色戒(2001年鐘麗緹主演電影)

《色戒》是由印裔法國籍導演賓納倫（PAN NALIN）執導，鐘麗緹、古桑等主演的劇情片。

影片主要講述了農莊少女琶瑪（鐘麗緹飾），偶遇僧人達世（古桑飾），她不惜公然挑戰宗教禁忌，只為追求心中所愛。

影片籌備七年之久，遠赴印度與中國西藏接壤的喜瑪拉雅山區實地拍攝，攝製優美壯闊的場面，更深入邊境禁地，揭開苦行僧人的神秘面紗。

基本介紹

• 導演：賓·納倫
• 編劇：賓·納倫 / 蒂姆·貝克
• 主演：鐘麗緹，古桑，Neelesha BaVora， Lhakpa Tsering， Tenzin Tashi
• 對白語言：藏語、拉達克語、印地語
• imdb編碼：tt0196069
• 中文名：色戒
• 外文名：Samsara
• 其它譯名：輪迴
• 製片地區：義大利、法國、印度、德國、瑞士
• 製片成本：$3,000,000/estimated
• 拍攝地點：中國西藏
• 類型：劇情、愛情、情色、冒險
• 片長：德國145分鐘、美國138分鐘 
• 上映時間：2002-04-30(法國)
• 分級：PG
• 色彩：彩色
• 播放：世界村·電影頻道

劇情簡介

貌美聰慧的農莊少女琶瑪（鐘麗緹飾），偶遇僧人達世（古桑飾），竟燃起慾念，她不惜公然挑戰宗教禁忌，只為追求心中所愛。早已捨棄世間一切羈絆的達世，抵受不住琶瑪的挑逗，猶如電擊似的觸發了原始欲望，遂決定脫去袈裟入世修行，結婚、生兒育女、與女僕淫亂。色戒一破，竟是一發不可收拾，達世多年苦修，應否就此毀於一旦？琶瑪的放任可會扭轉了她一生……

演職員表

演員表

角色	演員	備註
琶媽	鐘麗緹	----
達世	古桑	----
Sujata	Neelesha BaVora	----
Dawa	Lhakpa Tsering	----
Kama	Tenzin Tashi	----
Sonam	Jamayang Jinpa	----
Apo	Sherab Sangey	----
Jamayong	Kelsang Tashi	----
Chen Tulku	Tsepak Tsangpo	----

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	美術設計	服裝設計
卡爾·鮑姆伽特勒 Reinhard Brundig Christoph Friedel 多米尼科·伯加齊 Marc Sillam Claudia Steffen	納林·潘	Sharupa Dutta Jampa Kalsang Nick Laws Samir Sarkar Jampa Kalsang Tamang	Tim Baker  納林·潘	Christo Bakalov Rali Raltschev	Cyril Morin	Isabel Meier	Petra Barchi Amardeep Behl	Emma Pucci	Natasha De Betak

幕後花絮

1、戲中鐘麗緹與男主角古桑有多場席天幕地的激情演出，導演賓·納倫均會徹底清場才進行拍攝，務求令兩人全情投入，難怪鐘麗緹與古桑都演繹得十分放縱，充分發揮出追求原始欲望的狂野激情。法國電視台更特別跟隨電影攝製隊，深入難得解禁的山區聖地，製作了一個旅遊特輯，可見當地優美風光是何等吸引。
2、鐘麗緹在戲中最後一場戲，以1take過完成長達15頁的藏語對白，絕無NG及剪接，是真正演技的考驗。極具專業精神的鐘麗緹原來在開拍《色戒》之前數個月，已特別跟隨藏語老師學習，只為演好劇本中這一場戲。

幕後製作

《色戒》由印裔法國籍導演賓·納倫執導，籌備七年之久，遠赴印度與西藏接壤的喜瑪拉雅山區實地拍攝，攝製優美壯闊的場面，更深入邊境禁地，揭開苦行僧人的神秘面紗。導演以超凡脫俗的手法，大膽直接地表達凡人對靈與欲的追求，呈現“天命”與“人性”兩者之間的掙扎；借佛祖的道埋探求真正的得著，是滿足眼前一千個欲望，抑是戰勝內心一個慾念？
因為題材敏感，該片在選角方面甚為嚴格，曾走訪多個歐洲國家揀選角色，但都未能找到合乎要求的女主角，就像天意安排，一向在香港發展的鐘麗緹此時計畫進軍好萊塢，導演賓·納倫輾轉從她的經理人手中取得鐘麗緹的資料，頓時驚為天人，立即安排試鏡，鐘麗緹更應導演的要求不施脂粉，以真面目示人，賓·納倫二話不說，立即決定與她合作開拍《色戒》。