《透明Answer》（曲名原文：透明アンサー）是Jin（自然之敵P）創作的一首VOCALOID原創歌曲，使用音庫為IA。
這首歌在陽炎Project組曲中的公開時間在《人造Enemy》、《目隱Code》、《陽炎Daze》、《Headphone Actor》和《想像Forest》之後，但這首歌並沒有投稿到niconico動畫上，而是收錄於2012年2月5日公開的Jin的同人專輯《MekakuCity Actors》中，話標題為“雙目覺醒的故事”（原文：目を逸らす話）。這首歌主要講述了如月伸太郎和楯山文乃的同班回憶，以及文乃自殺給伸太郎帶來的改變。
2012年5月30日發行的Jin的第一張商業專輯《MEKAKUCITYDAYS》中也收錄了這首歌曲及其PV。
基本介紹
簡介,歌詞,
簡介
這首歌在陽炎Project組曲中的公開時間在《人造Enemy》、《目隱Code》、《陽炎Daze》、《Headphone Actor》和《想像Forest》之後，但這首歌並沒有投稿到niconico動畫上，而是收錄於2012年2月5日公開的Jin的同人專輯《MekakuCity Actors》中，話標題為“雙目覺醒的故事”（原文：目を逸らす話）。這首歌主要講述了如月伸太郎和楯山文乃的同班回憶，以及文乃自殺給伸太郎帶來的改變。
2012年5月30日發行的Jin的第一張商業專輯《MEKAKUCITYDAYS》中也收錄了這首歌曲及其PV。
歌詞
透明アンサー/透明Answer
作曲：じん(自然の敵P)
作曲：じん(自然の敵P)
作詞：じん(自然の敵P)
編曲：じん(自然の敵P)
唄：IA
唄：IA
目(め)まぐるしくもない
並非瞬息萬變的
そんな毎(まい)日(にち)を
そんな毎(まい)日(にち)を
那樣的每一天
漂(ただよ)う様(さま)に何(なん)度(ど)も席(せき)に座(すわ)って
漂(ただよ)う様(さま)に何(なん)度(ど)も席(せき)に座(すわ)って
像漂浮一樣的多次坐在座位上
「さぁ、どうかな?君(きみ)は。」
「さぁ、どうかな?君(きみ)は。」
「吶，怎麼樣啊？你」
また試(ため)す様(さま)に
還要試探一般
數(かず)字(じ)の無(な)い教(きょう)科(か)書(しょ)が何(なに)かを言(い)った
數(かず)字(じ)の無(な)い教(きょう)科(か)書(しょ)が何(なに)かを言(い)った
沒有字的教科書說出了什麼
MUSIC...
出(いで)來(く)栄(ば)えならそれは/
出(いで)來(く)栄(ば)えならそれは/
如果能做出成果的話
まぁ、良(よ)いほうだろう/
まぁ、良(よ)いほうだろう/
嘛、那當然是更好吧
三(さん)桁(けた)満(まん)點(ちょぼ)の再(さい)生(せい)紙(し)を貰(もら)って/
三(さん)桁(けた)満(まん)點(ちょぼ)の再(さい)生(せい)紙(し)を貰(もら)って/
領到了三位數滿分的試卷
隣(となり)の席(せき)では/
隣(となり)の席(せき)では/
在隔壁的座位
照(て)れ笑(わら)いながら/
照(て)れ笑(わら)いながら/
一邊害羞地笑著
桁(けた)の低(ひく)い點(ちょぼ)數(かず)の君(きみ)が席(せき)についた/
桁(けた)の低(ひく)い點(ちょぼ)數(かず)の君(きみ)が席(せき)についた/
得分很低的你一邊坐到了位子上
窓(まど)の外(ほか)、求(もと)め無(な)いのは/
窓(まど)の外(ほか)、求(もと)め無(な)いのは/
窗外、並沒有詢問
答(こたえ)がすぐ浮(う)かんでしまうから/
答(こたえ)がすぐ浮(う)かんでしまうから/
答案卻馬上就要浮現出來了
「それじゃほら、つまらないよ」と/
「それじゃほら、つまらないよ」と/
「這樣的話，很無聊啊。」這樣說著
君(きみ)はいつも楽(たの)しそうだ/
君(きみ)はいつも楽(たの)しそうだ/
你看上去總是很快樂
これ以(い)上(じょう)消(き)えたい心(こころ)に觸(さわ)れないで/
これ以(い)上(じょう)消(き)えたい心(こころ)に觸(さわ)れないで/
請不要再觸碰想要消失的心了
今(きょう)日も地(ちきゅう)球なんてどこにも見(み)えないよ/
今(きょう)日も地(ちきゅう)球なんてどこにも見(み)えないよ/
地球什麼的今天也是哪裡都看不見啊
鳴(な)り出(だ)したア(あ)ラ(ら)ーム(む)に/
鳴(な)り出(だ)したア(あ)ラ(ら)ーム(む)に/
