基本介紹
- 中文名稱：露營之歌
- 發行時間：1938年
- 填詞：李兆麟，陳雷，高禹民，於天放
- 音樂風格：戰鬥，悲壯，激昂
- 歌曲語言：國語
創作背景,歌詞,標準歌詞,李兆麟遺作版,於天放回憶版,社會影響,
創作背景
1937年，日本關東軍調集三江省（佳木斯）地區的日偽軍幾萬人，在飛機大炮的配合下，向抗日聯軍瘋狂進攻。根據北滿臨時省委保存實力的指示，李兆麟通知第六軍軍長戴洪濱率二、三、四師和軍部保全團西征，並召開軍部連以上幹部會議，命令保全團和新編十四團於6月30日晚，趕到依蘭縣東白石砬子渡松花江。午飯後，他們從水曲柳溝出發，經樹林直奔白石砬子，到達時已是傍晚，還起風下雨。李兆麟政委和下江特委委員高禹民（原依蘭縣委書記）組織船隻過江。戰馬在江邊飲水，不時發出嘶鳴聲。人馬迅速上船，戰士們用槍把子划水，衣服和馬匹都被雨水和浪花打濕了。靠岸後，李兆麟和大夥拾柴禾，在風雨中勉強點起篝火，還沒等烤乾衣服，後續部隊就到了。又繼續趕往香蘭北邊的岔巴氣河入口處（今大豐林場），在那裡等二、四師和窪區地方組織運來糧食再走。這首歌的第一段是陳雷有感而發的，經李兆麟政委的修改、肯定後，讓陳雷同志先教給少年連演唱。
“七七事變”的訊息傳來，更加鼓舞抗聯戰士的鬥志，戴洪濱軍長率二師、三師、四師沿湯旺河進軍，逐漸進入人跡罕至的小興安嶺原始森林和平如明鏡的大小湖泊地區，穿過樹林行軍，人多馬多，道路十分泥濘，蚊蠓叮人，能把兩層單衣叮透，打得衣染血一片片，馬身上也被叮得直流血。當時正是伏天，森林裡悶熱異常。大約經過一個月，終於走出小興安嶺。根據這段親歷，李兆麟寫出第二段歌詞。
李兆麟，《露營之歌》作者之一
李兆麟，《露營之歌》作者之一8月上旬，部隊到達海倫東的八道梁子，經休整後，就兵分兩路。由戴洪濱率二師、四師和軍保全團攻打葉家窩堡警察署；由三師王明貴和三軍張光迪攻打侯家大院自衛團。之後，轉戰於海倫東北部平原農村活動，日寇從哈爾濱乘10多輛卡車支援，遭到伏擊。抗聯部隊乘勝北進，又攻下通北大宋家站，時值1937年9月，白露把草甸子染黃。經過半年的思考、修改，《露營之歌》於1938年7月在松花江北岸老等山發表。第二次西征時部隊官兵已開始學唱。11月，在伊春老白山六軍營地高禹民寫了第三段歌詞（另一說為李兆麟所寫）。
《露營之歌》全曲首次發表在1939年的《革命歌集（第二集）》中。該《歌集》為抗聯三軍政治部所編，戰後僅收存於中央檔案館一直沒有對外公開，直到1999年才被公諸於世。
歌詞
標準歌詞
（抗聯第三路軍政治部編寫的《革命歌集（第二集）》中的《露營之歌》）
（一）
鐵嶺絕岩，林木叢生，暴雨狂風，荒原水畔戰馬鳴。
圍火齊團結，普照滿天紅。同志們！銳志那怕松江晚浪生。
起來呀！果敢衝鋒，逐日寇，復東北，天破曉，光華萬丈涌。
（二）
濃蔭蔽天，野花瀰漫，濕雲低暗，足潰汗滴氣喘難。
煙火沖空起，蚊吮血透衫。戰士們！熱忱踏破興安萬重山。
奮鬥啊！重任在肩，突封鎖，破重圍，曙光至，黑暗一掃完。
（三）
荒田遍野，白露橫天，夜火晶瑩，敵壘頻驚馬不前。
草枯金風急，霜晨火不燃。弟兄們！鏡泊瀑泉喚起午夢酣。
攜手吧！共赴國難，振長纓，縛強奴，山河變，片刻息烽煙。
（四）
朔風怒號，大雪飛揚，征馬踟躕，冷氣侵人夜難眠。
火烤胸前暖，風吹背後寒。壯士們！精誠奮發橫掃嫩江原。
偉志兮！何能消滅。全民族，各階級，團結起，奪回我河山。
李兆麟遺作版
（《紀念民族英雄李兆麟（張壽籛）將軍》文集中的《露營之歌》歌詞）
作者署名：李兆麟
（一）
署名“李兆麟遺作”的《露營之歌》歌詞
