《長坂坡》是京劇傳統劇目，選自《三國演義》第41回“……趙子龍單騎救主”，故事敘述： 劉備自新野撤走，在長坂坡被曹操夤夜率兵追及，與所屬部隊及家眷失散；趙雲捨死忘生，單槍匹馬沖入曹營，屢涉險境，終於萬馬軍中救出簡雍、糜竺；後又奮力拚搏，保護甘夫人及劉備幼子阿斗，突出重圍。後人有詩讚曰：“血染征袍透甲紅，當陽誰敢與爭鋒；古來沖陣護危主，只有常山趙子龍”。
基本介紹
- 中文名：長坂坡
- 性質：京劇
- 選自：《三國演義》
- 又名：《單騎救主》
故事梗概,京劇劇目,編纂說明,主要角色,劇目劇本,
故事梗概
京劇《長坂坡》是依據《三國演義》改編的京劇傳統劇目，故事敘述：劉備自燒屯新野之後，棄樊城，阻襄陽，一路率引軍民，流離敗走，窮促萬分。關羽、諸葛亮，已先後遣往夏口，乞救於劉琦未返，劉備等往投江陵暫駐，中途經過當陽，駐紮景山之下。忽然曹操大兵，漫山遍野追至，夤夜廝殺，劉備眾大敗，及天明檢點隨從只余百餘騎，劉備家眷及趙雲、簡雍、二糜等將，均不知下落，其餘百姓，亦均散失殆盡。此時趙雲因於阿斗及甘、糜二夫人等失散，遂單騎衝突，四處找尋主眷，沓無下落。往回三數次，遇見簡雍被創臥地，始略知失蹤處所。趙雲先救出簡雍，令回，再往軍中及百姓中搜訪，先救甘夫人於難民隊，同時又救糜竺，親自護送至長坂坡，令糜竺保甘嫂先行，折身再回，覓糜嫂及阿斗。途中刺落夏侯恩，收穫青釭寶劍，七次沖入重圍，方得百姓指引，得見糜夫人抱阿斗坐於坍牆枯井之旁啼哭。夫人身受數創，不能行走。趙雲叩見，極力請夫人上馬，欲保護而出。夫人深知大義，惟以阿斗為托，己則以願死報主，免累趙雲，趙雲再三安慰催行，力任無妨，夫人再三不可，亦促趙雲速行。繼見趙雲堅待不去，恐且遲延遇寇，乃跳身入井，以速趙雲之行。趙雲大驚，尚躊躇設法營救，則曹軍人馬已至，不得已推牆掩井，解甲藏阿斗於胸前，忽忽上馬，廝殺奪圍欲出。此時曹操大兵雲集，群矢於趙雲一身，趙雲在核心，東斬西殺，雖不敗辱，而屢瀕於厄。幸曹操愛勇將，賴徐庶乘間說曹操，以生擒勿傷，傳令全軍，始得完膚而返。
京劇劇目
《長坂坡》京劇傳統劇目，又名《單騎救主》。取材於《三國演義》第四十一回。
編纂說明
劇本根據《京劇叢刊》第三集整理，其中趙雲、曹操、糜夫人部分，根據北京戲曲實驗學校茹富蘭及郝壽臣、王瑤卿先生演出本略有調整，其它角色根據一般舞台流行本，由中國戲曲研究院編輯處呂瑞明進行整理。在整理編纂過程中，還有中國京劇團演員王玉讓、蘇維明、曹連孝、張玉禪、林盛竹、高富遠等參加幫助。整理本較原本的差異，主要有以下幾點：
一、原本第二場劉備上場唱詞為：“堪嘆萬般皆由命，看來由命不由人，桃園弟兄秉忠正，治國安民破黃巾……”，與劉備當時心情不太切合，詞意也不恰當，已作修改。
二、原本第二場有簡雍袖占一課，算出大凶之兆的情節，已加刪改。
三、第十三場夏侯恩的念白，過於脫離劇情，已據原本人物性格，加以修改。
四、趙雲抱阿斗跌入陷馬坑，取消了原本語涉迷信部分，強調趙雲的英勇，改為馬在坑內躍起。
二、原本第二場有簡雍袖占一課，算出大凶之兆的情節，已加刪改。
三、第十三場夏侯恩的念白，過於脫離劇情，已據原本人物性格，加以修改。
四、趙雲抱阿斗跌入陷馬坑，取消了原本語涉迷信部分，強調趙雲的英勇，改為馬在坑內躍起。
主要角色
趙云：武生
《長坂坡》劇照
《長坂坡》劇照曹操：淨
劉備：老生
甘夫人：旦
糜夫人：旦
簡雍：老生
糜芳：醜
文聘：淨
夏侯恩：醜
徐庶：老生
張飛：淨
1976年，長春電影製片廠拍攝了彩色京劇電影《長坂坡》。俞大陸飾趙雲，袁世海飾曹操。
劇目劇本
【第一場】
（張郃、文聘同上，雙起霸。）
張郃、文聘 （同點絳唇牌） 猛將千員，
（許褚、張遼同上，雙起霸。）
許褚、張遼 （同點絳唇牌） 雄兵百萬，
（曹洪、夏侯惇同上，雙起霸。）
曹洪、夏侯惇 （同點絳唇牌） 軍威顯，
（李典、樂進同上，雙起霸。）
李典、 樂進 （同點絳唇牌） 號炮驚天，
眾人 （同點絳唇牌） 旌旗空中展。
（同白） 俺——
張郃 （白） 張郃。
文聘 （白） 文聘。
許褚 （白） 許褚。
張遼 （白） 張遼。
曹洪 （白） 曹洪。
夏侯惇 （白） 夏侯惇。
李典 （白） 李典。
樂進 （白） 樂進。
張郃 （白） 眾位將軍請了。
眾人 （同白） 請了。
張郃 （白） 丞相升帳，你我兩廂伺候。
眾人 （同白） 請。
（八曹兵、曹操同上。）
曹操 （引子） 席捲荊襄建奇勳，望風來歸順。獨力扶乾坤，用兵機，券必勝。
眾人 （同白） 參見丞相。
曹操 （白） 站立兩廂。
眾人 （同白） 啊！
曹操 （念） 令出閫外山搖動，權傾廊廟廢三公。滿朝文武皆心腹，乾坤只在掌握中。
（白） 老夫曹操，漢室為臣，官居首相，統轄全軍。探馬報導：大耳劉備，棄出新野，敗走樊城帶領百姓，一個個扶老攜幼，一日一夜只行數十餘里。擒之在邇，因此整頓人馬追趕大耳劉備。張郃聽令！
張郃 （白） 在。
曹操 （白） 大隊人馬追趕劉備去者。
張郃 （白） 得令。令出，下面聽者：大隊人馬追趕劉備去者。
（眾人同允。）
張郃 （白） 傳令已畢。
曹操 （白） 起兵前往。
（排子。眾人同下。）
張郃、文聘 （同點絳唇牌） 猛將千員，
（許褚、張遼同上，雙起霸。）
許褚、張遼 （同點絳唇牌） 雄兵百萬，
（曹洪、夏侯惇同上，雙起霸。）
曹洪、夏侯惇 （同點絳唇牌） 軍威顯，
