城市
對於阿爾道夫的民眾來說,他們的家園,包括醜聞和掠奪,可以分為三個不同的部分,彼此之間的差異就像帝國任何一個遼闊的行省一樣。
瑞克領以南通常被稱為南岸,這裡聚集了阿爾道夫的許多上流社會住宅、最精美的建築、相互競爭的政治和宗教中心,以及為數不多的稀疏綠地。
與這種過度的宏偉形成鮮明對比的是位於瑞克河與塔拉貝克河交匯處的東區。它因貧窮、犯罪和革命情緒而名聲大噪。對這裡的居民來說,東區才是真正的阿爾道夫,這裡的人雖然並不總是誠實正派,但肯定都是人類。
北城是阿爾道夫的其餘部分,確實感覺像是各種各樣相互競爭的利益集團的混合體。這裡有首都臭名昭著的
魔法學院、較為平凡的大學,以及
瑪麗恩堡以東最令人眼花繚亂的企業和商業利益集團。
當魔法學院在阿爾道夫建立時,該地區略微扭曲。這使得這座城市基本上無法在地圖上找到,儘管有傳言說皇帝擁有精確的地圖,但Altdorfers通常使用地標來導航。
南岸
墓地十字路口(Friedhofkreuzung)
阿爾道夫最古老的莫爾花園位於該市最西區墓地十字路口中心的一座小山上。這裡的人很奇怪,他們住在一個被這樣一個病態的地標控制的地區。墓地十字路口的居民往往相當憂鬱。該地區還聚集了奧斯特馬克人,這對該地區的建築產生了微妙的影響。
斯奎爾絞刑架(Gallows Squiare):位於懲戒宮附近,這是阿爾道夫最常使用的公共處決場
莫爾花園(Garden of Morr):墓地十字路口的莫爾花園是阿爾道夫最古老、最負盛名的墓地。這裡有幾代阿爾道夫貴族的墳墓,包括一些王子和選帝侯。
報應宮(Palace of Retribution):大法院,通常稱為報應宮,是一個司法建築群,包括皇家法院和阿爾道夫塔
嘉年華廣場(Karnevalsplatz)
嘉年華廣場是皇宮以北、墓地十字路口以南的一個小地區。其中心是嘉年華廣場,一個遊行和節日場地。嘉年華廣場沒有太多住房,但就其質量而言,可用住房是相當便宜的,因為該地區經常舉辦飲酒等慶祝活動。橋樑附近幾乎沒有較貧困的房屋。
狂歡廣場(Carnival Square):狂歡廣場是皇宮北面的一個閱兵場。它通常舉辦閱兵,以紀念來訪的貴賓、皇室內部的婚姻、勝利的軍隊等
永恆之光騎士分會(Chapterhouse of Knights of Everlasting Light):永恆之光騎士分會是嘉年華廣場的另一個主要位置。這是一個大要塞,也是法學家協會的會館所在地
梅佐餐廳(Mezzo's):梅佐餐廳是一家質量上乘的宴會廳,法師和律師經常光顧
奧普胡爾的秘密(Ophul‘s Mystorium):占卜師兼私家偵探羅莎娜·奧普胡爾斯擁有這座樸素的磚房。她的辦公室在一樓,她住在樓上
壁花區(Mauerblumchen)
壁花區是一個富裕的居住區,到處都是貴族的豪宅和安靜的街道。它還具有某種軍事特徵
阿爾道夫劇院(The Altdorf Theatre):阿爾道夫劇院,通常稱為安塞爾莫劇院(Anselmo’s),可以追溯到鮑里斯·戈德蓋特(Boris Goldgather)的時代。它作為偉大劇作家雅各布·塔拉達奇的故鄉而聞名,如今主要上演他的戲劇
巴托尼亞大使館:巴托尼亞大使館位於一座圓形塔樓上
科爾德瓦納的末日(The Cordwainer‘s Last):這家旅店離戈貢有幾條街
戈貢(Gorgon):戈貢是一家專為貴族、演員和非常富有的商人開設的俱樂部。它與馮·埃克斯坦家族有關。
霍爾茲克魯格莊園(Holzkrug Estate):當他們的土地在帝國曆2426年被沒收時,霍爾茲克羅格家族的所在地成為了他們在阿爾道夫的莊園。選帝侯利普穆德和他的直系親屬目前住在這裡
南尤里克神殿:壁花區的尤里克神殿是一座新建的神殿,比它位於城市北側的兄弟更為正統
埃文雕像(Statue of Evane):在尤里克神殿外,有一尊埃文雕像,她西格瑪的初戀