署名“李兆麟遺作”的《露營之歌》歌詞鐵嶺絕岩，林木叢生，暴雨狂風，荒原水畔戰馬鳴。
圍火齊團結，普照滿天紅。同志們，銳意那怕松江晚浪生。
起來喲！果敢衝鋒，逐日寇，復東北，天破曉，光華萬丈涌。
（二）
濃蔭蔽天，野花瀰漫，濕雲低暗，足潰汗滴氣喘難。
煙火沖空起，蚊吮血透衫。兄弟們！鏡波瀑泉喚起午夢酣。
攜手吧！共赴國難，振長纓，縛強奴，山河變，萬里息烽煙。
（三）
荒田遍野，白露橫天，夜火熊熊，敵壘頻驚馬不前。
草枯金風疾，霜沾火不燃。戰士們！熱忱踏破興安萬叢山。
奮鬥呀！重任在肩，突封鎖，破重圍，曙光至，黑暗一掃完。
（四）
朔風怒吼，大雪飛揚，征馬踟躕，冷氣侵人夜難眠。
火烤胸前暖，風吹背後寒。壯士們！精誠奮鬥橫掃嫩江原。
偉志兮，何能消滅。團結起，赴國難，破難關，奪回我河山。
注釋：1946年3月9日，李兆麟在哈爾濱被國民黨特務暗殺謀殺，國民黨當局又控制媒體大肆詆毀共產黨人的榮譽，造謠中傷李兆麟將軍，一時間流言蜚語滿城飛。因此，陳雲指示馮仲雲宣傳東北抗日聯軍，抵制蔣介石政權的不承認東北抗聯的問題，以及揭露蔣介石欲發動內戰，來東北搶占勝利果實。為了回擊和揭穿反動派的卑鄙伎倆，必須大力宣傳抗聯和突出李兆麟個人，最好是出版他的著作。馮仲雲在1967年回憶說：考慮到李兆麟生前沒有留下什麼好的個人文字作品，只好在《紀念民族英雄李兆麟（張壽籛）將軍》文集中刊出了《露營之歌》，並將其署名為“李兆麟將軍遺作”。故有以上版本歌詞。這份歌詞是在“三路軍《露營之歌》”的作者們缺席情況下、依他人對其回憶而倉促形成，較“三路軍《露營之歌》”歌詞相去甚遠。
於天放回憶版
（於天放手跡《露營之歌》中的歌詞）
作者署名：李兆麟、於天放
（一）
鐵嶺絕岩，林木叢生，暴雨狂風，荒原水畔戰馬鳴。
圍火齊團結，普照滿天紅。同志們，銳志那怕松江晚浪生。
起來呀！果敢衝鋒。逐日寇，復東北，天破曉，光華萬丈涌。
（二）
濃蔭蔽天，野花瀰漫，濕雲低暗，足潰汗滴氣喘難。
煙火沖空起，蚊吮血透衫。戰士們，熱忱踏破興安萬重山。
奮鬥啊！重任在肩。突封鎖，破重圍，曙光至，黑暗一掃完。
（三）
荒田遍野，白露橫天，夜火晶熒，敵壘頻驚馬不前。
草枯金風急，霜晨火不燃。弟兄們，鏡泊瀑泉喚醒午夢酣。
攜手啊！共赴國難。振長纓，縛強奴，山河變，萬里息烽煙。
（四）
朔風怒號，大雪飛揚，征馬踟躕，冷氣侵人夜難眠。
火烤胸前暖，風吹背後寒。壯士們，精誠奮發橫掃嫩江原。
偉志兮，何能消減。全民族，各階級，團結起，奪回我河山。
注釋：以上歌詞是於天放於1959年親筆寫下的《露營之歌》全部四段歌詞。
社會影響
《露營之歌》是按春、夏、秋、冬4季寫成4段歌詞。每段都離不開“火”字。當時，火不僅在冬季里是人們最喜歡的，夏天在抗聯戰鬥生活里，幾乎也天天都離不開它。尤其在伏天裡，火能驅趕蚊蠓的襲擊，還能在陽光照射不進的陰暗密林里烤乾衣服。這支歌曲反映了抗聯部隊西征一路露宿的情況。
九·一八紀念館大型場景《露營之歌》
九·一八紀念館大型場景《露營之歌》東北抗日聯軍在中華民族危亡的時刻，奮起自衛，在長達14年之久極其艱難困苦的歲月里，同日本帝國主義侵略者進行艱苦卓絕、不屈不撓的浴血奮戰，殲滅和牽制了大量敵人，為東北和全國抗日戰爭的勝利做出了重要貢獻。《露營之歌》表現了中華民族不畏強暴，英勇不屈的精神和奪回我河山的堅強意志。這首歌在新中國成立後也被人們不斷傳唱，還一度被編入東北國小課本。那個年代的人，有很多還把“火烤胸前暖，風吹背後寒”這兩句話作為座右銘，用以激勵人生。