（李典、樂進同上，雙起霸。）
李典、 樂進 （同點絳唇牌） 號炮驚天，
眾人 （同點絳唇牌） 旌旗空中展。
（同白） 俺——
張郃 （白） 張郃。
文聘 （白） 文聘。
許褚 （白） 許褚。
張遼 （白） 張遼。
曹洪 （白） 曹洪。
夏侯惇 （白） 夏侯惇。
李典 （白） 李典。
樂進 （白） 樂進。
張郃 （白） 眾位將軍請了。
眾人 （同白） 請了。
張郃 （白） 丞相升帳，你我兩廂伺候。
眾人 （同白） 請。
（八曹兵、曹操同上。）
曹操 （引子） 席捲荊襄建奇勳，望風來歸順。獨力扶乾坤，用兵機，券必勝。
眾人 （同白） 參見丞相。
曹操 （白） 站立兩廂。
眾人 （同白） 啊！
曹操 （念） 令出閫外山搖動，權傾廊廟廢三公。滿朝文武皆心腹，乾坤只在掌握中。
（白） 老夫曹操，漢室為臣，官居首相，統轄全軍。探馬報導：大耳劉備，棄出新野，敗走樊城帶領百姓，一個個扶老攜幼，一日一夜只行數十餘里。擒之在邇，因此整頓人馬追趕大耳劉備。張郃聽令！
張郃 （白） 在。
曹操 （白） 大隊人馬追趕劉備去者。
張郃 （白） 得令。令出，下面聽者：大隊人馬追趕劉備去者。
（眾人同允。）
張郃 （白） 傳令已畢。
曹操 （白） 起兵前往。
（排子。眾人同下。）
趙雲【第二場】
劉備 （內西皮導板） 哭聲遍野追兵緊，
（四兵士、糜芳、糜竺、趙雲、簡雍、甘夫人、糜夫人抱阿斗、劉備同上。）
劉備 （西皮原板） 扶老攜幼奔江陵。
桃園弟兄威名震，
匡扶漢室秉忠心。
曹操專權違聖命，
奉詔勤王功未成。
徐元直打馬
（西皮流水板） 許昌奔，
三顧茅廬訪孔明。
指望同心扶漢鼎，
誰知兵敗走樊城。
眼看此情珠淚滾??
（狂風。）
劉備 （西皮散板） 狂風颳起馬前塵。
（白） 啊，簡先生！狂風四起，難以趲行，如何是好？
簡雍 （白） 主公，若再遲延，曹兵追來，大勢去矣！
劉備 （白） 依你之見？
簡雍 （白） 拋棄車輛百姓，走為上策。
劉備 （白） 噯！從新野相隨數萬百姓，怎忍一旦拋棄。
（劉備看。）
劉備 （白） 前面什麼所在？
簡雍 （白） 當陽縣。
劉備 （白） 今晚就在當陽縣歇馬。
簡雍 （白） 是！下面聽者：今晚就在當陽縣歇馬。
（眾人同允。）
劉備 （西皮散板） 拋棄百姓心不忍，
去到當陽暫安身。
大家小心往前進……
張飛 （內白） 呔，眾百姓！曹兵追趕，休得落後，速速趲行！
（眾百姓同上，過場，同下。張飛上。）
張飛 （白） 馬來！
（張飛下。）
劉備 （西皮散板） 再與先生說分明。
（白） 簡先生！吩咐下去：今晚就在此地暫宿一宵，明日早行。
簡雍 （白） 下面聽者：今晚就在此地暫宿一宵，明日早行。
（眾百姓自兩邊分上。眾人同就坐。）
劉備 （白） 四弟。
趙雲 （白） 主公。
劉備 （白） 你看秋末冬初，寒風透體，好不淒涼人也！
趙雲 （白） 主公，且免愁腸，保重要緊。
劉備 （白） 大家席地而坐，耐到天明，再作道理。
趙雲 （白） 是。
（起初更鼓。）
劉備 （白） 唉！
（西皮原板） 寒風透體夜已深，
滿天星鬥起浮雲；
英雄至此無限恨，
不是愁人也斷魂。
（起二更鼓。）
甘夫人 （西皮原板） 夜靜更深天寒冷，
點點珠淚濕衣襟。
（起三更鼓。）
糜夫人 （西皮原板） 阿斗在懷中睡不穩，
令人坐臥不安寧。
劉備 （西皮原板） 方才睡去忽又醒，
荒郊曠野起悲聲。
莫不是劉備無福分？
今夜怎能耐到天明！
（起四更鼓。）
張飛 （內白） 走啊！
（張飛上。）
張飛 （西皮散板） 耳聽得西北殺聲震，
（白） 大哥！
（西皮散板） 曹操連夜發來兵！
（眾人同驚起。）
趙雲 （白） 哎呀！
（趙雲收拾槍、馬。）
劉備 （西皮散板） 聽說曹操兵臨境，
百姓又要受難行！
四弟你把家眷保，
三弟一同擋曹兵。
（鼓聲。曹八將同上。百姓、四兵士同下。）
（趙雲架住文聘、張遼，劉備架住曹洪、樂進，張飛架住許褚、張郃，簡雍、眾人同架住夏侯惇、李典。劉備、曹洪、樂進同下。簡雍、夏侯惇、李典同下。）
趙雲、
張飛 （同白） 來呀！
（趙雲、張飛同下，眾曹將同追下。）
【第三場】
（四曹兵、文聘同上。）
文聘 （白） 俺，文聘。奉了丞相之命，擋住劉備去路。眾將官，殺！
（劉備上。）
文聘 （白） 劉備往哪裡走！
劉備 （白） 文聘你好不知羞也！
（西皮快板） 你本荊州一小將，
景升待你恩德長；
忠義二字全不想，
背主求榮把曹降。
如今還來把路擋，
有何面目見三光。
文聘 （白） 啊！
（西皮散板） 忽聽劉備一言講，
羞得豪傑臉無光。
我今辜負曹丞相，
撥轉馬頭離戰場。
（文聘下。曹洪、夏侯惇、李典、樂進同上。）
眾曹將 （白） 劉備歸降！
劉備 （白） 哎呀！
（西皮散板） 四面俱是曹兵將，
口口聲聲勸我降。
拚命逃出天羅網，
（張飛、四兵士同上。）
張飛 （西皮散板） 來了燕人翼德張。
（張飛架住四將，四兵士救劉備同下。張飛與四曹將同開打，張飛下，四曹將同追下。）
劉備 （內西皮導板） 哭聲遍野追兵緊，
（四兵士、糜芳、糜竺、趙雲、簡雍、甘夫人、糜夫人抱阿斗、劉備同上。）
劉備 （西皮原板） 扶老攜幼奔江陵。
桃園弟兄威名震，
匡扶漢室秉忠心。
曹操專權違聖命，
奉詔勤王功未成。
徐元直打馬
（西皮流水板） 許昌奔，
三顧茅廬訪孔明。
指望同心扶漢鼎，
誰知兵敗走樊城。
眼看此情珠淚滾??
