萬無一失(漢語成語)

萬無一失是一個漢語成語，讀作wàn wú yī shī。意思指非常有把握，絕對不會出差錯。出自《史記·淮陰侯列傳》：以此參之，萬不失一。

基本介紹

• 中文名：萬無一失
• 拼音：wàn wú yī shī
• 釋義：指非常有把握，絕對不會出差錯
• 結構：主謂式

出處與詳解

失：差錯。指非常有把握，絕對不會出差錯。

1、《史記·淮陰侯列傳》：以此參之，萬不失一。　

2、漢·枚乘《七發》：孔老覽觀，孟子持籌而算之，萬不失一。

3、元 白樸《牆頭馬上》第一折：“如今差他出去公幹，萬無一失。”

4、明 羅貫中《三國演義》第五十四回：孔明大笑曰：“周瑜雖能用計，豈能出諸葛亮之料乎？略用小謀，使周瑜半籌不展；吳侯之妹，又屬主公；荊州萬無一失。”

5、明 羅貫中《三國演義》七十七：報說關公於江邊多設墩台，提防甚密，萬無一失。

6、《古今小說·沈小霞相會出師表》：“我守住小娘子在店上，你緊跟著同去，萬無一失。”

7、明 馮夢龍 《東周列國志》第五十回：“岸賈奏曰：‘臣尚有一計，可殺趙盾，萬無一失。’”

成語資料

【用法】作謂語、定語、狀語；形容有絕對把握。

【結構】主謂式

【年代】古代

【謎語】十百千

【歇後語】鐵殼裡放雞蛋；孔明請在家裡

【英文】no danger of anything going wrong

【日語】萬(まん)にーつの失敗(しっぱい)もない

【相近詞】十拿九穩、穩操勝券

【相反詞】掛一漏萬

【押韻詞】氣竭聲嘶、嬌嬌痴痴、精意覃思、遺風餘思、晝度夜思、他鄉遇故知、膚如凝脂、鶴髮松姿、雲愁海思、因公行私

成語故事

公元前203年，漢將韓信滅了齊國，被劉邦封為齊王，韓信的謀士蒯通分析天下形勢後認為韓信是舉足輕重的人物，勸他不要跟隨劉邦自立為王，可以與楚漢三分天下，跟隨劉邦最多也只能封為諸侯，成敗在於決斷，立刻行動可以萬無一失。韓信沒聽蒯通的。

成語示例

1、警察把那些偽造得極其巧妙的假鈔票沒收來以後，也統統交給這個洞處理，從此便可萬無一失了。 星新一《餵——出來》

2、曹錦炎還表示，在舍利函的底部，除了絲織品的上方覆著的一面直徑約為20厘米的圓形方角的銅鏡和鏡鈕上的絲帶外，還有一隻直徑26厘米的鎏金銀牌飾，因鎏金銀牌飾與鐵函連在一起，只有等到確保文物萬無一失的前提下才會提取這塊銀牌飾。

3、“中國第一泵”的研製成功是合肥電機廠研製出我國最大的潛水電機並出口泰國之後的又一重大成果，這種高壓軸流潛水電泵排水管道直徑為1米，高5.5米，重5噸多，每小時排水高達2萬噸，合肥電機廠為了研製出我國過去從未生產過，國外也罕見的大型水泵，組織了以廠長總工程師為首試製領導小組，抽調精兵強將進行設計開發，為了使這一"世界級"產品在研製過程中做到萬無一失，他們翻閱了國內外大量資料吸收本廠已經開發的ZDB350－900軸流潛水電泵的成功經驗運用微機選擇最佳設計方案，因而確保了產品的先進性和可靠性

4、遵照黨中央”萬無一失“指令，他一次次檢查各種數據，覆核著奇妙的發射程式，走遍各個崗位，檢看每個工作人員；就是他，將把發射命令下達給發射手；就是他，將把打開宇宙大門的金鑰匙插入那神秘的按鈕；就是他，將收聽發射系統傳來的”準備好”，“準備好”的報告，甚至那遠在太平洋赤道上負責觀測的科學測量船，也把各種數據和信息向他發回。

簡明釋義

no danger of anything going wrong；be on the safe side；... cannot fail under any circumstances；guarantee complete success；

詳細釋義

1. danger of anything going wrong; be on the safe side; ... cannot fail under any circumstances; guarantee complete success; no risk at all; not a chance of an error; (make it more than probable that) nothing will go wrong; perfectly safe; surefire; The ch

例句

1. 這項投資方案，萬無一失，老闆還是不同意。
   This investment project takes no risk at all, but boss still didn't pass it.
   
2. 這是萬無一失的。誰跟我一起來？
   It's foolproof. Who's with me?
   
3. 它的萬無一失所有油漆表面.
   It's perfectly safe for all paint surfaces.
   
4. 你必須確保我萬無一失!
   You must see all when my life is in the balance!
   
5. 在裡面你會發現低下來下去，直談玩具，萬無一失的方法打開了對即使是最不冷不熱的愛情生活的熱量。
   Inside you'll find the low down on going down, straight talk on toys, and surefire ways to turn up the heat on even the most lukewarm love life.