“遲疑顧望”是漢語成語，拼音為，釋義為“猶言遲疑觀望”，表示遇事猶豫不決、觀望不前。該成語出自唐代劉餗《惰唐嘉話》卷中李勣所言“如遲疑顧望，便當殺之”。其結構屬於聯合式成語，在句中可作謂語、定語或狀語，適用於描述處事態度。近義詞包括“遲疑觀望”，二者構成同義互訓關係，共同強化了“猶豫不決”的語義表達。
基本介紹
- 拼音：chí yí gù wàng
- 結構：聯合式
- 感情色彩：中性詞
- 用法：作謂語、定語、狀語
- 產生年代：古代
- 近義詞：遲疑觀望
釋義與出處,成語結構,用法解析,近義關聯,文化演變,
釋義與出處
“遲疑顧望”的直接語義為因猶豫而反覆觀察情勢，語出唐代劉餗所著《惰唐嘉話》。書中記載李勣在決策時提出“今若即發者，我死後可親任之，如遲疑顧望，便當殺之”，通過君臣對話場景展現了該成語的原始用例。文獻中“顧望”二字既包含環視觀察的動作，又隱含權衡利弊的思慮過程，與“遲疑”結合後形成遞進式語義結構。
成語結構
該成語由“遲疑”與“顧望”兩個動詞性詞組並列構成：
- 遲疑：形容猶豫不決的心理狀態，核心在於決策時的心理拖延
- 顧望：包含環視觀察與期待觀望雙重含義，強調外部動作與心理活動的結合此類聯合式結構使成語具備雙重動作特徵，既能描述行為表象，又可刻畫內在心理矛盾。
用法解析
在語法功能上主要呈現三種用法：
- 謂語用法例如：“面對重大抉擇時，他總顯遲疑顧望之態”，直接描述主體的行為特徵。
- 定語用法如“顯露遲疑顧望的神色”，修飾名詞時突出人物的性格特徵。
- 狀語用法典型用例為“他遲疑顧望地走向會場”，修飾動詞時強調動作的伴隨狀態。古代文獻中多用於軍政決策場景，現代語境則延伸至日常生活決策，但使用頻率較古代有所下降。
近義關聯
與“遲疑觀望”構成嚴格互訓關係，二者在《漢語成語詞典》中被標註為直接近義詞。語義差異主要體現在：
- 遲疑顧望：側重行為層面的反覆觀察
- 遲回觀望：強調時間維度的拖延徘徊其他關聯辭彙包括“遷延觀望”“望而卻步”，共同構成以“猶豫不決”為核心的成語群。反義體系則有“當機立斷”“雷厲風行”等成語，形成對比語義場。
文化演變
作為古代軍政文化的語言載體，該成語反映了傳統決策觀念中對果斷性的推崇。李勣在《惰唐嘉話》中的用例，揭示了該成語的典故來源。隨著語言發展，其套用場景從政治領域擴展到日常人際交往、商業決策等多維度語境，但核心語義始終未發生根本性偏移。現代漢語使用中常出現在書面評議或正式場合，口語表達則多被“猶豫不決”“舉棋不定”等通俗說法替代。