（狂風。）
劉備 （西皮散板） 狂風颳起馬前塵。
（白） 啊，簡先生！狂風四起，難以趲行，如何是好？
簡雍 （白） 主公，若再遲延，曹兵追來，大勢去矣！
劉備 （白） 依你之見？
簡雍 （白） 拋棄車輛百姓，走為上策。
劉備 （白） 噯！從新野相隨數萬百姓，怎忍一旦拋棄。
（劉備看。）
劉備 （白） 前面什麼所在？
簡雍 （白） 當陽縣。
劉備 （白） 今晚就在當陽縣歇馬。
簡雍 （白） 是！下面聽者：今晚就在當陽縣歇馬。
（眾人同允。）
劉備 （西皮散板） 拋棄百姓心不忍，
去到當陽暫安身。
大家小心往前進……
張飛 （內白） 呔，眾百姓！曹兵追趕，休得落後，速速趲行！
（眾百姓同上，過場，同下。張飛上。）
張飛 （白） 馬來！
（張飛下。）
劉備 （西皮散板） 再與先生說分明。
（白） 簡先生！吩咐下去：今晚就在此地暫宿一宵，明日早行。
簡雍 （白） 下面聽者：今晚就在此地暫宿一宵，明日早行。
（眾百姓自兩邊分上。眾人同就坐。）
劉備 （白） 四弟。
趙雲 （白） 主公。
劉備 （白） 你看秋末冬初，寒風透體，好不淒涼人也！
趙雲 （白） 主公，且免愁腸，保重要緊。
劉備 （白） 大家席地而坐，耐到天明，再作道理。
趙雲 （白） 是。
（起初更鼓。）
劉備 （白） 唉！
（西皮原板） 寒風透體夜已深，
滿天星鬥起浮雲；
英雄至此無限恨，
不是愁人也斷魂。
（起二更鼓。）
甘夫人 （西皮原板） 夜靜更深天寒冷，
點點珠淚濕衣襟。
（起三更鼓。）
糜夫人 （西皮原板） 阿斗在懷中睡不穩，
令人坐臥不安寧。
劉備 （西皮原板） 方才睡去忽又醒，
荒郊曠野起悲聲。
莫不是劉備無福分？
今夜怎能耐到天明！
（起四更鼓。）
張飛 （內白） 走啊！
（張飛上。）
張飛 （西皮散板） 耳聽得西北殺聲震，
（白） 大哥！
（西皮散板） 曹操連夜發來兵！
（眾人同驚起。）
趙雲 （白） 哎呀！
（趙雲收拾槍、馬。）
劉備 （西皮散板） 聽說曹操兵臨境，
百姓又要受難行！
四弟你把家眷保，
三弟一同擋曹兵。
（鼓聲。曹八將同上。百姓、四兵士同下。）
（趙雲架住文聘、張遼，劉備架住曹洪、樂進，張飛架住許褚、張郃，簡雍、眾人同架住夏侯惇、李典。劉備、曹洪、樂進同下。簡雍、夏侯惇、李典同下。）
趙雲、
張飛 （同白） 來呀！
（趙雲、張飛同下，眾曹將同追下。）
【第三場】
（四曹兵、文聘同上。）
文聘 （白） 俺，文聘。奉了丞相之命，擋住劉備去路。眾將官，殺！
（劉備上。）
文聘 （白） 劉備往哪裡走！
劉備 （白） 文聘你好不知羞也！
（西皮快板） 你本荊州一小將，
景升待你恩德長；
忠義二字全不想，
背主求榮把曹降。
如今還來把路擋，
有何面目見三光。
文聘 （白） 啊！
（西皮散板） 忽聽劉備一言講，
羞得豪傑臉無光。
我今辜負曹丞相，
撥轉馬頭離戰場。
（文聘下。曹洪、夏侯惇、李典、樂進同上。）
眾曹將 （白） 劉備歸降！
劉備 （白） 哎呀！
（西皮散板） 四面俱是曹兵將，
口口聲聲勸我降。
拚命逃出天羅網，
（張飛、四兵士同上。）
張飛 （西皮散板） 來了燕人翼德張。
（張飛架住四將，四兵士救劉備同下。張飛與四曹將同開打，張飛下，四曹將同追下。）
《長坂坡》劇照【第四場】
（張遼、趙雲同上。許褚上，糜芳上，李典、樂進同上，張郃執弓上，射糜芳，趙雲下。曹五將同追下。）
糜芳 （白） 被曹營將官，射了一箭，痛煞我也！哎呀且住！看趙雲竟向西北而去，必是降曹去了，我不免報與主公知道。哎呀，痛煞我也！
（糜芳下。）
糜芳 （白） 被曹營將官，射了一箭，痛煞我也！哎呀且住！看趙雲竟向西北而去，必是降曹去了，我不免報與主公知道。哎呀，痛煞我也！
（糜芳下。）
【第五場】
（眾百姓、糜夫人、甘夫人同上。曹洪、夏侯惇、李典、樂進同上，衝散甘夫人、糜夫人，自兩邊分下。）
【第六場】
【第六場】
（淳于導、四曹兵同上。糜竺上，糜竺被擒，眾人同下。）
【第七場】
（簡雍上，張郃上。張郃刺簡雍倒地，張郃下。）
趙雲 （內白） 馬來！
（趙雲上。）
趙雲 （西皮散板） 黑夜之間破曹陣，
主公不見天已明。
（白） 且住，昨晚四更時分，與曹兵截殺往來，今已天明，不知主公家眷逃往何方去了？哎呀且住，我想主公將二位主母並幼主阿斗，重託俺趙雲身上，昨晚軍中失散，有何面目去見主公？也罷！俺不免勒轉馬頭，殺入曹營，好歹要尋找二位主母與小主人的下落也！
（西皮散板） 趙雲既然受重任，
上天入地去找尋；
催馬向北來探詢，
簡雍 （白） 四將軍救命啊！
趙雲 （西皮散板） 只見簡雍倒埃塵！
（趙雲救起簡雍。）
簡雍 （白） 多謝四將軍搭救。
趙雲 （白） 簡先生為何這等模樣？
簡雍 （白） 被曹兵刺了一槍，痛煞我也！
趙雲 （白） 可知二位主母與小主人下落？
簡雍 （白） 不知去向。
（鼓聲。）
趙雲 （白） 啊！簡先生。那旁來了一哨曹兵，你且躲在一旁，待俺斬將奪馬，與你乘騎。
（曹將上，被趙雲刺死。趙雲奪馬。）
趙雲 （白） 今幸得來戰馬一匹，待俺扶你上馬；報與主公知道，說俺趙雲捨死忘生要尋找主母與小主人的下落也！
（西皮散板） 煩勞報與主公聽，
說俺拚命找夫人。
（趙雲下。）
簡雍 （白） 四將軍殺奔曹營，我不免尋找主公便了。
（簡雍下。）
趙雲 （內白） 馬來！
（趙雲上。）
趙雲 （西皮散板） 黑夜之間破曹陣，
主公不見天已明。
（白） 且住，昨晚四更時分，與曹兵截殺往來，今已天明，不知主公家眷逃往何方去了？哎呀且住，我想主公將二位主母並幼主阿斗，重託俺趙雲身上，昨晚軍中失散，有何面目去見主公？也罷！俺不免勒轉馬頭，殺入曹營，好歹要尋找二位主母與小主人的下落也！
