蒸發密令(Eraser（艾德·希蘭演唱歌曲）)

歌曲歌詞

I was born inside a small town I lost that state of mind

我出生在一個小城鎮而今我迷失了自己

Learned to sing inside the lord's house

學著唱歌學著對耶和華歌唱

But stopped at the age of nine

卻在九歲時荒廢停止

I forget when I get awards now the wave I had to ride

當我獲得讚譽便忘了這一切如今自有要去面對的風浪

The paving stones I played upon that kept me on the grind

我曾嬉戲於其上的鋪路石總讓我踏實於腳下安穩於地上

So blame it on the pain that blessed me with the life

所以還是要歸功於賜予我生命的那些苦痛

Friends and family filled with envy when they should be filled with pride

家人朋友心生妒忌嫌隙但他們本該驕傲自豪為我高興

And when the world's against me is when I really come alive

當全世界充滿反對聲音那正會讓我重新甦醒

And every day that Satan tempts me I try to take it in my stride

每一天當惡魔開始引誘我總會盡全力不被牽制著走

You know that I've got whisky with white lies and smoke in my lungs

你知道我總是過度飲酒煙滿肺喉

I think life has got to the point I know without it's no fun

我總覺生活已到了該到的頭無欲可求無趣可有

I need to get in the right mind and clear myself up

我需要回到對的狀態清空腦袋

Instead I look in the mirror questioning what I've become

而不是總是看著鏡子問著自己成了什麼模樣

Guess it's a stereotypical day for someone like me

我想對我這樣的人來說這是個無趣刻板的時代

Without a nine to five job or a uni degree

基本介紹