基本介紹
- 中文名：荊和
- 發音：jīnɡ hé
- 出處：《九嘆·惜賢》
- 屬性：詞語
典源,典源譯文,釋義,
典源
《韓非子》卷四〈和氏〉
楚人和氏得玉璞楚山中，奉而獻之厲王，厲王使玉人相之，玉人曰：『石也。』王以和為誑，而刖其左足。及厲王薨，武王即位，和又奉其璞而獻之武王，武王使玉人相之，又曰『石也』，王又以和為誑，而刖其右足。武王薨，文王即位，和乃抱其璞而哭於楚山之下，三日三夜，泣盡而繼之以血。王聞之，使人問其故，曰：『天下之刖者多矣，子奚哭之悲也？』和曰：『吾非悲刖也，悲夫寶玉而題之以石，貞士而名之以誑，此吾所以悲也。』王乃使玉人理其璞而得寶焉，遂命曰：『和氏之璧。』
楚人和氏得玉璞楚山中，奉而獻之厲王，厲王使玉人相之，玉人曰：『石也。』王以和為誑，而刖其左足。及厲王薨，武王即位，和又奉其璞而獻之武王，武王使玉人相之，又曰『石也』，王又以和為誑，而刖其右足。武王薨，文王即位，和乃抱其璞而哭於楚山之下，三日三夜，泣盡而繼之以血。王聞之，使人問其故，曰：『天下之刖者多矣，子奚哭之悲也？』和曰：『吾非悲刖也，悲夫寶玉而題之以石，貞士而名之以誑，此吾所以悲也。』王乃使玉人理其璞而得寶焉，遂命曰：『和氏之璧。』
典源譯文
楚國人和氏在楚山中得到一塊未加工的玉石，捧著進獻給厲王。厲王叫玉工鑑定，玉工說：“是石頭。”厲王認為和氏是欺騙，因而刖了他的左腳。等到厲王死，武王即位，和氏又捧著他的未加工的玉石獻給武王。武王叫玉工鑑定，又說：“是石頭。”武王又認為和氏是欺騙，而刖了他的右腳。武王死，文王即位，和氏就抱著他的玉石在楚山之下大哭，三天三夜，眼淚流乾就繼續流著血。文王聽到後，派人問他哭的原因。說：“天下被刖腳的人多啦，你為什麼哭得這樣悲痛？”和氏說：“我不是悲痛腳被刖，我悲痛的是那寶玉被說成是石頭，真誠的人被說成騙子，這就是我悲痛的原因。”文王就使玉工加工這塊石，從中得到了寶玉，就把它命名為“和氏之璧。”
釋義
1、指春秋時楚人卞和 。
漢 劉向 《九嘆·惜賢》：“ 晉 申生 之離殃兮， 荊 和氏 之泣血。”
晉 葛洪 《抱朴子·名實》：“故瓊瑤俟 荊和 而顯連城之價，烏號須 逢門 而著陷堅之功。”
唐 黃滔 《以不貪為寶賦》：“縱饒 秦氏 ，當時曾欺 趙 地；爭奈 楚君 ，昔日薦刖 荊和 。”
明 高叔嗣 《古歌》：“ 荊和 當路泣，良璞為誰明？”
2、指和氏璧。
《楚辭·劉向》：“筐澤瀉以豹鞹兮，破 荊和 以繼築。”
王逸 註：“破 和氏 之璧以繼築杵而舂，敗玉寶而失其好也。”