（西皮散板） 趙雲既然受重任，
上天入地去找尋；
催馬向北來探詢，
簡雍 （白） 四將軍救命啊！
趙雲 （西皮散板） 只見簡雍倒埃塵！
（趙雲救起簡雍。）
簡雍 （白） 多謝四將軍搭救。
趙雲 （白） 簡先生為何這等模樣？
簡雍 （白） 被曹兵刺了一槍，痛煞我也！
趙雲 （白） 可知二位主母與小主人下落？
簡雍 （白） 不知去向。
（鼓聲。）
趙雲 （白） 啊！簡先生。那旁來了一哨曹兵，你且躲在一旁，待俺斬將奪馬，與你乘騎。
（曹將上，被趙雲刺死。趙雲奪馬。）
趙雲 （白） 今幸得來戰馬一匹，待俺扶你上馬；報與主公知道，說俺趙雲捨死忘生要尋找主母與小主人的下落也！
（西皮散板） 煩勞報與主公聽，
說俺拚命找夫人。
（趙雲下。）
簡雍 （白） 四將軍殺奔曹營，我不免尋找主公便了。
（簡雍下。）
【第八場】
（四兵士、張飛、劉備同上。）
劉備 （西皮散板） 滿山遍野旌旗繞，
曹賊的人馬似涌潮！
數萬百姓命喪了，
（哭頭。）
張飛 （白） 嘿！
劉備 （西皮散板） 怎不叫人珠淚拋！
張飛 （白） 大哥！你我弟兄帶領數萬百姓棄新野、走樊城，小弟只為保護於你，眼前一片好戰場，不能前去爭殺，你卻在一路之上，哭哭啼啼；叫弟啊，好不耐煩！
劉備 （白） 啊三弟！從新野相隨數萬百姓，一旦拋棄，子龍、家眷又不知生死存亡，叫愚兄怎不悲傷啊！
張飛 （白） 大哥，且免愁腸……
糜芳 （內白） 主公慢走！
張飛 （白） 那旁好似糜芳來也。
（糜芳上。）
糜芳 （白） 參見主公。
劉備 （白） 罷了！為何這等模樣？
糜芳 （白） 被曹營將官，射了一箭，痛煞我也！
劉備 （白） 如此說來，你吃了苦了！
糜芳 （白） 吃苦事小，哎呀主公，大事不好了！
劉備 （白） 何事驚慌？
糜芳 （白） 趙雲他降曹去了。
劉備 （白） 噯！焉有此事！
糜芳 （白） 直奔西北而去，豈不是降曹去了？
張飛 （白） 大哥！想那趙雲，見你我弟兄勢窮力盡，他必貪圖富貴，投降曹操也是有的。
劉備 （白） 啊，三弟！子龍隨愚兄患難相交，為人忠厚，豈是那貪圖富貴之輩？
張飛 （白） 唩呀！看不得那趙雲面帶忠厚，他內藏奸詐！
劉備 （白） 依你之見？
張飛 （白） 待小弟去至兩軍陣前，見了那趙雲，我就是這一槍，將他刺死，方消我心頭之恨！
劉備 （白） 噯！你可記得你二哥斬顏良、誅文丑之故么？
張飛 （白） 這個……
簡雍 （內白） 主公慢走！
張飛 （白） 簡先生來也！
（簡雍上，下馬。）
簡雍 （白） 參見主公。
劉備 （白） 罷了，為何這等模樣？
簡雍 （白） 被曹營將官刺了一槍，若不是四將軍搭救，險遭不測……
張飛 （白） 那趙雲呢？
簡雍 （白） 四將軍言道：好歹也要尋找二位主母與小主人的下落，因此殺奔曹營去了。
劉備 （白） 三弟，你看如何？
張飛 （白） 也罷，待小弟去至兩軍陣前，見機而行。
劉備 （白） 你可不要莽撞。
張飛 （白） 小弟記下了！
（西皮散板） 趙雲若是降曹操，
老張豈肯將他饒。
（張飛下。）
劉備 （西皮散板） 子龍隨我情義好，
焉能背叛降奸曹。
糜芳與我前引道，
蒼天因何困英豪！
（眾人同下。）
劉備 （西皮散板） 滿山遍野旌旗繞，
曹賊的人馬似涌潮！
數萬百姓命喪了，
（哭頭。）
張飛 （白） 嘿！
劉備 （西皮散板） 怎不叫人珠淚拋！
張飛 （白） 大哥！你我弟兄帶領數萬百姓棄新野、走樊城，小弟只為保護於你，眼前一片好戰場，不能前去爭殺，你卻在一路之上，哭哭啼啼；叫弟啊，好不耐煩！
劉備 （白） 啊三弟！從新野相隨數萬百姓，一旦拋棄，子龍、家眷又不知生死存亡，叫愚兄怎不悲傷啊！
張飛 （白） 大哥，且免愁腸……
糜芳 （內白） 主公慢走！
張飛 （白） 那旁好似糜芳來也。
（糜芳上。）
糜芳 （白） 參見主公。
劉備 （白） 罷了！為何這等模樣？
糜芳 （白） 被曹營將官，射了一箭，痛煞我也！
劉備 （白） 如此說來，你吃了苦了！
糜芳 （白） 吃苦事小，哎呀主公，大事不好了！
劉備 （白） 何事驚慌？
糜芳 （白） 趙雲他降曹去了。
劉備 （白） 噯！焉有此事！
糜芳 （白） 直奔西北而去，豈不是降曹去了？
張飛 （白） 大哥！想那趙雲，見你我弟兄勢窮力盡，他必貪圖富貴，投降曹操也是有的。
劉備 （白） 啊，三弟！子龍隨愚兄患難相交，為人忠厚，豈是那貪圖富貴之輩？
張飛 （白） 唩呀！看不得那趙雲面帶忠厚，他內藏奸詐！
劉備 （白） 依你之見？
張飛 （白） 待小弟去至兩軍陣前，見了那趙雲，我就是這一槍，將他刺死，方消我心頭之恨！
劉備 （白） 噯！你可記得你二哥斬顏良、誅文丑之故么？
張飛 （白） 這個……
簡雍 （內白） 主公慢走！
張飛 （白） 簡先生來也！
（簡雍上，下馬。）
簡雍 （白） 參見主公。
劉備 （白） 罷了，為何這等模樣？
簡雍 （白） 被曹營將官刺了一槍，若不是四將軍搭救，險遭不測……
張飛 （白） 那趙雲呢？
簡雍 （白） 四將軍言道：好歹也要尋找二位主母與小主人的下落，因此殺奔曹營去了。
劉備 （白） 三弟，你看如何？
張飛 （白） 也罷，待小弟去至兩軍陣前，見機而行。
劉備 （白） 你可不要莽撞。
張飛 （白） 小弟記下了！
（西皮散板） 趙雲若是降曹操，
老張豈肯將他饒。
（張飛下。）
劉備 （西皮散板） 子龍隨我情義好，
焉能背叛降奸曹。
糜芳與我前引道，
蒼天因何困英豪！
（眾人同下。）
