青蜂俠(美國2011年米歇爾·岡瑞執導電影)

《青蜂俠》是由尼爾·H·莫瑞茲監製，米歇爾·岡瑞執導，塞斯·羅根、周杰倫、克里斯托弗·瓦爾茲、卡梅隆·迪亞茨、愛德華·詹姆斯·奧莫斯、大衛·哈伯、湯姆·威爾金森主演的動作喜劇片。該片於2011年1月14日在美國上映，2011年2月8日在中國大陸上映。

該片改編自同名漫畫，主要講述了報社出版人布瑞特·里德每到夜晚就變身戴面具的英雄“青蜂俠”，與來自上海的助手加藤一起懲惡揚善，為正義而戰的故事。

基本介紹

• 導演：米歇爾·岡瑞
• 編劇：埃文·戈登伯格
• 主演：塞斯·羅根，周杰倫，克里斯托弗·瓦爾茲，卡梅隆·迪亞茨，愛德華·詹姆斯·奧莫斯，大衛·哈伯，湯姆·威爾金森，傑米·哈里斯，查德·科爾曼，詹姆斯·弗蘭科
• 製片人：尼爾·H·莫瑞茲
• 出品公司：哥倫比亞影片公司
• 中文名：青蜂俠
• 外文名：The Green Hornet
• 出品時間：2011年
• 發行公司：哥倫比亞影片公司
• 製片地區：美國
• 製片成本：約1.2億美元
• 拍攝日期：2009年9月9日至2010年4月30日
• 類型：動作、喜劇
• 片長：119分鐘
• 上映時間：2011年2月8日(中國大陸)；2011年1月14日(美國)
• 票房：約2.5億美元
• 分級：PG-13
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0990407
• 線上播放平台：騰訊視頻、愛奇藝、樂視、芒果TV