馮·埃克斯坦莊園(von Eckstein Estate):選帝侯希爾德蒙德(Graf Hildemond)和選帝侯夫人盧西亞娜·馮·埃克斯坦(Gravin Luciana von Eckstein)擁有阿爾道夫最大的莊園之一,包括五棟房子和一個花園
宮殿區
西格瑪大教堂:西格瑪大教堂通過橋樑、小巷和隧道與周圍的附屬建築相連,這意味著整個區域似乎聚集在一座大型建築中
皇宮:皇宮是一個有城牆的建築群,有城區那么大。除了庭院和花園,防禦工事內還有許多住宅、行政和軍事建築。
卡爾·弗蘭茲公園(Karl Franz Park):卡爾·弗蘭茲公園是一個占地10英畝的公園,從皇宮一直延伸到帝國。它的小徑、紀念碑和花園向公眾開放
金庫區(Fundgrube)
金庫區包含阿爾道夫守望者(Aldorf Watch)的總部。它的酒館是守望者的中心,房子裡有高級守望者官員
醫生會館:
帝國屋(Empire House):帝國屋是阿爾道夫守望者的堡壘行政中心
大鐘樓(The Grand Glockentor):大鐘樓是由藝術商、阿爾道夫大學和帝國工程學院合作建造的一座精美的鐘樓
雷切特線路公司總部(Ratchett Line Head Office):雷切特線路公司的辦公室位於金庫區。這裡也是雷切特馬車到達和離開城市的地方。
金庫(The Valut):金庫是一座堡壘,包括城市財政部,但也有許多私人金庫,有錢人可以在這裡存放他們的財產
馮·卡普特莊園(Von Culpter Estate):著名社交名流海倫娜·馮·卡珀男爵夫人(Barone Von Culper)在她的哥德式石制莊園接待了眾多高級賓客
碼頭區(Flottenliegeplatz)
阿爾道夫的南部碼頭為帝國海軍和瑞克河巡河隊服務。與北部的碼頭區不同,這裡大部分(儘管不是完全)沒有犯罪。
海軍總部(Admiralty House):海軍總部是帝國第一艦隊的戰略總部。它還包括各種軍官休息室和客廳。
獅鷲騎士之家(Chapter House of the Knights Griffon):獅鷲騎士之家是位於西格瑪大教堂對面的一個要塞
欣德里線碼頭(Hindelin Line Docks):河船在碼頭區的欣德里線碼頭停靠,碼頭包括餐廳和紀念品店
瑞克河巡河總部(Reik River Patrol Terminal):在瑞克河及其支流的大片地區巡邏的河灣分隊位於碼頭區。有許多建築支援巡河隊的行動:辦公室、兵營、食堂、監獄、倉庫
瑞克火焰(Reiksfeuer):瑞克火焰是一座燈塔,船隻可以在夜間航行。它由帝國海軍操作。
航海學校(School of Navigators):帝國最重要的航海學校是一座大型磚砌建築,裡面有一艘退役的帆船。它的學生主要是帝國海軍軍官的貴族後裔
斯佩造船廠(Spee Boatyard):這家造船廠是帝國海軍的授權造船廠,在阿爾道夫南部碼頭的三個碼頭、一個乾船塢和一些建築中運營
曼南神殿:如果阿爾道夫的曼南神殿是一座大型雙尖塔灰岩教堂,曼南的主要神廟。港口管理法院是一個司法機構,負責判決在海上或河流上犯下的罪行,這些罪行通常不屬於當地管轄範圍
戰錘之路(Hammerpfad)
戰錘之路的住房主要由軍營組成。這個地區到處都是士兵
兵營:阿爾道夫的軍隊中駐紮的兵營位於戰錘之路
獵豹騎士團分會(Chapter House of the order of the Knights Panther):獵豹騎士團在阿爾道夫的分會規模不大,但在法庭上很有影響力,與騎士團的其他分會相比,它更容易涉政。分會的指揮官是赫爾曼·倫琴(Hermann Rontgen)。
軍事監獄(Military Gaol):這座令人生畏的建築隱藏在戰錘之路的一條隱蔽的小巷中。這裡是關押被軍事法庭定罪的士兵的地方
瑞克神殿(Reikstemple):瑞克神殿是信仰西格瑪的士兵們喜愛的庇護所。它擁有令人印象深刻的建築、西格瑪雕像和無名英雄墓
米爾米迪亞神殿(Temple of Myrmidia Incazzata):阿爾道夫的米爾米迪亞神殿,可以追溯到虔誠者馬格努斯時期,現在是軍事和自由教育中心