夫人託兒【第九場】
（四百姓、甘夫人同上。）
甘夫人 （西皮散板） 渾身疼痛難支撐，
寸步難行好傷情。
土坡之下來藏定……
（趙雲急上。）
趙雲 （西皮散板） 來了常山保駕人。
（白） 主母受驚，雲之罪也！
甘夫人 （白） 罷了，四將軍請起。
趙雲 （白） 謝主母。
甘夫人 （白） 四將軍因何落後？
趙雲 （白） 俺只為尋找主母，因此落後。主母可曾看見糜夫人與小主人的下落？
甘夫人 （白） 被曹兵追趕衝散，不知去向。
（內喊聲。）
趙雲 （白） 主母。那旁來了一哨曹兵，主母且站高坡之上，待俺斬將奪馬。
甘夫人 （白） 小心了！
（淳于導綁糜竺同上，趙雲刺死淳于導，救糜竺。奪馬。）
趙雲 （白） 糜子仲因何被擒？
糜竺 （白） 只因保定主母，棄擲車輛而走，忽然來了一員曹將將我擒住；若非四將軍搭救，險遭不測！
趙雲 （白） 可知主公下落？
糜竺 （白） 不知去向。
趙雲 （白） 甘夫人在此，向前見過。
糜竺 （白） 參見主母。
甘夫人 （白） 罷了！
趙雲 （白） 糜子仲，現有馬匹，你我保定主母，尋找主公要緊！
（糜竺帶馬，甘夫人上馬，眾人同下。）
甘夫人 （西皮散板） 渾身疼痛難支撐，
寸步難行好傷情。
土坡之下來藏定……
（趙雲急上。）
趙雲 （西皮散板） 來了常山保駕人。
（白） 主母受驚，雲之罪也！
甘夫人 （白） 罷了，四將軍請起。
趙雲 （白） 謝主母。
甘夫人 （白） 四將軍因何落後？
趙雲 （白） 俺只為尋找主母，因此落後。主母可曾看見糜夫人與小主人的下落？
甘夫人 （白） 被曹兵追趕衝散，不知去向。
（內喊聲。）
趙雲 （白） 主母。那旁來了一哨曹兵，主母且站高坡之上，待俺斬將奪馬。
甘夫人 （白） 小心了！
（淳于導綁糜竺同上，趙雲刺死淳于導，救糜竺。奪馬。）
趙雲 （白） 糜子仲因何被擒？
糜竺 （白） 只因保定主母，棄擲車輛而走，忽然來了一員曹將將我擒住；若非四將軍搭救，險遭不測！
趙雲 （白） 可知主公下落？
糜竺 （白） 不知去向。
趙雲 （白） 甘夫人在此，向前見過。
糜竺 （白） 參見主母。
甘夫人 （白） 罷了！
趙雲 （白） 糜子仲，現有馬匹，你我保定主母，尋找主公要緊！
（糜竺帶馬，甘夫人上馬，眾人同下。）
【第十場】
（四兵士、張飛同上。）
曹操觀戰張飛 （西上散板） 適才簡雍報一信，
他道趙雲無反心。
三軍帶路橋樑等……
（四百姓、糜竺、甘夫人、趙雲同上。）
趙雲 （西皮散板） 橋上站定三將軍。
張飛 （白） 呔！趙雲！你敢反俺的大哥么？
趙雲 （白） 啊，何出此言？
張飛 （白） 你保的好家眷！
趙雲 （白） 俺只為尋找主母，因此落後，何言反也？
張飛 （白） 若不是簡雍前來報信，老張豈肯與你甘休！
趙雲 （白） 主公在何處？
張飛 （白） 在橋後柳林。
趙雲 （白） 糜子仲你且保定主母，去見主公。
（趙雲向甘夫人。）
趙雲 （白） 請主母過橋。
張飛 （白） 噢！嫂嫂到了，快快請過橋去！
（甘夫人、糜竺、四百姓過橋同下。）
趙雲 （白） 翼德，你在此立等，待俺趙雲殺往曹營，尋找糜夫人與小主人下落，俺就此去也！
張飛 （白） 且慢，你看那曹兵人馬，猶如潮水一般，你且退後，待咱老張擋他！
（趙雲冷笑。）
趙雲 （白） 嘿……翼德你好小量人也！
（西皮散板） 自古英雄有血性，
豈肯怕死與貪生。
此番尋找無蹤影，
（白） 翼德！
枉在天地走一程。
（趙雲下。）
張飛 （白） 好趙雲啊！
（西皮散板） 趙雲可算威風凜，
老張心中暗思忖。
（白） 且住，看那曹操人馬，猶如潮水一般，咱的人馬不到百騎，倘若殺到此處，叫咱老張是怎樣地殺，怎樣地戰？哎呀，這……有了。三軍的！你們將樹梢砍下，綁在馬尾之上，從東跑至西，從西跑至東，跑起塵土以為疑兵之計。你們與咱老張跑哇，你們與咱老張跑哇，你們與咱老張跑哇！
（四兵士自兩邊分上，過場，同下。）
張飛 （白） 跑哇！
（張飛下。）
【第十一場】
（四兵士、夏侯恩同上。）
夏侯恩 （西皮搖板） 大將出陣殺氣高，
活捉劉備在今朝。
（白） 俺，背劍大將軍夏侯恩。正在後帳歇息，忽聽來了一員小將，殺進我營，無人抵擋。是我一聞此言，心中有氣，忽然想起這青虹劍，削鐵如泥，鋒利無比；寶劍在手，何必著急。為此全身披掛整齊，殺上前去。此番到了兩軍陣前，俺要錘打簡雍，槍挑張飛，劍砍劉備，活捉趙雲。不要錯過機會。來呀！陣前去者！
（趙雲上。）
趙雲 （白） 來將通名。
夏侯恩 （白） 大將夏侯恩。
（趙雲刺死夏侯恩。）
趙雲 （白） 且住，這賊身背寶劍一口，光華耀眼，待俺下馬看來。
（趙雲下馬，看劍。）
趙雲 （白） 青釭劍，青釭劍。哎呀妙哇！聞得曹賊有寶劍二口：一名青釭，一名倚天，幸喜得了青釭寶劍，猶如肋生雙翅一般，曹兵他遠者槍挑，近者劍砍。曹操啊，曹操！趙雲就是你的對頭到了！
（趙雲上馬。張遼、夏侯惇同上，趙雲斷張遼槍，斷夏侯惇刀，四兵士上同上，同敗下。趙雲下。）
夏侯恩 （西皮搖板） 大將出陣殺氣高，
活捉劉備在今朝。
（白） 俺，背劍大將軍夏侯恩。正在後帳歇息，忽聽來了一員小將，殺進我營，無人抵擋。是我一聞此言，心中有氣，忽然想起這青虹劍，削鐵如泥，鋒利無比；寶劍在手，何必著急。為此全身披掛整齊，殺上前去。此番到了兩軍陣前，俺要錘打簡雍，槍挑張飛，劍砍劉備，活捉趙雲。不要錯過機會。來呀！陣前去者！
（趙雲上。）
趙雲 （白） 來將通名。
夏侯恩 （白） 大將夏侯恩。
（趙雲刺死夏侯恩。）
趙雲 （白） 且住，這賊身背寶劍一口，光華耀眼，待俺下馬看來。
