譯文叢刊

《譯文叢刊》創刊於1941年,1941年7月停刊,共發行4期。該刊由譯文叢刊社編輯和出版,屬於文學翻譯刊物。

基本介紹

  • 中文名:譯文叢刊
  • 語種:中文
  • 創刊時間:1941年
  • 出版周期:月刊
人員編制,刊登內容,

人員編制

主要撰稿人有秋斯、穆俊、朱萸、鮫人、蔣天佐、賀一青、徐行、魏如晦、柳無垢、黃峰、邵明、沈靜文、金人、何之、什之、林談秋、斯曛等。

刊登內容

該刊主要翻譯各國名家作品,內容包括小說、論文、報告、短文、詩、劇本等,旨在豐富讀者業餘生活。翻譯的作品多來自西班牙、蘇聯、蘇俄、英美、瑞典、波蘭、南斯拉夫、智利等國。每期選取不同國家作者的作品作為標題,第一期為《良心丟了》,第二期為《祖國的土地》,第三期為《家庭神聖》。刊末後記對該期選登作品的寫作背景、作者等信息進行介紹,有時對下期內容進行預報。刊登有著名作家查斯拉夫斯基的《論愛彌爾?左拉》、《俄國偉大諷刺家》兩篇紀念文,薩爾蒂可夫?錫且特林的《良心丟了》、《說謊的大主筆和忠實的讀者》、《非常聰明的鯽魚》、《歡喜推理的野兔》、《一場無聊的對話》。英國著名詩人雪萊與拜倫的詩歌《致英格蘭的平民》和《這一天我活滿了三十六歲》,海明威的《兇手》,托爾斯泰的《戲劇創作論》,高爾基的《關於列昂諾夫》等。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們