《高適岑參詩選譯》是2011年鳳凰出版社出版的圖書，作者是謝楚發。為了幫助一般讀者對高適、岑參詩的閱讀、理解和欣賞，這裡特在他們不同時期、不同題材的作品中各選了數十首有代表性的作品作了今譯，並相應地加了一點說明和注釋。
基本介紹
- 書名：高適岑參詩選譯
- 作者：謝楚發 譯註
- ISBN：9787550604148
- 頁數：296
- 定價：23.00
- 出版社：鳳凰出版社
- 出版時間：2011-5-1
- 裝幀：平裝
- 開本：大32開
- 叢書名：古代文史名著選譯叢書
內容簡介,作者簡介,目錄,編輯推薦,出版背景,
內容簡介
作者簡介
謝楚發，江漢大學文學院教授，古典文學專家。
目錄
前言
高適詩選譯
行路難（二首選其二）
別韋參軍
塞上聽吹笛
詠史
別馮判官
塞上
薊門（五首選其五）
營州歌
邯鄲少年行
效古贈崔二
獨孤判官部送兵
醉後贈張九旭
淇上別業
送魏八
夜別韋司士
自淇涉黃河途中作（十三首選其七、其九）
淇上酬薛三據兼寄郭少府微
別董大（二首）
燕歌行並序
古大梁行
東平路中遇大水
送前衛縣李寀少府
……
岑參詩選譯
編纂始末
叢書總目
編輯推薦
盛唐邊塞詩派的傑出代表。雄奇的邊塞風光，豪放的將士豪情，慷慨悲歌，壯懷激烈，大唐雄風的最好闡釋。
出版背景
本書所屬的《古代文史名著選譯叢書》共134冊，是在黨中央和國家領導人指示下誕生的。“整理古籍，為了讓更多的人看得懂，僅作標點、注釋、校勘、訓詁還不夠，要有今譯，爭取做到能讀報紙的人多數都能看懂。有了今譯，年輕人看得懂，覺得有意思，才會有興趣去閱讀。” ——陳雲