劇情簡介

到了夜晚，平日溫文爾雅的報社出版人布瑞特·里德（塞斯·羅根飾）就變身戴面具的英雄“青蜂俠”同與敵人作鬥爭，與他相伴的是武術大師加藤（周杰倫飾）。布瑞特·里德是洛杉磯最著名，也是最受尊敬的媒體大亨的兒子，他生活優越，每日在派對中縱情，直到他的父親（湯姆·威爾金森飾）神秘身亡，為布瑞特留下了龐大的媒體帝國。加藤是布瑞特父親手下一個非常勤奮且富有創造力的員工，兩人建立起了一種很微妙的友誼，他們好像找到了機會，在他們虛度的人生中第一次找到了有意義的奮鬥目標：打擊犯罪。布瑞特成為了仗義英雄“青蜂俠”，他和加藤兩人一起為正義而戰。加藤用其高超的智慧和技能研製了一款非常先進的武器“黑美人（Black Beauty）”，一款堅不可摧的、火力和馬力不相上下的復古車。他們就開著他們的移動堡壘，用加藤研發的有趣小工具打擊犯罪。不久，青蜂俠和加藤就為自己在城市中掙得了很高的名氣。在布瑞特的美女秘書勒諾·凱斯（卡梅隆·迪亞茨飾）的幫助下，他們開始逐步動搖LA黑道大哥查德諾夫斯基（克里斯托弗·瓦爾茲飾）的勢力。不過查德諾夫斯基有他自己的計畫：對於青蜂俠，他要一擊制勝，一勞永逸。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
布瑞特·里德	塞斯·羅根	張欣	青蜂俠，James Reid的兒子
加藤	周杰倫	周杰倫	青蜂俠上海助手
查德諾夫斯基	克里斯托弗·瓦爾茲	程玉珠	黑幫頭頭，大反派
勒諾·凱斯	卡梅隆·迪亞茨	黃鶯	青蜂俠的女秘書
Mike Axford	愛德華·詹姆斯·奧莫斯	胡平智	----
Scanlon	大衛·哈伯	桂楠	幕後黑手
James Reid	湯姆·威爾金森	倪康	青蜂俠的父親，被謀殺
Popeye	傑米·哈里斯	----	----
Chili	查德·科爾曼	----	----
Danny'Crystal' Clear	詹姆斯·弗蘭科	吳磊	客串
Tupper	愛德華·福隆	----	----
Daily Sentinel Reporter	Jill Remez	----	----
Daily Sentinel Reporter	Joe O'Connor	----	----
Daily Sentinel Reporter	Morgan Rusler	----	----
Young Britt	Joshua Erenberg	----	as Joshua Chandler Erenberg
Ana Lee	安娜蕾·提普頓	----	----
Limo Girl	泰勒·科爾	----	----
Politician	Robert Clotworthy	----	----
City Hall Reporter	Jamison Yang	----	----
Funeral Businessman	Michael Holden	----	----
Maid	Irene White	----	----
Police Officer	Gary Davis	----	----
Police Officer	Billy Mayo	----	----
TV Anchor	Brandon Rudat	----	----
TV Anchor	Beverly Brooks	----	----
TV Anchor	Lu Parker	----	----
TV Reporter	Diane Mizota	----	Reid Estate
Daniel Vertlieb/Dead Reporter	Theodore Bressman	----	----
Archive Reporter	Dave Rickley	----	----
Russian Aftermath Reporter	Dina Mamedova	----	----
SWAT Leader	Tanner Gill	----	----
Chauffeur	喬治·費舍	----	----
Drug Dealer	Daniel Arrias	----	----
Drug Dealer	Eddie Perez	----	----
Crackhead	Bryan Thompson	----	----
Crackhead	魯本·蘭登	----	----
Armenian Gang Boss	Ameer Alexander	----	----
Pool Girl	Alexandra Lord	----	----
Pool Girl	Christy Petersen	----	----
Club Bouncer	Frederick C. Ruiz	----	----
Chudnofsky's Gang	Keith Adams	----	----
Chudnofsky's Gang	Dennis Keiffer	----	----
Chudnofsky's Gang	Travon Magee	----	----
Chudnofsky's Gang	Dave Powledge	----	as Dave Powledge
Chudnofsky's Gang	傑瑞·特林伯	----	----
Printing Press Gang	Zoli Dora	----	----
Private School Boy	Hunter James Mckeever	----	as Hunter Mckeever
Hipster	Les Mumphrey	----	----
TV Anchor	Brandon Rush	----	as Brandon E.B. Smith
Playground Bully	Austin Michael Coleman	----	uncredited
Crackhead	Thayr Harris	----	uncredited
Chudnofsky's Gang	Don Kress	----	uncredited
Thug	馬克西米連·勞	----	uncredited
Heavy Metal Groupie	Deborah Rombaut	----	uncredited
Reporter	Sarah Skeeters	----	uncredited
Nerdy Guy	Bart Baggett	----	uncredited
Drug Dealer	Giovanni V. Giusti	----	uncredited
Couple Gal	Kiralee Hayashi	----	uncredited
Masseuse A	Ashlyn Miyasaki	----	uncredited
Man unveiling statue	Michael A. Templeton	----	uncredited

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	美術設計	服裝設計	視覺特效
埃文·戈登伯格 塞斯·羅根 尼爾·H·莫瑞茲	米歇爾·岡瑞	維克·阿姆斯特朗 麥可·豪斯曼	塞斯·羅根 埃文·戈登伯格	約翰·施瓦茲曼	詹姆斯·紐頓·霍華德	Michael Tronick	Owen Paterson	Benjamin Edelberg	Kym Barrett	Payam Shohadai

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  布里特·雷德/青蜂俠
  演員：塞斯·羅根
  配音：張欣
  洛杉磯最傑出的權威媒體大亨的兒子,他終日縱情於舞會,過著安枕無憂卻毫無追求的日子。直到他的父親離奇死亡，將龐大的媒體帝國留給了他。但在夜裡，他就變身戴面具的英雄“青蜂俠”同與敵人作鬥爭。

• 

  加藤
  演員：周杰倫
  配音：周杰倫
  來自中國上海，是布里特父親手下的一名勤奮且富有創造才能的雇員，與布里特建立起一種微妙的友誼，並與布里特共同做些有意義的事。他用其高超的智慧和技能研製了一款先進的武器跑車“黑美人”，兩個人就開著他們的移動堡壘，並用他研發的有趣小工具打擊犯罪。