（趙雲下馬，看劍。）
趙雲 （白） 青釭劍，青釭劍。哎呀妙哇！聞得曹賊有寶劍二口：一名青釭，一名倚天，幸喜得了青釭寶劍，猶如肋生雙翅一般，曹兵他遠者槍挑，近者劍砍。曹操啊，曹操！趙雲就是你的對頭到了！
（趙雲上馬。張遼、夏侯惇同上，趙雲斷張遼槍，斷夏侯惇刀，四兵士上同上，同敗下。趙雲下。）
【第十二場】
（四曹兵、張郃執弓同上。百姓同上，過場，同下。曹兵同下。糜夫人上，張郃射糜夫人下。）
糜夫人 （西皮導板） 隨定難民往前進，
（白） 餵呀！
（西皮散板） 不想中了箭鵰翎；
怕的是阿斗無有命，
餵呀我的兒呀！
寸步難行待怎生！
（白） 且住，只望抱定阿斗闖出重圍，尋找夫君下落；誰知身帶箭傷，寸步難行。這……便怎么處？有了！那廂有半壁頹垣，不免進內躲避片時，等候曹兵過去，慢慢再行便了！
趙雲 （內白） 馬來！
（趙雲上。）
趙雲 （西皮散板） 四面八方曹兵陣，
耳聽牆內有婦人聲。
催馬向北來看定，
糜夫人 （白） 牆外可是四將軍么？
趙雲 （白） 哎呀！
（西皮散板） 果然懷抱小主人。
（白） 主母不必啼哭，雲在此！
糜夫人 （白） 四將軍請起。
趙雲 （白） 謝主母。
糜夫人 （白） 子龍，我來問你，此時皇叔在否？
趙雲 （白） 在橋後柳林。
糜夫人 （白） 但不知何人跟隨呢？
趙雲 （白） 翼德同行。
糜夫人 （白） 那甘夫人往哪裡去了？
趙雲 （白） 俺在亂軍之中，見著甘夫人，救了糜子仲，一同送往長坂橋去了。
糜夫人 （白） 且喜他一家團聚，待我謝天謝地。
趙雲 （白） 當謝天地。啊主母，此時小主人可安否？
糜夫人 （白） 阿斗么？幸喜無恙，四將軍到此，阿斗有命矣！
趙雲 （白） 主母何出此言？
糜夫人 （白） 可憐他父半世飄流，只有這點骨血，望將軍保護此子，闖出重圍，使他父子相見；我縱死九泉，也是無恨的了哇！
趙雲 （白） 主母不必悲痛，請騎戰馬，待雲步戰，殺出重圍，保定主母，去見主公要緊。
糜夫人 （白） 千萬不可以我為念，速保此子去見他父，就是劉氏的祖先，也感你的大恩。況且大將交鋒，豈可無馬？
趙雲 （白） 主母快請上馬，那曹兵殺來，豈不兩誤？
糜夫人 （白） 將軍啊！
（西皮散板） 自古大將無戰馬，
怎能交鋒把陣臨。
趙雲 （白） 主母啊！
（西皮散板） 千言萬語不肯聽，
曹兵殺來怎樣行！
（張遼、樂進、李典、夏侯惇自兩邊分上，過場，同下。）
（白） 哎呀，主母啊！快些上馬，那曹兵他??殺來了！
糜夫人 （白） 將軍哪！並非不與你同行，怎奈我身帶箭傷，寸步難移，你再遲延，曹兵至此，豈不兩誤矣！
（西皮散板） 並非不與你逃命，
身帶箭傷我怎能夠行！
阿斗付與將軍抱定??
（糜夫人交阿斗與趙雲，趙雲不受，糜夫人再交，趙雲仍不受。糜夫人將阿斗置於地，趙雲急趨前抱起阿斗。）
趙雲 （西皮散板） 接過劉家後代根。
主母上馬莫遲頓，
待雲步戰殺曹兵。
糜夫人 （白） 啊，將軍，那旁曹兵來了！
趙雲 （白） 在哪裡？
糜夫人 （白） 在那裡。
（趙雲回望，糜夫人跳井下。趙雲急回身欲救，已不及。）
趙雲 （白） 哎呀！
（西皮散板） 一見主母落了井，
哭壞常山將趙雲，
推倒土牆遮掩井……
（樂進、張遼、李典、夏侯惇同上，同下。趙雲推牆掩井，上馬。）
（白） 啊呀！主母啊！
（張郃上，與趙雲起打。趙雲下，張郃下。）
糜夫人 （西皮導板） 隨定難民往前進，
（白） 餵呀！
（西皮散板） 不想中了箭鵰翎；
怕的是阿斗無有命，
餵呀我的兒呀！
寸步難行待怎生！
（白） 且住，只望抱定阿斗闖出重圍，尋找夫君下落；誰知身帶箭傷，寸步難行。這……便怎么處？有了！那廂有半壁頹垣，不免進內躲避片時，等候曹兵過去，慢慢再行便了！
趙雲 （內白） 馬來！
（趙雲上。）
趙雲 （西皮散板） 四面八方曹兵陣，
耳聽牆內有婦人聲。
催馬向北來看定，
糜夫人 （白） 牆外可是四將軍么？
趙雲 （白） 哎呀！
（西皮散板） 果然懷抱小主人。
（白） 主母不必啼哭，雲在此！
糜夫人 （白） 四將軍請起。
趙雲 （白） 謝主母。
糜夫人 （白） 子龍，我來問你，此時皇叔在否？
趙雲 （白） 在橋後柳林。
糜夫人 （白） 但不知何人跟隨呢？
趙雲 （白） 翼德同行。
糜夫人 （白） 那甘夫人往哪裡去了？
趙雲 （白） 俺在亂軍之中，見著甘夫人，救了糜子仲，一同送往長坂橋去了。
糜夫人 （白） 且喜他一家團聚，待我謝天謝地。
趙雲 （白） 當謝天地。啊主母，此時小主人可安否？
糜夫人 （白） 阿斗么？幸喜無恙，四將軍到此，阿斗有命矣！
趙雲 （白） 主母何出此言？
糜夫人 （白） 可憐他父半世飄流，只有這點骨血，望將軍保護此子，闖出重圍，使他父子相見；我縱死九泉，也是無恨的了哇！
趙雲 （白） 主母不必悲痛，請騎戰馬，待雲步戰，殺出重圍，保定主母，去見主公要緊。
糜夫人 （白） 千萬不可以我為念，速保此子去見他父，就是劉氏的祖先，也感你的大恩。況且大將交鋒，豈可無馬？
趙雲 （白） 主母快請上馬，那曹兵殺來，豈不兩誤？
糜夫人 （白） 將軍啊！
（西皮散板） 自古大將無戰馬，
怎能交鋒把陣臨。
趙雲 （白） 主母啊！
（西皮散板） 千言萬語不肯聽，
曹兵殺來怎樣行！
（張遼、樂進、李典、夏侯惇自兩邊分上，過場，同下。）
（白） 哎呀，主母啊！快些上馬，那曹兵他??殺來了！
糜夫人 （白） 將軍哪！並非不與你同行，怎奈我身帶箭傷，寸步難移，你再遲延，曹兵至此，豈不兩誤矣！
（西皮散板） 並非不與你逃命，
身帶箭傷我怎能夠行！
阿斗付與將軍抱定??