動物園區(Zoogarten)
動物園區位於皇宮和大教堂附近,因其主要地標——皇家動物園而得名。動物園給整個地區帶來了一種有點不自然的氛圍,儘管它的街道兩旁都是貴族莊園,但這個地區開始變得過時和破舊
帝國動物園(The Imperial Zoo):在帝國動物園堅固的石牆內有許多圍牆,裡面有來自世界各地的奇異動物
新紋章學院(New College of Heraldry):新紋章學院是設計和製作紋章的地方。然而,未經舊紋章學院批准,新紋章學院的設計在法律上毫無意義。
錫爾特莊園(Siert Manor):這座有圍牆的莊園是錫爾特家族的基地,韋斯特領的貴族在馬林堡脫離帝國時損失了大部分財富,他們仍計畫將其重新併入帝國
牆上市場(Markt An Der Wand)
牆上市場是一個商業區,主要服務於居住在南岸周邊社區的上層階級。
翡翠獅鷲騎士團分會(Chapter House of the order of the Knights of the Jade Griffon):翡翠獅鷲騎士團是信仰西格瑪的騎士團的一個狂熱組織,必須處理產生叛徒埃科德·赫爾布拉斯(Aekold Helbrass)的羞恥感。他們的分會在牆上市場
大歌劇院(The Grand Opera House):大歌劇院是阿爾道夫唯一專門建造的歌劇院。然而,歌劇在這個城市並不特別受歡迎。無論是上層階級,還是中層或下層階級,都不會對歌劇院優雅而博學的演出品牌感到特別興奮
海斯勒之家(House of Haessler):萊因霍德·海斯勒上校(Colonel Reinhald Haessler)經營著一家成功的安保公司。阿爾特多夫各地的商人和遊客都有穿著海斯勒獨特的黑色和灰色的警衛陪同
勞許的裁縫店(Rausch‘s Tailor Shoppe):里卡德·勞許(Rickard Rausch)和他的兒子拉姆以其引人注目的服裝而聞名,這些服裝既華麗又時髦,而且工藝精湛
拉姆斯特的派商店(Rumsters’Pie Shoppe):拉姆斯特氏族派帝國(Rumster Clan Pie empie)的總部就在這裡,它在全市僱傭了半身人商販。有一個廚房,有十幾個麵包師,還有一個店面
南海岸(Sudkuste)
南海岸是一個富人的居住區,位於瑞克河畔。塔拉貝克領的馮·克里格利茨(von Krieglitz)家族的宅邸是塔拉貝克領僑民小社區的核心,也是塔拉貝克領最著名的住宅。南海岸區也是數量驚人的鳥類的家園
富饒土地(The Bountiful Acre):富饒土地是翡翠學院擁有的私人蔬果園。它之所以如此富有養分,是因為它建在黑死病的大規模墓地上。
天體出版社(Celestial Body Press):阿爾道夫天體是在帝國過去的一個蘿蔔倉庫印刷的。這裡還設有新聞稿辦公室
西格瑪之血騎士團分會(Chapter House of the Knights of the Sigmar‘s Blood):騎士團的要塞位於蘭茲路和迪特爾街的拐角處。高牆後面是庭院、大廳、馬廄和宿舍
迪特爾街(Dieterstrasse)
蘭茲路(Lanzstrecke)
裝卸工行會(Stevedores‘Guildhouse):當舊行會在阿爾道夫大火中被燒毀時,裝卸工行會會搬進了位於南海岸的河邊別墅
蕾雅神殿(Temple of Rhya):阿爾道夫的蕾雅神殿是一個低矮的木製大廳,四周環繞著一個無人看守的花園
馮·克里格利茨館(Von Krieglitz Mansion):古斯塔夫·馮·克里格利茨大公爵(Grand Duke Gustav Von Krieglitz)擁有一座五層的海濱洋館。他在阿爾道夫停留期間都會在這裡居住
地產區(Großgrundbesitz)
地產區也許是阿爾道夫最高檔的住宅區。大廈坐落在有圍牆的大地塊上。私人士兵在街上巡邏,不讓流氓進入。
阿爾道夫博物館(Altdorf Museum):阿爾道夫博物館,有時也稱為帝國博物館,陳列著帝國悠久歷史中的各種文物。大學和魔法學院的學生經常光顧。
