇、HDL-膽固醇、葡萄糖、總膽紅素、總蛋白質、白蛋白、脲氮、肌酸酐、Ca、Na、Cl、ALP、尿酸共15項升華指標。結果SCP組尿酸濃度為0.47mg/100ml,對照組為1.13mg/100ml,顯示血清中尿酸值顯著降低(P<0.01),其餘14項指標沒有顯著性差異。 另對10周齡SD雌性大鼠（n=6，共18隻）分別給予下述飼料：Oriental酵母株式生產的Oriental配合飼料中含有2.5%的誘導高尿酸血症的氧嗪酸鉀的飼料（誘導食物）中進一步含有1.5%的來自殺魚的硫酸軟骨素蛋白複合物（SCP）的飼料（10-15g/天），跟蹤血清尿酸值變化，結果誘導食物組血清尿酸值慢慢上升，而誘導食物+SCP組維持2mg/ml左右的值，所以在試驗開始29天以後，對於誘導食物組，誘導食物+SCP組血清尿酸值顯著變低（P<0.001)(見下圖)

誘導食物：含有2.5%的誘導高尿酸血症的氧嗪酸鉀的飼料。

誘導食物+SCP食物：含有2.5%的誘導高尿酸血症的氧嗪酸鉀及1.5%的來日鯊魚的硫酸軟骨素蛋白複合物的飼料。

研究發現，CS能降低血清中尿酸值，提示其有治療痛風，預防或減少痛風發作的作用。

軟骨保護作用

CS具有明顯的親軟骨性，可優先進入軟骨組織，保護軟骨。CS能夠抑制與軟骨降解有關的蛋白水解酶的表達，還能夠抑制IL-1β誘導的促炎症反應酶iNOS和COX-2的表達，恢復TGF-β受體的mRNA水平，這些都顯示CS具有軟骨保護作用。

軟骨修復作用

研究表明CS可通過刺激軟骨細胞合成HA、PG和膠原進而促進新的軟骨組織的形成。

抗炎作用

Legendre等的研究證實CS能夠抑制IL-1β誘導的促炎症反應酶iNOS和COX-2的表達從而減輕炎症反應。Ronca等用氚標記的方法觀察了CS在大鼠和健康志願者體內的藥動學過程，對CS的抗炎機制進行了初步的闡述，也同樣證明了CS在OA治療中的抗炎作用。

緩解關節炎疼痛

CS具有緩解OA患者關節疼痛的作用在多項實驗中已經得到證實。Richy等匯總了16個實驗結果顯示，口服CS 3個月的治療效果優於安慰劑，而與雙氯酚酸等抗炎鎮痛類藥的效果相近，但CS緩解疼痛的效果持續時間較長，可達3個月以上。

增強免疫力作用

戴小慧等研究結果表明：硫酸軟骨素能明顯提高小鼠遲發超敏反應能力，提示能促進T淋巴細胞的活化，增強細胞免疫功能。日本學者發現硫酸軟骨素能通過激活TH1型輔助淋巴細胞、誘導干擾素的產生，增強細胞免疫功能。

氨基葡萄糖

氨基葡萄糖是存在於機體內尤其是關節軟骨中的氨基單糖，是人體關節軟骨基質中合成蛋白聚糖所必需的重要成分，它選擇性地作用於骨性關節，阻斷骨性關節的病理過程，刺激軟骨細胞產生有正常多聚體結構的糖蛋白，亦可抑制損傷軟骨的酶如膠原和磷脂酶A2的活性，並可抑制損傷細胞的超氧化物自由基的產生，防止皮質激素及某些非甾體抗炎藥物對軟骨細胞的損害及減少損傷細胞的內毒素因子的釋放。通過上述途徑，本品有直接抗炎作用，可緩解骨關節的疼痛症狀，改善關節功能，並可阻止骨關節炎病程的發展。

透明質酸

透明質酸（又名玻璃酸鈉）是一種高分子多聚糖，籍其高度粘彈性和良好的生物相容性，能減低關節磨擦係數，而減少軟骨表層的磨擦損害，有利於關節軟骨的正常代謝和損傷關節軟骨的再生修復[s]，同時，能改善炎症性關節滑液，抑制蛋白多糖從軟骨基質析出，增加關節活動度，抑制疼痛。痛風關節的軟骨是尿酸沉積的部位，玻璃酸鈉通過以上機制可以改善痛風關節的功能，並有利於炎症的緩解。

