金縢(“清華簡”篇名)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《周武王有疾周公所自以代王之志(金縢)》,出自《清華大學藏戰國竹簡(壹)》。

整理者在篇首的《說明》中說:“全篇簡文與《尚書》的《金縢》大致相合,當系《金縢》篇的戰國寫本。”

基本介紹

  • 中文名稱:金縢
  • 館藏地點:清華大學
  • 所屬年代:戰國中期
  • 文字:篆書
簡介,釋文,正面,背面,

簡介

本篇簡文原篇題作“周武王有疾周公所自以代王之志”,現以“金縢”命名。文中記載了周武王病重,周公向祖先祈禱,請求自己代周王死去的情況,以及周公平定三監之亂,周成王從誤解周公直至盡釋前嫌的史實。

釋文

正面

武王既克殷三年,王不豫有遲。二公告周公曰:“我其為王穆卜。”周公曰:“未可以戚吾先王。”周公乃為三壇同墠,為一壇於南方,周公立焉,秉璧植珪。史乃冊祝告先王曰:“爾元孫發也,遘害虐疾。爾毋乃有備子之責在上?惟爾元孫發也,不若旦也。是仁若巧,能多材多藝,能事鬼神。命於帝廷,溥有四方,以定爾子孫於下地。爾之許我,我則晉璧與珪。爾不我許,我乃以璧與珪歸。”周公乃納其所為功自以代王之說於金縢之匱,乃命執事人曰:“勿敢言。”
就後武王陟,成王猶幼在位。管叔及其群兄弟乃流言於邦曰:“公將不利於孺子。” 周公乃告二公曰:“我之□□□□亡以復見於先王。”周公宅東三年,禍人乃斯得,於後周公乃遺王詩曰《雕鴞》,王亦未逆公。
是歲也,秋大熟,未獲。天疾風以雷,禾斯偃,大木斯拔。邦人□□□□弁,大夫【糹+乘】,以啟金縢之匱。
王得周公之所自以為功,以代武王之說。王問執事人,曰:“信。噫,公命我勿敢言。”王布書以泣,曰:“昔公勤勞王家,惟余沖人亦弗及知,今皇天動威,以章公德,惟余沖人其親逆公,我邦家禮亦宜之。”
王乃出逆公至鄗,是夕,天反風,禾斯起,凡大木之所拔,二公命邦人盡復築之。歲大有年,秋則大獲。

背面

周武王有疾周公所自以代王之志

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們