馮·科尼茨瓦爾德的阿爾道夫宮(Altdorf Palace of the von Königswalds):奧斯瓦德·馮·科尼茨瓦爾德(Oswald von Kónigswald)叛國後不久,他的家就遭到了獵巫人(Witcher Hunters)和莫爾黑衛(Black Guard of Morr)的襲擊。從那天起,前奧斯特領選帝侯家族的宅邸就被廢棄了,並被認為鬧鬼
西格瑪修女修道院(Cloisters of the Sisters of Sigmar):阿爾道夫一個小社區的主人,該社區的修道院在公元2000年被摧毀。從那一天起,修女們就致力於保護帝國公民免受次元石的侵蝕影響。儘管如此,他們仍被一些人懷疑
領主賞金(Lord‘s Bounty):領主賞金是一家非常高檔、非常昂貴的餐廳。顧客坐在鍍金餐廳的毛絨椅子上,吃著最好的巴托尼亞廚師和提利爾廚師做的食物
總理府會議廳(Meeting Chamber of the Prime Estates):總理府在地產區一個裝飾華麗的大廳舉行會議,大廳的顯著特點是賽馬公爵的雕像,其創作促成了總理府的誕生。
孿生墓區(Zwillingsgrab)
西格瑪大教堂南部是孿生墓區,一個安靜的中產階級地區,到處都是商人和商人。它包括兩個墓地和幾個鐘塔。珠寶商、刺繡商和裝訂商數量異常龐大。
埃克特街(Echt Strasse):也許是整個地區唯一繁忙的街道,埃克特街上到處都是賣假文物的可疑牧師
五條路(Five Ways):五條路是五條小路交匯的小廣場
月錶盤(The Lunar Dial):月錶盤似乎是一個普通的日晷。但白天它不會投射陰影,晚上會為每個月亮投射單獨的陰影
北方公墓(Northern Cemetery):北方公墓具有重要的歷史意義,但目前已年久失修。最近,它有一系列高級守墓人,他們在莫爾教派中地位很高,認為這個職位只是一個閒職。
舊紋章學院(Old College of Heralds):舊紋章學院是阿爾道夫最古老的建築之一。這座建築有數百塊匾額,描繪了授予帝國貴族的紋章成就。大學的圖書館就在裡面
南方公墓(Southern Cemetery):南方公墓主要存放在服役期間死亡的平民。還有一些平民墳墓,最著名的是雅各布·塔拉達什的墳墓。與北方公墓相比,它維護得很好。
斯特拉芬的輕佻(Straffin‘s Frivolties):阿瑪莉·斯特拉芬是一位年長的木偶製作人
克蘭肯菲爾德(Krankenfeld)
在阿爾道夫選區的階級等級體系中,克蘭肯菲爾德位於中間,低於貴族區,甚至低於繁榮的商業區,但優於工人階級社區。
該地區主要由莎莉雅神殿控制,該神殿自西格瑪出生前就一直矗立在那裡。病人和傷員蜂擁至該地區,他們深信,即使他們無法獲得治療,只要靠近神殿就能治癒他們。
藥房(The Herb Garret):藥房是一家出售各種草藥的商店。它位於一個舊倉庫的閣樓空間。莎莉雅姐妹經常光顧這家商店
綠寶石浴室(Smaragd Bathhouse):綠寶石浴室是一家克蘭肯菲爾德的機構,尤其受南岸的守望者的歡迎。它的主人是快樂的希爾瓦尼亞人瓦西爾·塞爾布。
亞莉莎·格蕾斯神殿(Temple of Alessa’s Grace):阿爾道夫的莎莉雅教派的中心是亞歷莎·格蕾斯神殿,以西格瑪的盟友莎莉雅女祭司命名。這座神殿是一座令人印象深刻的大理石圓頂建築,由許多慷慨的捐贈者建造。然而,美麗的房間和庭院裡擠滿了生病和精神錯亂的人,遠遠超出了牧師們的合理照顧範圍
賽迪斯·威爾登的聯排別墅(Thaddeus Wilden‘s Townhouse):醫生賽迪斯·威爾登先生在克蘭肯菲爾德一座漂亮的聯排住宅中生活和工作。他以其有趣的公共手術而聞名,手術在這棟大樓的多層醫療禮堂進行
圖森荷陳救濟院(Tussen- Hochen Foundling House):這家機構最初是作為孤兒院成立的,但當它的原始捐贈耗盡時,它變成了一家救濟院。它顯然是由莎莉雅信徒經營的,最近落入了一個擁有超自然力量的八歲孩子的控制之下