（糜夫人交阿斗與趙雲，趙雲不受，糜夫人再交，趙雲仍不受。糜夫人將阿斗置於地，趙雲急趨前抱起阿斗。）
趙雲 （西皮散板） 接過劉家後代根。
主母上馬莫遲頓，
待雲步戰殺曹兵。
糜夫人 （白） 啊，將軍，那旁曹兵來了！
趙雲 （白） 在哪裡？
糜夫人 （白） 在那裡。
（趙雲回望，糜夫人跳井下。趙雲急回身欲救，已不及。）
趙雲 （白） 哎呀！
（西皮散板） 一見主母落了井，
哭壞常山將趙雲，
推倒土牆遮掩井……
（樂進、張遼、李典、夏侯惇同上，同下。趙雲推牆掩井，上馬。）
（白） 啊呀！主母啊！
（張郃上，與趙雲起打。趙雲下，張郃下。）
【第十三場】
曹操 （內西皮導板） 旌旗招展龍蛇影，
（曹兵、徐庶、曹洪、曹操、傘夫同上。）
曹操 （西皮原板） 干戈耀日繞眼明。
大耳劉備實可恨，
他不該忘卻保奏恩。
青梅煮酒英雄論，
聞雷失箸巧計生。
逃往徐州未坐穩，
（西皮流水板） 弟兄兵敗取古城。
落網之魚無投奔，
今晚定把玄德擒。
老夫領兵來觀陣，
金鼓齊鳴響連聲。
偶遇高坡我就且上登，
（西皮搖板） 遙望山川起浮塵。
（文聘、趙雲同上，起打，文聘敗下。張郃、曹兵、夏侯惇、樂進、許褚、張遼、李典輪次上，均敗下。曹七將同上，同敗下。趙雲舞槍下。）
曹操 （白） 啊！
（西皮散板） 軍中一將威風凜，
白馬銀槍似天神。
馬到之處人頭滾，
槍扎劍砍屍血橫。
這樣虎將必須問，
快些叫他留姓名。
（白） 曹洪聽令！
曹洪 （白） 在！
曹操 （白） 去到陣前，問那穿白袍小將名姓，速速報來。
曹洪 （白） 得令。
（曹洪下。張遼、趙雲同上。夏侯惇、李典、樂進同上。曹眾將同敗下。曹洪上。）
曹洪 （白） 呔！馬前小將通名受死！
趙雲 （白） 常山趙雲。來將？
曹洪 （白） 大將曹洪。
（趙雲打曹洪下。趙雲舞槍下。曹洪上。）
曹洪 （白） 啟稟丞相，那一穿白袍小將乃是常山趙雲。
曹操 （白） 噢！他就是常山的趙子龍！好將啊，真乃英勇好將啊！
徐庶 （白） 丞相連夸數聲好將，莫非有愛將之意？
曹操 （白） 倒有愛將之意，不能收伏，也是枉然。
徐庶 （白） 山人有計獻上。
曹操 （白） 有何妙計？
徐庶 （白） 丞相傳下將令：趙所到之處，不準暗放冷箭，只許生擒活捉獻功，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬！
曹操 （白） 咦——想先生自進我營以來，一策未獻；今出此妙計，真乃好先生也！哈哈哈！
徐庶 （白） 誇獎了。
曹操 （白） 曹洪聽令！
曹洪 （白） 在！
曹操 （白） 傳諭眾將：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬！
曹洪 （白） 得令。下面聽者：丞相有令：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬。傳令已畢。
曹操 （白） 帶馬！
（西皮散板） 老夫傳令心神穩，
定把趙雲一鼓擒。
眾將下山跨金鐙，
（曹兵、傘夫同上。）
曹操 （西皮散板） 且聽軍中報捷音。
（眾人同下。）
《長坂坡》趙雲
（曹兵、徐庶、曹洪、曹操、傘夫同上。）
曹操 （西皮原板） 干戈耀日繞眼明。
大耳劉備實可恨，
他不該忘卻保奏恩。
青梅煮酒英雄論，
聞雷失箸巧計生。
逃往徐州未坐穩，
（西皮流水板） 弟兄兵敗取古城。
落網之魚無投奔，
今晚定把玄德擒。
老夫領兵來觀陣，
金鼓齊鳴響連聲。
偶遇高坡我就且上登，
（西皮搖板） 遙望山川起浮塵。
（文聘、趙雲同上，起打，文聘敗下。張郃、曹兵、夏侯惇、樂進、許褚、張遼、李典輪次上，均敗下。曹七將同上，同敗下。趙雲舞槍下。）
曹操 （白） 啊！
（西皮散板） 軍中一將威風凜，
白馬銀槍似天神。
馬到之處人頭滾，
槍扎劍砍屍血橫。
這樣虎將必須問，
快些叫他留姓名。
（白） 曹洪聽令！
曹洪 （白） 在！
曹操 （白） 去到陣前，問那穿白袍小將名姓，速速報來。
曹洪 （白） 得令。
（曹洪下。張遼、趙雲同上。夏侯惇、李典、樂進同上。曹眾將同敗下。曹洪上。）
曹洪 （白） 呔！馬前小將通名受死！
趙雲 （白） 常山趙雲。來將？
曹洪 （白） 大將曹洪。
（趙雲打曹洪下。趙雲舞槍下。曹洪上。）
曹洪 （白） 啟稟丞相，那一穿白袍小將乃是常山趙雲。
曹操 （白） 噢！他就是常山的趙子龍！好將啊，真乃英勇好將啊！
徐庶 （白） 丞相連夸數聲好將，莫非有愛將之意？
曹操 （白） 倒有愛將之意，不能收伏，也是枉然。
徐庶 （白） 山人有計獻上。
曹操 （白） 有何妙計？
徐庶 （白） 丞相傳下將令：趙所到之處，不準暗放冷箭，只許生擒活捉獻功，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬！
曹操 （白） 咦——想先生自進我營以來，一策未獻；今出此妙計，真乃好先生也！哈哈哈！
徐庶 （白） 誇獎了。
曹操 （白） 曹洪聽令！
曹洪 （白） 在！
曹操 （白） 傳諭眾將：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬！
曹洪 （白） 得令。下面聽者：丞相有令：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，只要活趙雲，不要死子龍；違令者斬。傳令已畢。
曹操 （白） 帶馬！
（西皮散板） 老夫傳令心神穩，
定把趙雲一鼓擒。
眾將下山跨金鐙，
