《跨境壯語研究(壯文版)》由吳小奕編著。壯族先民自古以來就生活在今中越邊境地區一帶。自1078—1084年中國宋朝與交趾李朝劃定兩國邊境以後，這一民族共同體成為跨境民族，後來分別發展成我國的壯族和越南的岱族、儂族等民族。我們總稱這些來源相同的民族為跨境壯族。《跨境壯語研究(壯文版)》首次對跨境壯族所使用的語言——跨境壯語展開研究，旨在探明影響跨境壯語的各種因素及其作用機制；解釋跨境壯語得以保持一致的原因；觀察跨境壯語差異，尋找變化規律。
基本介紹
- 書名：跨境壯語研究
- 出版社：廣西民族出版社
- 頁數：267頁
- 開本：32
- 作者：吳小奕
- 出版日期：2013年12月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7536367333
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《跨境壯語研究(壯文版)》由廣西民族出版社出版。
作者簡介
吳小奕，女，壯族，2005年畢業於華中科技大學中文系，獲文學博士學位。現為廣西民族大學文學院副教授，碩士研究生導師。主要從事歷史比較語言學、壯侗語族語言研究以及對外漢語教學與研究工作。中國音韻學會會員，中國民族語言學會會員。在《語言研究》、《民族語文》等期刊上發表了學術論文數篇，代表作品有《贛語監利方言古陰平字聲調的特殊表現》、《釋古楚語詞“靈”》、《釋“熊”》等。
圖書目錄
摘要
Abstract
緒論
第一節 中越跨境壯族與壯語
第二節 前人研究綜述
第三節 本課題研究的意義
第四節 本課題基本思路、材料及研究方法
第一章 跨境壯語語音研究
第一節 跨境壯語音系
第二節 跨境壯語語音對應
第三節 跨境壯語中借詞的語音特點
第二章 跨境壯語辭彙研究
第一節 詞的語音特徵
第二節 詞義關係
第三節 辭彙與社會文化
第四節 詞語的創造與借貸
第三章 跨境壯語語法研究
第一節 構詞法的異同
第二節 岱儂語的詞類活用
第三節 部分詞語用法異同
第四節 越語對岱儂語語法的影響
第四章 跨境壯族文字研究
第一節 我國壯族文字的發展歷程
第二節 越南岱儂族喃字
第三節 跨境壯語拼音文字
第四節 跨境壯族文字的發展
第五章 跨境壯語使用情況研究
第一節 我國壯族語言使用情況
第二節 越南岱儂族語言使用情況
第三節 跨境壯語使用情況分析
第四節 跨境壯語使用功能優勢與潛力
第六章 結語
參考文獻
附錄一 《岱儂一越語詞典》的語音系統
附錄二 越南岱儂族喃字樣文
附錄三 對應詞表
Abstract
緒論
第一節 中越跨境壯族與壯語
第二節 前人研究綜述
第三節 本課題研究的意義
第四節 本課題基本思路、材料及研究方法
第一章 跨境壯語語音研究
第一節 跨境壯語音系
第二節 跨境壯語語音對應
第三節 跨境壯語中借詞的語音特點
第二章 跨境壯語辭彙研究
第一節 詞的語音特徵
第二節 詞義關係
第三節 辭彙與社會文化
第四節 詞語的創造與借貸
第三章 跨境壯語語法研究
第一節 構詞法的異同
第二節 岱儂語的詞類活用
第三節 部分詞語用法異同
第四節 越語對岱儂語語法的影響
第四章 跨境壯族文字研究
第一節 我國壯族文字的發展歷程
第二節 越南岱儂族喃字
第三節 跨境壯語拼音文字
第四節 跨境壯族文字的發展
第五章 跨境壯語使用情況研究
第一節 我國壯族語言使用情況
第二節 越南岱儂族語言使用情況
第三節 跨境壯語使用情況分析
第四節 跨境壯語使用功能優勢與潛力
第六章 結語
參考文獻
附錄一 《岱儂一越語詞典》的語音系統
附錄二 越南岱儂族喃字樣文
附錄三 對應詞表
