阿末羅識,梵文Amala的音譯,也譯“庵摩羅識”,意譯“無垢識”、“清淨識”。佛教名詞。
基本介紹
- 中文名:阿末羅識
- 類型:佛教名詞
①新譯“阿賴耶識”的別名之一。謂經修行,阿賴耶識脫離迷妄,達到清淨無漏時,則稱此名。《成唯識論》卷三:“第八識……或名無垢識,最極清淨,諸無漏法所依止故,此名唯在如來地有。”②中國南朝陳代真諦等舊譯家在阿賴耶識外另立第九識,為純粹之清淨心。亦稱“真如識”。《翻譯名義集》卷六:“菴摩羅九識,名清淨識,即是正因。”
阿末羅識,梵文Amala的音譯,也譯“庵摩羅識”,意譯“無垢識”、“清淨識”。佛教名詞。
阿末羅識,梵文Amala的音譯,也譯“庵摩羅識”,意譯“無垢識”、“清淨識”。佛教名詞。①新譯“阿賴耶識”的別名之一。謂經修行,阿賴耶識脫離迷妄,達到清淨無漏時,則稱此名。《成唯識論》卷三:“第八識……或名無垢識,最極清...
阿末羅識,梵文Amala的音譯,也譯“庵摩羅識”,意譯“無垢識”、“清淨識”。佛教名詞。①新譯“阿賴耶識”的別名之一。謂經修行,阿賴耶識脫離迷妄,達到清淨無漏時,則稱此名。《成唯識論》卷三:“第八識……或名無垢識,最極清淨,諸無漏法所依止故,此名唯在如來地有。”②中國南朝陳代真諦等舊譯家...
第九感覺,即第九識,是阿摩羅識,梵語amala-vijn~a^na。又作阿末羅識、庵摩羅識、唵摩羅識、庵摩羅識。意譯無垢識、清淨識、如來識。或稱真如心、自性清淨心、淨菩提心(菩提即覺悟之意)、實相心、佛性等。此識為真諦系之攝論宗所立。人心之本來面目乃遠離迷惑而本自清淨,故攝論宗認為轉阿賴耶識之迷而...
佛教辭彙,又作阿摩羅識、阿末羅識。譯曰清淨識、無垢識、真如識等,為“攝論九識”中的第九識。《金剛三昧經》曰︰“諸佛如來,常以一覺而轉諸識,入庵摩羅。”《宗鏡錄》五十六曰:“庵摩羅,翻無垢識,體非一異,名真如識”。舊譯家以阿賴耶識之外別有此識,而建立九識;新譯家謂此是阿賴耶識果上之名...
又作阿末羅識、庵摩羅識、唵摩羅識、庵摩羅識。意譯無垢識、清淨識、如來識。或稱真如心、自性清淨心、淨菩提心(菩提即覺悟之意)、實相心、佛性等。此識為真諦系之攝論宗所立。人心之本來面目乃遠離迷惑而本自清淨,故攝論宗認為轉阿賴耶識之迷而回歸覺悟之清淨階位,即阿摩羅識。第九感是修行人所追求達到...
