《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》採用中英對照方式，方便讀者閱讀，隨時清楚文章內容，讓學習更便利。《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》由流暢的譯文和翻譯練習的絕佳材料，讓閱讀與翻譯並列雙突破，讓學習更有效率。同時精選了重要的辭彙，增進英語辭彙能力，把發音、解釋、搭配輕鬆搞定。《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》美國著名脫口秀主持人奧普拉最動人的故事和她最經典的話語，讓讀者學習最地道、最優美的英文。
基本介紹
- 中文名：脫口秀女王奧普拉
- 外文名：Talk Show Queen Oprah Winfrey
- 作者：於夢明 成琳
- 出版日期：2012年6月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787514502756
- 出版社：中國致公出版社
- 頁數：264頁
- 開本：16
- 品牌：中國致公出版社
內容簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》從多角度展現美國著名脫口秀主持人奧普拉生活的各個方面，彰顯榜樣魅力，讓學習更有趣。《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》採用原汁原味的英文選文，讓讀者學習最地道的英文，讓學習更有深度。學好英語，從閱讀開始；閱讀英文，從《脫口秀女王奧普拉(英漢對照)》開始！
圖書目錄
Chapter1 A Journey of Growth 奧普拉的成長之旅
1.1 Oprah's Painful Childhood and Early Religious Experience 悽苦童年，從小信教
1.2 The Shaping of Character in Solitude 塑造孤獨者的形象
1.3 Breaking the Cocoon to Become a Butterfly 從卑微走向輝煌
1.4 Rise to Eminence 功成名就
1.5 Oprah's Jornal of Life 奧普拉的成長日記
1.6 Smile Unhappiness Away 一笑泯恩仇
1.7 I Have a Half-Sister 我有個同母異父妹妹
Chapter2 The Oprah Winfrey Show 奧普拉脫口秀
2.1 Oprah's Show on the Sutlering 脫口秀關注災區
2.2 Oprah's Surprising Gift 脫秀上的驚喜禮物
2.3 Oprah and Her Refrigerator 奧普拉節目現場贈冰櫃
2.4 Doubts about Oprah 脫秀女王遭質疑
2.5 The Art of Quitting While She's Ahead 告別亦是為重逢
2.6 Time to Say Goodbye 離別時分
2.7 The Expensive Goodbye Show 告別秀獲利頗豐
2.8 The Oprah Winfrey Show Finale 終極秀
Chapter3 Interviews with Celebrities 奧普拉的精彩訪談
3.1 Obama on the Oprah Winfrey Show"奧普拉脫口秀"訪談歐巴馬
3.2 Jay Leno on Oprah's Show 奧普拉訪談傑·雷諾
3.3 Oprah Talks to Elie Wiesel 奧普拉訪談埃利·威塞爾
3.4 Oprah Talks to Ricky Martin 奧普拉訪談瑞奇·馬丁
3.5 Oprah Talks to Whitney Huston 奧普拉訪談惠特尼·休斯頓
3.6 Oprah's Interview with J.K.Rowling 奧普拉訪談喬安妮·凱瑟琳·羅琳
3.7 Michael Jackson on the Oprah Winfrey Show"奧普拉脫口秀"訪談麥可·傑克遜
Chapter4 Oprah's Charm 奧普拉的個人魅力
4.1 Oprah's Belief in Individual Accountability 奧普拉對個體責任的信仰
4.2 Oprah's Drive and Ambition 奧普拉的動力和抱負
4.3 Oprah's Originality and Imagination 奧普拉的原創力和想像力
4.4 Self-Discipline 自律造就成功
4.5 Validation and God's Voice 傾聽上帝的指引
4.6 The Self's Power 女性當自強
4.7 Oprah Winfrey and the NBA Game 奧普拉和NBA的相似之處
Chapter5 Oprah of All Trades 奧普拉的多維人生
5.1 The Fashion Style of Oprah Winfrey 奧普拉的時尚風格
5.2 Oprah Winfrey in Relationships 奧普拉和朋友們
5.3 Oprah's Color Awareness 奧普拉的膚色意識
5.4 Oprah Refuses to Interview Palin 奧普拉拒絕採訪佩林
