過鴻溝(唐代韓愈詩作)

《過鴻溝》是唐代文學家韓愈創作的一首詩。此詩歌頌唐憲宗與裴度平蔡州。

基本介紹

• 作品名稱：過鴻溝
• 出處：《全唐詩》
• 作者：韓愈
• 創作年代：中唐
• 作品體裁：七言絕句

作品原文

過鴻溝①

龍疲虎困割川原②，億萬蒼生性命存③。誰勸君王回馬首④，真成一擲賭乾坤⑤。

注釋譯文

①鴻溝：古渠名。在今鄭州滎陽東北廣武鎮。秦末項羽、劉邦爭戰於此，後以鴻溝為界，中分天下，西為漢，東為楚。

②龍疲虎困：比喻劉邦、項羽雙方爭鬥困苦不堪。割川原：分割天下。

③蒼生：百姓。

④《史記》卷八《高祖本紀》載：劉、項中分天下，劉應西歸。途中從張良、陳平計，趁項不備，與韓信、彭越合軍擊之，大敗楚而建漢。勸者乃張、陳，此以比裴度，憲宗比劉邦。

⑤乾坤：本指天地，此指江山社稷。此句謂：劉邦用張、陳計，關係到國家命運。

創作背景

元和九年淮西吳元濟叛亂，憲宗排兵進討，久攻不下。或主戰或主和，朝中大臣爭論不休。宰相裴度力排眾議，主張進討，憲宗從其計，於元和十二年七月，命裴度親自督戰進討。韓愈作為主戰者，以太子右庶子被命為行軍司馬同往。八月初，軍出長安後，韓愈單騎前往汴州（今開封），說服韓弘積極參戰。韓愈經鴻溝，睹古喻今，寫下了這首七絕。

作品鑑賞

此詩歌頌憲宗與裴度平蔡。這在藩鎮割據、蒼生塗炭的情況下，頗有積極意義。小詩能在二十八個字里，將力主討蔡的隱衷曲曲說出，真乃絕妙文字。

作者簡介

韓愈（768—824），唐代文學家、哲學家。字退之，河南河陽（今河南孟州）人。自謂郡望昌黎，世稱韓昌黎。貞元八年（792）進士。曾任國子博士、刑部侍郎等職，因諫阻憲宗奉迎佛骨被貶為潮州刺史。後官至吏部侍郎。卒謚“文”。倡導古文運動，其散文被列為“唐宋八大家”之首，與柳宗元並稱“韓柳”。其詩力求新奇，有時流於險怪，對宋詩影響頗大。有《昌黎先生集》。