阿加特·馮特拉普

能歌善畫

阿加特·馮特拉普（Agathe von Trapp），電影《音樂之聲》中人物莉斯爾的原型。出生於1913年3月12日，馮特拉普10歲時，母親患猩紅熱去世。瑪麗亞修女到馮特拉普家並不像電影中演的那樣是做7個孩子的家庭教師，而是只負責照顧其中一個因患猩紅熱而虛弱得無法上學的女孩。

瑪麗亞修女到來前，這些孩子的唱功已經不錯。德國納粹1938年侵占奧地利前，這個音樂之家已經開始在歐洲巡迴演出，包括德國、法國、比利時和北歐國家。

上校拒絕效忠納粹，與瑪麗亞修女帶著孩子們逃走，後輾轉到達美國。馮特拉普曾說，他們不像電影中那樣翻過阿爾卑斯山逃走，而是乘坐火車出逃。

馮特拉普認為，根據他們一家人經歷在1959年上演的音樂劇《音樂之聲》和1965年出品的電影有不少失實之處，特別是上校形象不符合真實情況。

她說，父親不像音樂劇和電影中那樣冷冰冰、不與孩子親近，實際上疼愛子女，而且鼓勵孩子們唱歌。馮特拉普會彈吉他。

好友瑪麗·路易絲·凱恩說：“馮特拉普第一次看《音樂之聲》時，看到父親被演成那樣禁不住流淚。她說如果這個戲演的是其他家庭，她會喜歡看。”

電影中的莉斯爾十六七歲，在7個孩子中年齡最大，有一名電報員男友。男友後來加入納粹。實際生活中，馮特拉普不是老大，而是有個哥哥。另外，她在那個年齡段沒有男朋友。

馮特拉普上世紀80年代在醫生和丈夫的鼓勵與資助下開始撰寫回憶錄，希望讓人們了解更多真實情況。這本書2000年完成，包含數十張馮特拉普手繪地圖、肖像和插圖。

2010年12月28日，馮特拉普因充血性心力衰竭在美國馬里蘭州格林登市一家臨終關懷醫院去世，享年97歲。

馮特拉普生前接受採訪時說：“那個時候，人們不像現在這樣（自由）約會，不會讓十幾歲的孩子送電報。”

馮特拉普去世後，7個孩子中只剩瑪麗亞·弗蘭齊斯卡在世，現年96歲。他們的父親喬治·馮特拉普海軍上校與他們的繼母，曾是修女的瑪麗亞生下3個孩子。這3個孩子全都在世。

好友凱恩告訴美國《巴爾的摩太陽報》記者，馮特拉普“害羞、低調，不喜歡出風頭……對孩子有耐心，熱愛自然，喜歡唱歌，是一名不錯的藝術家”。

馮特拉普過去50年大部分時間在格林登市過著寧靜生活。她與凱恩開辦一家幼稚園，經營35年。凱恩負責教學，馮特拉普做一些雜事。

同父異母弟弟約翰內斯說，馮特拉普是個“天才畫家”。