主要組分的臨床效果評價：

氨基葡萄糖在治療痛風方面的套用

長江流域6大城市138家醫院在2000-2002年共有5種抗痛風藥在臨床套用，為硫酸氨基葡萄糖、青風藤、苯溴馬隆、別嘌醇、丙磺舒，用藥總金額為35330750元，醫院平均每床位用藥金額為475元，其中硫酸氨基葡萄糖金額占總金額的56.05%，其它依次分別占總用藥金額的18.42%,17.24%,8.02% ,0.24%。

氨基葡萄糖是構成軟骨細胞的主要成分，選擇性地作用於骨性關節炎，具有治療與修復結締組織、消炎止痛的作用，其消炎止痛作用與非甾體類消炎藥〔如布洛芬)相似，但無後者的胃出血等不良反應，且耐受性良好。因其能降低痛風等引起的骨關節炎關節腫脹與疼痛、關節僵硬等症狀，顯著改善患者的生活質量而受到歡迎。

氨基葡萄糖治療骨關節炎的臨床研究

若干系統的回顧性研究和薈萃分析(meta-analysis)，闡述了氨基葡萄糖治療骨關節炎的有效性和安全性。McAlindon等在國家衛生研究院(MH)的資助下回顧性研究6項氨基葡萄糖試驗，並評估氨基葡萄糖和硫酸軟骨素治療骨關節炎的安全性和有效性，結果發現氨基葡萄糖對骨關節炎的症狀有中等程度的緩解效應，治療4周以上者效果更加明顯。另外有一項更加詳細而準確的綜合分析於2001年初以循證醫學的形式發表，這個報告涵蓋了16項隨機對照研究，李智莉比較了氨基葡萄糖與芬必得治療骨性關節炎患者的療效，兩組藥物總的治療效果在用藥4周氨基葡萄糖組優於芬必得組，但沒有統計學上的意義。停藥後4周，氨基葡萄糖組優於芬必得組，且有統計學上的意義。芬必得組副作用的發生率高於氨基葡萄糖組，兩者統計學有差異。表明氨基葡萄糖治療關節炎4周后在維持症狀的改善方面優於芬必得。

張國華，李桃套用鹽酸氨基葡萄糖膠囊與雙氯芬酸鈉緩釋片對比治療骨性關節炎，8周為一療程，結果氨基葡萄糖組綜合有效率92.8%，副作用發生率1.4%；雙氯芬酸鈉緩釋片組綜合有效率為90.0%，副作用發生率18%。兩組療效對比差異無顯著性(P>0.05)，副作用比較差異有顯著性(P<0.01)。研究顯示鹽酸氨基葡萄糖膠囊和雙氯芬酸鈉緩釋片對骨性關節炎均有效，但由於雙氯芬酸鈉緩釋片的副作用限制了它的套用。鹽酸氨基葡萄糖膠囊療效確切，安全，副作用少，患者容易接受，有的甚至長期服用，且對軟組織慢性疼痛也有效，值得臨床推廣套用。

軟骨素（CS）在治療關節炎（OA）方面的套用

CS作為結締組織的重要組成部分，具有多種藥理作用與生理功能。分子生物學的研究進展向人們揭示CS在細胞間信息傳遞，維持細胞表型，與其他基質問相互作用及保持組織整體功能方面發揮著極其重要的生物功能。2003年在歐洲風濕病防治聯合會發表的對於膝OA的治療建議中認為CS是一種治療膝OA的有效藥物。

氨基葡萄糖與軟骨素聯合套用治療關節炎

美國藥典26版收載了CS原料及CS與氨基葡糖的複合片劑，在美國CS和氨基葡糖已添加至食品中。國外上市的以CS或CS和氨基葡糖為主要成分的製劑很多，如Osteo Joint Care、Nutrajoint等，通常作為膳食補充劑用於預防關節炎，保護關節。CS與氨基葡糖長期服用，副反應發生率很低，安全性好。

