《雜曲歌辭·愛妾換馬》是唐代張祜創作的詩詞。
基本介紹
- 作品名稱：雜曲歌辭·愛妾換馬
- 創作年代：唐代
- 文學體裁：詩
- 作者：張祜
原文,其一,其二,注釋,作者簡介,
原文
其一
一面妖桃千里蹄，嬌姿駿骨價應齊。
乍牽玉勒辭金棧，催整花鈿出繡閨（1）。
去日豈無沾袂泣，歸時還有頓銜嘶。
嬋娟躞蹀春風裡，揮手搖鞭楊柳堤（2）。
其二
綺閤香銷華廄空，忍將行雨換追風。
休憐柳葉雙眉翠，卻愛桃花兩耳紅（3）。
侍宴永辭春色里， 趁朝休立漏聲中。
恩勞未盡情先盡，暗泣嘶風兩意同（4）。
注釋
（1）一面：物體的一面。一個完整的部分。這裡指馬身的部分。妖桃：夭桃。妖嬈艷麗的桃花。出自《詩 周南 桃夭》“桃之夭夭，灼灼其華。”後以“夭桃”稱艷麗的桃花。也比喻少女容顏美麗。這裡指桃花馬身上的桃花般紅斑。千里蹄：能跑千里的馬蹄。千里馬的馬蹄。嬌姿：嬌嬈美麗的身姿或姿容。也指美女。這裡指愛妾的姿容。駿骨：駿馬的骨骼。駿異的骨架。價應齊：價值或價錢應當比齊或相同。乍：剛剛。起初。猛然。恰好。玉勒：鑲嵌寶玉的勒馬繩。玉飾的馬銜。勒，套在馬頭上帶嚼子的籠頭。辭：辭別。告辭。金棧：飾金的馬棚。《說文》棧，棚也。按，柵者，豎編制，棚者，橫編之。催整：催促整理。花鈿diàn：鑲嵌著金花的額飾。繡閨：繡房和閨房。猶繡房。指女子所居裝飾華麗的閨房。
（2）去日：離去的日子。豈無：豈能沒有。沾袂泣：沾濕衣袂的泣淚。歸時：歸來的時候。頓銜嘶：頓開（掙脫）口銜後的舒心嘶叫。嬋娟：戰國楚國美女，屈原的女弟子。後指美女。形容姿態曼妙優雅。形容月色明媚或明月。躞蹀xiè dié：小步行走貌。徘徊。楊柳堤：種滿楊柳樹的河邊長堤。
（3）綺閤gé：綺閣。綺麗的閣樓。用綺羅裝飾的閨閣。綺，細綾。有文彩的絲織品。有花紋的繒。文繒。香銷：香氣銷溶。也比喻女人的香肌不在或離世。華廄：華麗的馬廄。忍將：忍心拿。行雨：行進中的雨水。施行降雨。也指美女。出自《高唐賦》‘旦為朝雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽台之下。’也指男女情事。追風：形容馬快得可以追上大風。指馬，駿馬名。休憐：不要憐惜。不憐愛。停止憐憫。柳葉：柳樹葉。指美女像柳葉一樣又細又彎的眉毛。代指美女。雙眉翠：兩道眉毛翠綠。古代女子以翠綠色或黛綠色畫眉或染鬢髮。卻愛：反而喜愛。桃花：桃樹花蕊。指桃花馬。毛色白色中帶紅點的馬。
（4）侍宴：宴會時陪從或一旁伺候。永辭：永遠辭別。永遠不要。春色：春天的景色。也指美女的美麗容顏。代指美女們。趁朝：上朝。趕赴朝堂。趁，趕赴。追逐。休立：不要站立在。漏聲：計時用漏壺滴水的聲音。恩勞：感恩的勞作。恩愛的勞作。暗泣：（愛妾）暗地裡的哭泣。嘶風：（駿馬）對風悲鳴。
沌意：唐朝的樂府詩歌已近似律詩的格式。
作者簡介
張祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名詩人。出生在清河張氏望族，家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內名士”之譽。張祜的一生，在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千里，深宮二十年”張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。