奧加西(Ogasse)
奧加西曾經是一個繁榮的社區,但儘管仍然令人尊敬,但最近卻年久失修。尤其是在晚上,暴徒和罪犯統治著街道
提利爾在奧加西有一定影響力,儘管該地區的提利爾人人口實際上只比阿爾道夫社區的平均人口多一點。
鐘樓(Clock Tower):一座四層樓高的鐘樓位於垃圾灘(Schmutzplatz)中心
愛之鴿(Dove of Love):愛之鴿是一個莎莉婭的愛心湯餐廳,為奧加西的窮人和無家可歸者提供服務
盧西尼之鷹(Eagle of Luccini):盧西尼之鷹是一家酒館。以前,它是提利爾僱傭兵最喜歡出沒的地方。現在,它的客戶包括一些舊的前僱傭軍和現在居住在奧加西的那種窮困潦倒的人
花園山(Garden Hill):奧加西的莫爾花園坐落在一座小山上,俯瞰整個地區。它異常青翠,曾經是舊世界諸神信仰的聖地
摔角街瞭望台(Klammeringstrasse Watch Station):奧加西的石制瞭望台離垃圾灘不遠
喜鵲典當行(Magpies‘s Pawn Shop):老闆是一個彬彬有禮、優雅的半身人,她會保持房屋整潔。但儘管如此,表面上看,這家商店還是一道相當明顯的圍牆
莫爾溪(Morr’s Stream):清澈透明的莫爾溪之所以被稱為莫爾溪,是因為它的支流在花園山下匯合。它是一個水妖的家,甚至今天也有信仰它的舊成員訪問
東區
東區是阿爾道夫的低級區,以罪犯和叛亂者而臭名昭著。它的貧民窟在火災和建築的循環中不斷改變形狀,更不用說幫派和叛亂分子設定的路障了。然而,該地區的東部邊緣更為著名,因為它包括帝國工程師學院和矮人區。
鰻魚島
鰻魚島是一個貧窮的島嶼,通過一座獨特的橋樑與瑞克街相連,但城市守望者卻完全忽視了它。植物和魚占據了這個地方。
博爾赫巴赫灣(Bay of Borchbach):島上銀行的一個洞穴里有一座通往信仰博爾赫巴赫的地下神殿,激進鼓動者在這裡聚會討論
浮動船(The Floating Bloat):浮動船是一艘走私船,由魚幫派經營的走私窩點
拉奇斯與斯特爾訴訟人(Lachs and Stör Litigants):拉奇斯與斯特爾是在鰻魚島設立事務所的兩位律師,是鰻魚島唯一熟悉公共安全委員會制定的法律的律師
公共安全委員會辦公室(Office of the Komission on Public Safety):公共安全委員會是維護鰻魚島的法律和秩序。其成員大多是魚幫首領
瓦萊恩·洛薩神廟(Temple of Valiant Lothar):連幫派和叛變者都信仰西格瑪。島上的神殿是島上唯一的石質建築,也是島上唯一與阿爾道夫等級制度相聯繫的建築。
無所不在的鰻魚(The Ubiquitous Eel):無所不在的鰻魚是一個低級餐廳,主要供應燉鰻魚
舊碼頭、瑞克街和老硬幣(Old Docks,Reikerbahn,Altmunze)
瑞克街是典型的東區貧困、危險和腐朽的代表。它的濱水區包括舊碼頭,這曾經是一個繁華的商業中心,但現在已經基本上被遺棄,取而代之的是城市北側的碼頭區。瑞克街後面是高聳入雲的公寓,稱為老硬幣。像鰻魚島一樣,城市守望者通常對瑞克大道視而不見。
博斯科骨頭(Bosco‘s Bone):博斯科的骨頭是一家賭場。雖然相對安全,但賭局並沒有受到嚴密監控
蠟燭廣場(Candle Square):蠟燭廣場是許多蠟燭製造者工坊的所在地
奧托公寓(Otto’s Flats):這個有九名貪婪的渡船人組成的腐敗團體在瑞克街外經營
舒爾德的典當行(Schuld‘s Pawn brokers):拉爾夫·舒爾德(Ralf Schuld)嚴格經營他的瑞克街的典當行。潛在賣家必須向西格瑪和莎莉雅宣誓,他們的貨物沒有被盜。出售的物品放在上鎖的箱子裡,顧客在付款後才收到鑰匙。
害蟲區(Schlecht Laden)
北部死亡,西部無政府狀態,南部流血,東部火藥。我為什麼不住在害蟲區?