（曹兵、傘夫同上。）
曹操 （西皮散板） 且聽軍中報捷音。
（眾人同下。）
《長坂坡》趙雲【第十四場】
（張遼、樂進、張郃、文聘、夏侯惇、李典、許褚同上。）
張郃 （白） 眾位將軍，丞相傳下將令：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，如何是好？
眾將 （同白） 將軍引他到來，我等陷馬坑擒他！
張郃 （白） 待俺引他到來。
眾將 （同白） 埋伏了。
（眾將同下。）
張郃 （白） 眾位將軍，丞相傳下將令：趙雲所到之處，不許暗放冷箭，如何是好？
眾將 （同白） 將軍引他到來，我等陷馬坑擒他！
張郃 （白） 待俺引他到來。
眾將 （同白） 埋伏了。
（眾將同下。）
【第十五場】
（趙雲上。）
趙雲 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈哈！
（念） 曹操傳將令，曉諭眾三軍：只需活子龍，不要死趙雲。
（白） 哎呀妙哇！曹操傳此將令，不許暗放冷箭，不免趁此機會，我要殺他一個乾乾淨淨。 呔！曹營眾將聽者，哪個有膽量的，只管前來。
張郃 （內白） 張郃來也！
（張郃上，引趙雲同下。樂進、夏侯惇、張遼、文聘、李典、許褚同上。）
眾將 （同白） 埋伏了。
（排子。眾將同作挖坑身段。張郃引趙雲同上，登高，趙雲勒馬跳下，落陷坑內。）
眾將 （同白） 趙雲投降！
（趙雲躍起，架住眾將。曹兵同上，同敗下。眾將同敗下。）
趙雲 （念） 劍光如霜馬如飛，單騎沖開長坂圍。保定懷中一幼主，將軍今日顯神威。
（白） 哎呀且住！這場大戰，殺死曹營將官不計其數。也不知幼主貴體怎么樣了？待我看來：咦！他倒睡著了。
（念） 小阿斗一睡未醒，大將軍八面威風。
（白） 呔！曹營眾將聽者：哪個不怕死的，只管前來！
（曹四將同上，趙雲下，曹四將同追下。）
趙雲 （三笑） 哈哈，哈哈，啊哈哈哈哈！
（念） 曹操傳將令，曉諭眾三軍：只需活子龍，不要死趙雲。
（白） 哎呀妙哇！曹操傳此將令，不許暗放冷箭，不免趁此機會，我要殺他一個乾乾淨淨。 呔！曹營眾將聽者，哪個有膽量的，只管前來。
張郃 （內白） 張郃來也！
（張郃上，引趙雲同下。樂進、夏侯惇、張遼、文聘、李典、許褚同上。）
眾將 （同白） 埋伏了。
（排子。眾將同作挖坑身段。張郃引趙雲同上，登高，趙雲勒馬跳下，落陷坑內。）
眾將 （同白） 趙雲投降！
（趙雲躍起，架住眾將。曹兵同上，同敗下。眾將同敗下。）
趙雲 （念） 劍光如霜馬如飛，單騎沖開長坂圍。保定懷中一幼主，將軍今日顯神威。
（白） 哎呀且住！這場大戰，殺死曹營將官不計其數。也不知幼主貴體怎么樣了？待我看來：咦！他倒睡著了。
（念） 小阿斗一睡未醒，大將軍八面威風。
（白） 呔！曹營眾將聽者：哪個不怕死的，只管前來！
（曹四將同上，趙雲下，曹四將同追下。）
【第十六場】
（四兵士、張飛同上，張飛登橋，兵士同下。趙雲上。）
趙雲 （白） 翼德！抵擋曹兵。
張飛 （白） 四弟來了！主母呢？
趙雲 （白） 主母墜井已死！
張飛 （白） 幼主？
趙雲 （白） 在身旁，請看！
張飛 （白） 咦！好四弟！請過橋去！
（趙雲過橋，下。夏侯傑、曹操、曹眾將同上。）
夏侯傑 （白） 啟稟丞相：橋頭之上，站定一將。人高馬大，長的可怕，慢說眾將害怕，就是末將我也有點害怕！
曹操 （白） 傘蓋去掉，問過名姓！
夏侯傑 （白） 呔！橋上那一將官，通名受死！
張飛 （白） 燕人張翼德！
（夏侯傑嚇死。）
曹操 （白） 扯下去。唔呼呀！橋樑之上大喊一聲，嚇死老夫一員大將。昔日關雲長曾對我講：他三弟張翼德，於萬馬軍中取上將首級，猶如探囊取物一般，又恐忘記，也曾記在衣衿之上；今見橋後塵土大起，必有埋伏，不可大意。
（曹操向張遼。）
曹操 （白） 仔細看來！
（曹操看袍衿。）
張飛 （白） 呔！你們戰又不戰，退又不退，哪個有膽量的近前來，與咱老張??
（曹操向張遼。）
曹操 （白） 是的。
張飛 （白） 決一死戰啊！
曹操 （白） 收兵！收兵！
（曹操倉皇逃奔。眾將隨同倉皇逃下。）
張飛 （白） 嘿！曹操兵將，被俺大吼一聲，就他娘的嚇跑了。三軍的，將橋樑拆斷！
（張飛下。）
（完）
（四兵士、張飛同上，張飛登橋，兵士同下。趙雲上。）
趙雲 （白） 翼德！抵擋曹兵。
張飛 （白） 四弟來了！主母呢？
趙雲 （白） 主母墜井已死！
張飛 （白） 幼主？
趙雲 （白） 在身旁，請看！
張飛 （白） 咦！好四弟！請過橋去！
（趙雲過橋，下。夏侯傑、曹操、曹眾將同上。）
夏侯傑 （白） 啟稟丞相：橋頭之上，站定一將。人高馬大，長的可怕，慢說眾將害怕，就是末將我也有點害怕！
曹操 （白） 傘蓋去掉，問過名姓！
夏侯傑 （白） 呔！橋上那一將官，通名受死！
張飛 （白） 燕人張翼德！
（夏侯傑嚇死。）
曹操 （白） 扯下去。唔呼呀！橋樑之上大喊一聲，嚇死老夫一員大將。昔日關雲長曾對我講：他三弟張翼德，於萬馬軍中取上將首級，猶如探囊取物一般，又恐忘記，也曾記在衣衿之上；今見橋後塵土大起，必有埋伏，不可大意。
（曹操向張遼。）
曹操 （白） 仔細看來！
（曹操看袍衿。）
張飛 （白） 呔！你們戰又不戰，退又不退，哪個有膽量的近前來，與咱老張??
（曹操向張遼。）
曹操 （白） 是的。
張飛 （白） 決一死戰啊！
曹操 （白） 收兵！收兵！
（曹操倉皇逃奔。眾將隨同倉皇逃下。）
張飛 （白） 嘿！曹操兵將，被俺大吼一聲，就他娘的嚇跑了。三軍的，將橋樑拆斷！
（張飛下。）
（完）
