《舞姬》是日本作家森鷗外創作的短篇小說集，原載於1890年，2017年由天津人民出版社編譯出版。作品收錄《舞姬》三部曲、《雁》《高瀨舟》等十三部中短篇小說，聚焦明治時期知識分子在東西文化碰撞中的精神困境。森鷗外以留德青年與德國舞女的愛情悲劇為切入點，展現個體在封建倫理與自我覺醒間的掙扎。
書中多線並行：歷史題材《高瀨舟》通過漂流事件探討生死抉擇，《寒山拾得》借禪宗典故傳遞處世哲學，《魚玄機》側重人物心理深度刻畫，《沉默之塔》則以隱喻揭示文明悖論。創作融合浪漫主義抒情與現代主義實驗，通過知識分子群像呈現明治社會的文化焦慮，兼具情感張力與思辨性。
基本介紹
- 書名：舞姬
- 作者：[日]森鷗外
- 原作品：まいひめ
- 譯者：趙玉皎
- 出版社：天津人民出版社
- 出版時間：2017年5月
- 定價：42 元
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787201116860
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
《舞姬》是森鷗外小說精選集，收錄了“《舞姬》三部曲”、《沉默之塔》、中篇小說《雁》、心靈自傳色彩《妄想》、《魚玄機》、歷史小說壓卷名篇《高瀨舟》《寒山拾得》等十三部中短篇小說代表作，佐以萬字導讀，立體呈現一代文豪的創作生涯。
作者簡介
森鷗外（もりおうがい）1862.2.17 — 1922.7.9，日本文豪、翻譯家。出生於石見國津和野（今島根縣津和野町），本名森林太郎，號鷗外，又別號觀潮樓主人、鷗外漁史；
1881年畢業於東京大學醫學部；
1890年，發表處女作《舞姬》，一舉成名。後發表《泡沫記》和《信使》，統稱“《舞姬》三部曲”，開創日本浪漫主義文學之先河。
1909年，重啟創作之途，不到四年間，創作了《修葺中》《沉默之塔》等四十餘部現代小說。
從1912年至1921年的十年間，創作了《高瀨舟》《寒山拾得》等13部歷史小說和11部史傳，名篇迭出。
1922年7月9日，60歲的森鷗外病逝於觀潮樓。彌留之際，鷗外謝絕了一切政府贈予的榮銜。
圖書目錄
導讀
舞姬 まいひめ
泡沫記 うたかたのき
信使 ふみづかひ
修葺中 ふしんちゅう
遊戲 あそび
沉默之塔 ちんもくのとう
妄想 もうそう
雁 がん
興津彌五右衛門的遺書 おきつやごえもんのいしょ
佐橋甚五郎 さはしじんごろう
魚玄機 ぎょげんき
高瀨舟 たかせぶね
寒山拾得 かんざんじっとく
譯後記