• 

  查德諾夫斯基
  演員：克里斯托弗·瓦爾茲
  配音：程玉珠
  青蜂俠死敵。是個正經歷中年危機的壞人。他是個非常敏感、容易受傷的人。他很聰明，對自己的外形非常自豪，而且極其謹慎。他對付使用雙管槍的人也有自己的一套方法。眼見青蜂俠擾亂自己的勾當，他以為青蜂俠只是個想要和他競爭的犯罪分子。對此，他要一擊制勝，一勞永逸。

• 

  勒諾·凱斯
  演員：卡梅隆·迪亞茨
  配音：黃鶯
  布里特·雷德秘書，一位現代女性，對新聞事業很有熱情，而且對犯罪學和法醫學非常著迷。她幫布里特和加藤做調查，給他們提供信息。她以為布里特要這些信息是為了報紙，但實際上他們倆利用她的調查結果來為青蜂俠和加藤的行動提供幫助。

角色演員介紹參考資料.

音樂原聲

主題曲

歌曲名稱	作詞	作曲	演唱	形式
《雙截棍》	方文山	周杰倫	周杰倫	片尾曲

原聲帶

專輯曲目	專輯圖片及信息
1.Gangsta's Paradise (Re-Recorded); 2.The Green Hornet (Tv Show Theme Song); 3.Flight of the Bumblebee; 4.Stung by the Hornet; 5.Smooth Criminal (Re-Recorded); 6.Green Hornet Car; 7.No Diggity (Re-Recorded); 8.White Lines (Re-Recorded); 9.Green Grass & High Tides; 10.Symphony No. 3 in E Flat Major Op. 55: Allegro Con Brio; 11.Heroes; 12.Green Hornet's Nest; 13.Cherry Pie (Re-Recorded); 14.Lady Greengrass (7" Version); 15.Hornet in Action; 16.Feel Your Love Tonight; 17.Greensleeves; 18.Green-Eyed Lady (Re-Recorded); 19.Danny Boy; 20.It's a Great Day for the Irish; 21.Irish Ways and Irish Laws; 22.The Breaks (Re-Recorded); 23.Hornet in Action, Pt. II; 24.Gunshots; 25.I Got It Made (Re-Recorded); 26.Ice Ice Baby (Re-Recorded); 27.Poor Howard/ Green Corn; 28.Green Eyes; 29.Everything's Gone Green
	專輯名稱：The Green Hornet
	所屬著作權：Goldenlane Records
	發行時間：2011年1月13日
	流派：Soundtrack 原聲
	類型：原聲帶、影視音樂
	語種：純音樂、英語

幕後花絮

• 該片是第三次基於《青蜂俠》故事的改編，除了1966年李小龍出演的同名電視劇之外，2006年也曾經推出過同名動畫。
• 《青蜂俠》原定由周星馳執導兼主演，這也是一向以李小龍為偶像的周星馳致敬的一種方式，但最後因為對角色和影片基調的定位問題，再加上他和塞斯·羅根所撰寫的劇本有意見分歧，周星馳放棄了執導該片，連同加藤一角辭去。
• 為了扮演青蜂俠，塞斯·羅根減肥30磅。
• 《青蜂俠》原計畫於2010年年底上映，但為給3D轉換留出足夠時間，製作方索尼哥倫比亞將影片上映日期延後至2011年1月14日。
• 該片原來所定的公映時間，恰好和另一個綠色超級英雄電影《綠燈俠》同期，不過後來兩部電影的公映時間都做了調整。
• 尼古拉斯·凱奇原定出演該片，但中途放棄了。
• 周杰倫是塞斯·羅根與他進行視頻會議的時候，被塞斯·羅根邀請來試鏡。而當時製片人並不知道他在亞洲是如此出名的流行歌手。
• 周杰倫承認自己確實英文不太好，而且稱自己在《青蜂俠》中的台詞都是事後進錄音室配音的。

獲獎記錄

年份	屆數	組織	獎項	獲獎者	種類
2011	第20屆	MTV電影獎	最佳反派	克里斯托弗·瓦爾茲	提名
			最具突破演員	周杰倫	提名
2011	第37屆	土星獎	最佳動作/冒險電影	米歇爾·岡瑞《青蜂俠》	提名

