覥然

覥然（拼音：tiǎn rán，注音：ㄊㄧㄢˇㄖㄢˊ）為漢語辭彙，其義項包含兩類情感狀態：一為"羞愧的樣子"，典型用例見於清代蒲松齡《聊齋志異·辛十四娘》"女覥然曰：'還以告之父母'"；二為"厚顏無恥的樣子"，如魯迅《<偽自由書>後記》所引谷春帆例句"覥然以'天才'與'作家'自命"。該詞繁體寫作"覥然"，現代釋義多承襲古籍語境，兼具語義對立性。

基本介紹

• 拼音：tiǎn rán 
• 注音：ㄊㄧㄢˇㄖㄢˊ
• 繁體：覥然
• 釋義數目：2項
• 古籍用例：《聊齋志異》
• 現代用例：魯迅作品

釋義與例句

覥然在漢語中釋義雙重：

1. 羞愧貌指因羞慚而顯露的神態，多見於古典文獻。如《聊齋志異·辛十四娘》中，女子面對婚姻時"覥然曰：'還以告之父母'"，呈現傳統倫理約束下的羞澀心理；另《白秋練》篇"覥然曰：'今不得不實告矣'"，描繪人物被迫坦露真相時的難堪。
2. 厚顏無恥貌現代語境擴展出反諷語義，形容不顧廉恥的姿態。魯迅《<偽自由書>後記》所載谷春帆《談"文人無行"》批判某些文人"自吹自擂，覥然以天才自命"，金安清《淮軍平捻記》書後"覥顏視息"則指苟活者的無恥。

相關詞語

覥然常與以下詞語關聯：

• 覥顏：強調面部羞愧表現，如《聶小倩》"覥顏向人，實非所樂"；
• 覥然：描述性格含羞，與靦覥共享部分情感語義。

字源辨析

與"腆"字形近但義異：

• 覥：專指心理層面的羞愧或厚顏，如"覥然""覥顏"；
• 腆：多描述腹部凸起或方言中的害羞（如"靦腆"），不可替代覥的語義功能。

引用文獻

覥然的語義穩定性體現於：

• 清代典籍：蒲松齡著作提供古典釋義範式；
• 近現代文本：魯迅、蒲松齡用例拓展現代適用性。