不有趣的阿爾道夫笑話
害蟲區是一個骯髒、令人不快的社區,但它比周圍的任何地區都要好。和附近的老硬幣公寓一樣,它的住房主要由公寓組成,但其居民並不像住在瑞克街的居民那樣叛逆。
黑派克酒館(The Black Pike):黑派克酒店是一家以危險著稱的酒館,也是著名的鉤幫經驗的酒館。它經常舉辦鰻魚比賽
屠夫碼頭(Butcher’s Wharf):儘管大多數牲畜都是陸路來阿爾道夫的,但仍有相當一部分乘坐駁船抵達屠夫碼頭,該碼頭位於塔拉貝克南岸的幾個碼頭
艾曼紐爾的低級餐廳兼低級旅店(Emmanuelle‘s Slophouse and Flophouse) :艾曼紐爾-德-阿托涅(Emmanuele D'Artoigne)經營著一家破舊的低價餐館,以一種名為“幸運泔水”的非常便宜、非常噁心的菜餚而聞名
古德倫衛隊(Gudrun‘s Guard):古德倫·克拉格斯多蒂(Gudrun Cragsdottir)和其他十一個諾斯卡矮人是東區最有效的衛隊
苦難宮(Palace of Misery):苦難宮是一個臭名昭著的公寓的暱稱,它橫跨塔拉貝克河
貧民要塞(Pauper‘s Keep):貧民要塞是害蟲區的設防哨所和兵營,是距離臭名昭著的瑞克大道最近的哨所
煙霾廣場(Dampfplatz)
煙霾廣場不像其他東區那樣粗暴和危險。然而,這並不是一個理想的居住地。這是因為帝國工程學院的存在,它向空氣中排放大量的煙霧和廢氣,並經常利用公共街道和廣場作為其奇異發明的試驗場
這個地區以前叫迷霧廣場(Nebelplatz)
阿爾道夫帝國鴿子愛好者協會(Altdorf Imperial Society of Pigeon Fanciers):煙霾廣場是一個信鴿愛好者組織狹窄辦公室的所在地
煙霾廣場出版社(Dampfplatz Press):煙霾廣場出版社是由赫爾曼·戈茨(Hermann Gotz)經營的印刷和裝訂車間
帝國工程師學院(Imperial School of Engineers):自帝國曆2012年成立以來,帝國工程師學院已經生產了一系列奇怪的武器和裝置,供帝國使用。它的校園由宿舍、大型演講廳和各種車間組成。毗鄰它的是槍械製造廠。
肉類加工區(Fleishmark)
肉類加工區(Fleishmark)是阿爾道夫專門從事牲畜銷售和屠宰及其輔助行業:屠宰、分解、香腸製作的部門。肉類加工區到處都是血和糞,是一個非常不適合居住的地區。它的雞舍是瘟疫和疾病的滋生地
格魯塔格特的美味佳肴(Gluttongut‘s Delikatessen):格魯姆·格魯塔格特(Gorrum Gluttongut)是一個食人魔,是肉類加工區的一個有價值的屠夫
市場廣場(Market Squre):肉類加工區的市場廣場是牧民帶牲畜(主要是綿羊和家禽)的地方。在這裡,它們被賣給該地區的屠宰場
屠夫行會辦公室(Office of the Butcher‘s Guild):屠夫行會是該地區最重要的行會。它坐落在一座三層半木結構的建築中,按照肉類加工區的標準,這座建築給人留下了深刻的印象
拉姆斯特的產品屋(Rumsters‘ Production Haus):拉姆斯特氏族在這裡製造肉派的餡料
下水道中庭(Sewer Atrium):下水道中庭是一個巨大的磚砌坑,其底部與阿爾道夫的下水道相連。這就是肉類加工區的屠夫和作坊主扔掉行業垃圾的地方
工坊區(Werkstette)
肉類加工區以西就是工坊區。例如,這裡是使用肉類加工區副產品的商人的作坊,製革工人和膠水製造商
肯納夫人的商店(Frau Kenner‘s Shop):肯納夫人是一名皮革工人,專門從事製作書籍封面