對著響起的鈴聲
一(ひとり)人「冷(つめ)たい奴(やつ)だな」と語(かた)りかけてる
一(ひとり)人「冷(つめ)たい奴(やつ)だな」と語(かた)りかけてる
獨自一人說著「真是冷漠的傢伙啊。」
今(いま)更(さら)不(ふ)思(し)議(ぎ)そうに答(こたえ)を合(あ)わせても/
今(いま)更(さら)不(ふ)思(し)議(ぎ)そうに答(こたえ)を合(あ)わせても/
事到如今還不可思議地對照答案
何(なん)でか全(すべ)て解(わか)りきってしまうから/
何(なん)でか全(すべ)て解(わか)りきってしまうから/
不知為何一切都明白了
「このまま死(し)んだって/
「このまま死(し)んだって/
就連自言自語著「就這樣死掉
誰(だれ)かが代(か)わりになるから」と
誰(だれ)かが代(か)わりになるから」と
也會有誰來成為替代的」
呟(つぶや)くことも馬(ば)鹿(か)らしいよ/
呟(つぶや)くことも馬(ば)鹿(か)らしいよ/
也像笨蛋一樣啊
漂(ただよ)う様(よう)な日(ひび)々は繰り返(かえ)すけど/
雖然像漂浮一樣的每一天還在重複
君(きみ)が休(やす)むなんて違(い)和(わ)感(かん)があって/
君(きみ)が休(やす)むなんて違(い)和(わ)感(かん)があって/
但是因為你請假而感到了違和感
まぁ、どうあれ明(あす)日返(かえ)るテ(て)ス(すと)トも/
まぁ、どうあれ明(あす)日返(かえ)るテ(て)ス(すと)トも/
反正明天的返校測試也
代(か)わり映(ば)えしない結(けっ)果(か)なんだろうな/
代(か)わり映(ば)えしない結(けっ)果(か)なんだろうな/
一定會是跟以往一樣的結果吧
MUSIC...
目(め)まぐるしくもないそんな毎(まい)日(にち)は/
MUSIC...
目(め)まぐるしくもないそんな毎(まい)日(にち)は/
並非瞬息萬變的那樣的每一天
何(どこ)処かがもう狂(くる)ってしまったかもしれない/
何(どこ)処かがもう狂(くる)ってしまったかもしれない/
可能某處已經開始發狂了
君(きみ)の髪(かみ)の色(いろ)/
君(きみ)の髪(かみ)の色(いろ)/
你頭髮的顏色
君(きみ)の笑(え)顏(がお)を/
君(きみ)の笑(え)顏(がお)を/
你的笑容
誰(だれ)かがもう覚(おぼ)えていないかもしれない/
誰(だれ)かがもう覚(おぼ)えていないかもしれない/
也許有誰已經不再記得了
「窓(まど)の中(なか)空(あ)いた席(せき)は/
「窓(まど)の中(なか)空(あ)いた席(せき)は/
說著「窗戶邊空著的座位
そこからどう映(うつ)っていますか」と/
そこからどう映(うつ)っていますか」と/
從那裡看到的會是什麼樣子呢」
君(きみ)の事(こと)知(し)ったように/
君(きみ)の事(こと)知(し)ったように/
像是了解了你的事
何(なに)一(ひと)つ解(わか)っていなくて/
何(なに)一(ひと)つ解(わか)っていなくて/
實際上卻一點也不明白
少(すこ)しでもそれを解(わか)っていられたなら/
少(すこ)しでもそれを解(わか)っていられたなら/
如果能稍微理解一點點的話
ずっと続(つづ)いていてくれた様(よう)な日(ひび)々は/
ずっと続(つづ)いていてくれた様(よう)な日(ひび)々は/
響起的鈴聲每次停下
鳴(な)り出(だ)したア(あ)ラ(ら)ーム(む)を止(や)める度(たび)に無(な)い物(もの)だと、/
鳴(な)り出(だ)したア(あ)ラ(ら)ーム(む)を止(や)める度(たび)に無(な)い物(もの)だと、/
都會讓我再次發覺
気(き)付(づ)かされてる/
那是已經不存在的東西了
教(きょう)室(しつ)で消(き)えたい心(こころ)を傷(きず)つけて/
教(きょう)室(しつ)で消(き)えたい心(こころ)を傷(きず)つけて/
在教室中我傷害了想要消失的心
何(なん)度(ど)も隠(かく)し通(とお)して笑(わら)っていた
何(なん)度(ど)も隠(かく)し通(とお)して笑(わら)っていた
你好幾次都隱藏起真心笑了起來
ここから飛(と)び降(お)りていなくなった君(きみ)の笑(え)顏(がお)を/
ここから飛(と)び降(お)りていなくなった君(きみ)の笑(え)顏(がお)を/
從這裡跳下而消失的你的笑容
仆(ぼく)は明(あした)日も忘(わす)れないよ/
仆(ぼく)は明(あした)日も忘(わす)れないよ/
我明天也不會忘記的