幕後製作

雖然《青蜂俠》的故事一直有片商想搬上大銀幕，可經手了諸多投資方之後，最終該片還是由索尼哥倫比亞買下。當時，塞斯·羅根就已經毛遂自薦要出演該片並親自寫劇本。後來如願以償，塞斯·羅根親自撰寫了該片的劇本，也定下了該片動作與喜劇的基調。

製作發行

主創公司

製作公司

1.哥倫比亞影片公司【美國】2.Original Film

發行公司

1.哥倫比亞影片公司【美國】（2011）; 2.Sony Pictures Releasing（2011）【比利時】; 3.Sony Pictures Releasing（2011）【法國】; 4.Falcon【捷克】（2011）; 5.Sony Pictures Releasing【德國】（2011）; 6.InterCom【匈牙利】（2011）; 7.Sony Pictures Releasing（2011）【以色列】; 8.Sony Pictures Releasing（2011）【塞爾維亞】; 9.Sony Pictures Releasing（2011）【澳大利亞】; 10.Alexandra Films【保加利亞】（2011）; 11.Sony Pictures Releasing Canada（2011）【加拿大】; 12.ACME（2011）【愛沙尼亞】; 13.Walt Disney Studios Motion Pictures Finland（2011）【芬蘭】; 14.ACME（2011）【立陶宛】; 15.Sony Pictures Releasing（2011）【西班牙】; 16.Sony Pictures Releasing（2011）【英國】; 17.Sony Pictures Releasing（2011）【委內瑞拉】; 18.Columbia TriStar Warner Filmes de（2011）【葡萄牙】; 19.Sony Pictures Entertainment Inc.【日本】（2011）; 20.Sony Pictures Releasing（2011）【阿根廷】; 21.Sony Pictures Releasing【荷蘭】 （2011）; 22.Sony Pictures Releasing【新加坡】（2011）; 23.United International Pictures（UIP）【波蘭】（2011）; 24.Sony Pictures Releasing（2011）【巴林】; 25.Sony Pictures Releasing（2011）【阿拉伯聯合酋長國】

上映日期

上映國家/地區	上映/發行日期	上映國家/地區	上映/發行日期
中國大陸	2011年2月8日	中國台灣	2011年1月28日
中國香港	2011年2月2日	美國	2011年1月14日
法國	2011年1月12日	德國	2011年1月13日
英國	2011年1月14日	加拿大	2011年1月14日
澳大利亞	2011年1月20日	日本	2011年1月22日
韓國	2011年1月27日	新加坡	2011年1月27日

製作發行參考資料

影片評價

《青蜂俠》的題材好，“英雄”也好，遺憾的是，讓低級、幼稚的劇情故事給毀了。觀眾都是衝著片名而去的，但看罷會發覺，《青蜂俠》三個字的吸引力，遠遠超過電影的質量。該片劇情雞肋，食之無味，靠著幾個有趣搞笑的片段，才讓觀眾有棄之可惜的感覺。（《娛樂周刊》《紐約時報》《好萊塢記者報》評）

假如《青蜂俠》只是一件商品，那么，這部電影是一部合格的廣告，還能夠引發連鎖商業效應，但觀眾們要看的是電影，而不是廣告。劇情混亂拖沓，3D依舊只是噱頭，可以說，除了出色的視覺特效，米歇爾·岡瑞的這部作品，什麼也不是。（《今日美國》《舊金山紀事》評）

《青蜂俠》是一部極其無聊的電影，看不到丁點現實意義，只見處處標榜著年輕人虛無，耍酷的英雄主義。草率的製作，花俏的畫面，令人抓狂的劇情，混亂的剪輯。總體上，該片是一部沒有多大深度，純屬娛樂的，正義戰勝邪惡，戰士打擊犯罪的宣傳片。。（《紐約郵報》《洛杉磯時報》《底特律新聞》評）

總體來說，《青蜂俠》算是一部“劍走偏鋒”的超級英雄電影，隨處可見的中國元素不但體現在該片的服裝道具上，也滲透到台詞和音樂之中；同時電影也拿美國觀眾最熟悉的個人英雄模式開了一個玩笑，不過這個玩笑並不是要去嘲諷經典，而是從另外一個角度試圖顛覆超級英雄給人們留下的固有印象。作為一部動作喜劇片，觀眾們不能說《青蜂俠》的改變有多徹底，但至少這部電影的顛覆很到位，趣味十足。（中國新聞網評）