約翰·戈特的商店(Johan Gotter’s Shop):約翰·戈特是一名皮革工人,專門從事口袋和錢包的製作
帕特·科爾的商店(Paeter Kohl‘s Shop):帕特·科爾是一名皮革工人,專門生產馬鞍和皮革盔甲。他的商店沒有窗戶,這意味著它既黑暗又陰暗,但也能在一定程度上隔絕當地製革廠的氣味
金屬廢料區(Metallschlacke)
金屬廢料區,居民稱之為卡茲德·烏爾巴茲(Khazid Urbaz),是阿爾道夫矮人區的地面部分。它的建築是堅固的石頭結構,只有一層樓高,但有兩三層地下
卡茲德·烏爾巴茲成立於公元前480年,是一個獨立的城鎮。後來,它被併入阿爾道夫,儘管對自治有一些讓步。它的居民是帝國的臣民,儘管有些人對永世神選更加忠誠
矮人工程師行會會館(Guildhall of the Dwarf Engineers‘ Guild):矮人工程師行會會館由兩座面向帝國工程師學院的大型碉堡和一系列地上地下工作室和繪圖室組成。唯一允許進入的非成員是其他矮人和帝國工程師,矮人行會在他們的支撐下運作
格隆巴門(Grombar Gate):這扇大門由矮人嚴密守衛,其防禦工事包括一個炮台和旋翼直升機。非矮人可以使用大門,但會受到守衛的懷疑
卡茲德·烏爾巴茲市政廳(Khazid Urbaz Town Hall):有影響力的卡茲德·厄爾巴茲議會在一個古老的啤酒廳舉行會議。除了一個會議廳,大樓還包括辦公室、酒窖和一個崗哨。它是連線金屬廢料區和風鳥區(Niederwind)其他重要建築的一系列通道的紐帶。
庫弗釀酒廠(Khufer‘s Brewhouse):阿爾文·庫弗(Alvin Khufer),出身於帝國矮人家族,經營著一家著名的釀酒廠和酒館。他試圖釀造出接近約瑟夫·伯格曼(Josef Bugman)曾經釀造的啤酒
主廳(Lord’s Hall):主廳是唯一一個比卡茲德·烏爾巴茲更古老的定居點遺蹟:米格達爾·埃爾吉多克(Migdhal Elgidok),復仇戰爭時期的堡壘。如今,這座建築將卡拉茲·安科爾(Karaz Ankor)的遊客安置在上層,供矮人族長和達官貴人參觀,下層則供難民參觀。
達爾布蘭·殘暴之錘的鐵匠鋪(Smithy of Dalbran Fellhammer):達爾布蘭·菲爾哈默經營著一家工業史密斯,僱傭了20名熟練工和65名學徒
桶牆區(Sudwand)
桶牆區是一個擁擠的工人區,緊靠著城市的南牆。隨著居民在房屋上增加擴建和地板,住房面積目前正以非常快的速度增長。
該區東部是一個半身人聚居區,比較窮。它由勒夫拉(Lefra)和安布爾·洛文(Ambur Lowhaven)主導。[74ak]
黑火教堂(Blackfire Chapel):黑火教堂是西格瑪的一座小神殿,位於塔樓底層。它的神父傑蒙德(Germond)是一名前軍人
青銅蘋果(Brozen Apple):青銅蘋果是一家熱鬧的酒館,擠進了桶牆半身人居住區的一條街道
海德爾街(Heidelstrasse)
努恩街(Nulnerweg):這條街形成了桶牆區的北部邊界
彭德森的啤酒廠兼印刷廠(Pendersen Brewery Printing House):由艾萊奧諾雷-彭德森(Eleonore Pendersen)經營,這家啤酒廠在整個東區運送廉價、受歡迎的麥芽酒。啤酒廠下面隱藏著印刷煽動性報刊《獅鷲尾巴》的印刷機。
仁慈療養院(Sanatorium of Mercy):位於一個裝修過的舊營房和幾個半木質的擴建部分之間,仁慈療養院在桶牆區的建築中顯得格外突出。莎莉雅對將接受哪些患者非常挑剔,沒有人談到他們將接受哪些治療。儘管如此,根據其結果,仁慈療養院顯然是阿爾道夫最好的療養院。