由NIH資助的一項多中心臨床試驗嚴格評價了兩藥單獨使用和聯合用於膝骨關節炎疼痛治療的安全性和有效性。入選年齡40歲以上、有膝骨關節炎疼痛史6個月以上、X線顯示骨贅>1 mm的受試者共1583名，隨機分成5組，分別為：氨基葡萄糖(500mg/次，tid)組；硫酸軟骨素(400mg/次，tid)組；聯合用藥組，氨基葡萄糖500 mg/次加硫酸軟骨素400mg/次(tid)組；塞來昔布(200mg/次，tid)對照組；安慰劑組。連續給藥24周。分別於試驗第0，4，8，16和24周，依據WOMAC評分體系給受試者打分，確定病情等級，以得分減少20%為膝關節疼痛減輕基本好轉量度。結果顯示：對於中、重度患者的治療，安慰劑組效應率為54.3%；氨基葡萄糖組65.7%，P=0.17；硫酸軟骨素組61.4%，P=0.39；聯合用藥組79.2%，P=0.002；塞來昔布對照組79.4%，P=0.06，聯合用藥組與安慰劑組相比有顯著差別，兩藥聯用能有效減輕其痛苦。

透明質酸在治療痛風方面的臨床評價

李耀武等運用玻璃酸鈉治療踝關節痛風206例，隨機分為治療組和對照組，各103例。兩組患者急性期均以予秋水仙鹼片、非甾體抗炎藥等治療，待白細胞、中性粒細胞正常2周后，繼續服用促尿酸排泄藥丙黃舒片及抑制尿酸生成藥。治療組在此基礎上，於踝關節注射玻璃酸鈉針，並抽淨關節腔內滲出液，每周1次，5次為1個療程;復發時，控制炎症2周后同樣加注玻璃酸鈉針。隨訪觀察2年。結果，治療組明顯優於對照組(P<0.05)。

臨床套用建議：

綜上所述，鮫萃原雖然是屬於食品，但其擁有著與藥品一樣確切的療效，而且由於其組分均為天然提取成分，安全可靠，不良反應遠小於臨床常用的化學藥品。因此本品可作為食療的首選方案用於預防、治療痛風和關節炎。

參考文獻：

【1】Murota Kazutaka，Nishikawa Masazumi，Tamai Tadakazu，et,al. Jpn. Kokai Tokkyo Koho JP 2003335698 A2 25 Nov 2003, 8 pp.

【2】陳磊，凌沛學，張天民. 硫酸軟骨素在骨關節炎防治中的作用，中國生化藥物雜誌，2008，29（2）：137-139

【3】戴小慧，章建芳，陳龍. 硫酸軟骨素免疫增強作用研究，中國藥業，2006，15（16）：16-19

【4】李耀武，王建岳，李茂才. 玻璃酸鈉治療踝關節慢性痛風性關節炎的療效觀察，浙江臨床醫學，2008，10（5）：633-634

【5】李智莉. 氨基葡萄糖與芬必得治療骨性關節炎患者的療效比較，中華醫藥學雜誌.2004，3(3):70-7

【6】劉念.氨基葡萄糖、硫酸軟骨素及兩藥聯合用於膝骨關節炎疼痛的治療,國外醫學：藥學分冊.2006，33(4)：254-254

【7】彭永富. 2000年-2002年長江流域6城市138家醫院抗痛風藥物用藥分析，中國醫院用藥評價與分析，2003，3（4）：216-218

【8】室田一貴,西川正純,玉井忠和等高尿酸血症治療或預防用組合物專利公開說明書，申請（專利）號：03811691.X

【9】吳文堅，曾炳芳. 硫酸氨基葡萄糖治療骨關節炎新進展，國外醫學?骨科學分冊，2005，26（1）：22-24

【10】徐慶陽，黎興榮，石墨等. 硫酸軟骨素研究現狀，生物技術通訊，2004，15（6）：633-635

【11】張國華，李桃. 鹽酸氨基葡萄糖與雙氯芬酸鈉緩釋片治療骨性關節炎療效對比，廣東醫學.2006，27（12）：1907-1908