蕭車

蕭車，即蕭育乘坐的車，用以指代蕭育 。

基本介紹

• 中文名：蕭車
• 詞目：蕭車
• 拼音：xiāo chē
• 注音： ㄒㄧㄠ ㄔㄜ

基本信息

《漢書》卷七十八《蕭望之傳》附《蕭育傳》
「哀帝時，南郡江中多盜賊，拜育為南郡太守。上以育耆舊名臣，乃以三公使車載育入殿中受策，曰：『南郡盜賊群輩為害，朕甚憂之。以太守威信素著，故委南郡太守，之官，其於為民除害，安元元而已，亡拘於小文。』加賜黃金二十斤。育至南郡，盜賊靜。病去官，起家復為光祿大夫執金吾，以壽終於官。」三國魏·孟康註：「使車，三公奉使之車，若安車也。」

釋義

典源譯文

哀帝時候，南郡一帶長江水面多有盜賊，封蕭育為南郡太守。皇帝因為蕭育是耆宿名臣，就用三公使用的車子將蕭育載入宮中接受策命，說：“南郡盜賊成群為害百姓，我非常擔心這件事。因為太守一向威望很高，所以委任做南郡太守，到任之後，只應為民除害，維護安全。不要拘於小節。”賞賜黃金二十斤。蕭育到南郡，盜賊被消滅。因病免官，又任命為光祿大夫執金吾，在職位上享盡天年。

釋義

“南郡江中多盜賊，拜育為太守。上以育耆舊名臣，乃以三公使車載育入殿受策。”蕭車，即蕭育乘坐的車，用以指代蕭育。

運用示例

唐 杜甫 《夔府書懷四十韻》：“ 蕭車安不定， 蜀使下何之？”

人物簡介

蕭育（公元前76年—公元3年），字次君，號廣成，東海蘭陵（今山東蒼山蘭陵鎮）人，徙杜陵（今陝西西安東南）。蕭望之的兒子。他曾經輔佐過元帝、成帝、哀帝三代君主，歷任太子庶子、御史、使匈奴副校尉，後又為茂陵令、南郡太守、冀州、青州兩郡刺史，長水校尉，泰山太守，入守大鴻臚。後來，蕭育因病辭官，病好後被任為光祿大夫、執金吾，漢平帝元始三年去世，終年80歲。妣陶氏，生一子：蕭紹。