5.5 Oprah's Wealth 奧普拉的財富人生
5.6 Towards Politics 奧普拉的政治觀點
5.7 Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls 奧普拉女子領袖學院
5.8 Good Deed Meets Accusation 善行遭指控
5.9 Oprah's Book Club 奧普拉的讀書俱樂部
……
Chapter6 Secrets of Success 奧普拉的成功秘訣
Chapter7 Oprah's Famous Words 奧普拉的精闢言辭
1.1 Oprah's Painful Childhood and Early Religious Experience 悽苦童年，從小信教
1.2 The Shaping of Character in Solitude 塑造孤獨者的形象
1.3 Breaking the Cocoon to Become a Butterfly 從卑微走向輝煌
1.4 Rise to Eminence 功成名就
1.5 Oprah's Jornal of Life 奧普拉的成長日記
1.6 Smile Unhappiness Away 一笑泯恩仇
1.7 I Have a Half-Sister 我有個同母異父妹妹
Chapter2 The Oprah Winfrey Show 奧普拉脫口秀
2.1 Oprah's Show on the Sutlering 脫口秀關注災區
2.2 Oprah's Surprising Gift 脫秀上的驚喜禮物
2.3 Oprah and Her Refrigerator 奧普拉節目現場贈冰櫃
2.4 Doubts about Oprah 脫秀女王遭質疑
2.5 The Art of Quitting While She's Ahead 告別亦是為重逢
2.6 Time to Say Goodbye 離別時分
2.7 The Expensive Goodbye Show 告別秀獲利頗豐
2.8 The Oprah Winfrey Show Finale 終極秀
Chapter3 Interviews with Celebrities 奧普拉的精彩訪談
3.1 Obama on the Oprah Winfrey Show"奧普拉脫口秀"訪談歐巴馬
3.2 Jay Leno on Oprah's Show 奧普拉訪談傑·雷諾
3.3 Oprah Talks to Elie Wiesel 奧普拉訪談埃利·威塞爾
3.4 Oprah Talks to Ricky Martin 奧普拉訪談瑞奇·馬丁
3.5 Oprah Talks to Whitney Huston 奧普拉訪談惠特尼·休斯頓
3.6 Oprah's Interview with J.K.Rowling 奧普拉訪談喬安妮·凱瑟琳·羅琳
3.7 Michael Jackson on the Oprah Winfrey Show"奧普拉脫口秀"訪談麥可·傑克遜
Chapter4 Oprah's Charm 奧普拉的個人魅力
4.1 Oprah's Belief in Individual Accountability 奧普拉對個體責任的信仰
4.2 Oprah's Drive and Ambition 奧普拉的動力和抱負
4.3 Oprah's Originality and Imagination 奧普拉的原創力和想像力
4.4 Self-Discipline 自律造就成功
4.5 Validation and God's Voice 傾聽上帝的指引
4.6 The Self's Power 女性當自強
4.7 Oprah Winfrey and the NBA Game 奧普拉和NBA的相似之處
Chapter5 Oprah of All Trades 奧普拉的多維人生
5.1 The Fashion Style of Oprah Winfrey 奧普拉的時尚風格
5.2 Oprah Winfrey in Relationships 奧普拉和朋友們
5.3 Oprah's Color Awareness 奧普拉的膚色意識
5.4 Oprah Refuses to Interview Palin 奧普拉拒絕採訪佩林
5.5 Oprah's Wealth 奧普拉的財富人生
5.6 Towards Politics 奧普拉的政治觀點
5.7 Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls 奧普拉女子領袖學院
5.8 Good Deed Meets Accusation 善行遭指控
5.9 Oprah's Book Club 奧普拉的讀書俱樂部
……
Chapter6 Secrets of Success 奧普拉的成功秘訣
Chapter7 Oprah's Famous Words 奧普拉的精闢言辭
序言
一、透過閱讀，全方位提升英語能力
在培養英文能力的四大技巧中，閱讀，不可諱言地，扮演了一個關鍵角色。通過閱讀，我們可以積累辭彙，同時增進詞組、句型的能力，進而充實我們在寫作或口語表達時的“資料庫“。此外，透過對閱讀內容的欣賞、分析、思考及理解，我們可以拓展視野、吸納新知，進而全方位提升英語能力！
二、培養英文閱讀能力，就從原汁原味英文開始
如何提升英語閱讀能力，一直是困擾著廣大學習者的難題。英語教育專家指出，最好的方法就是選擇一套淺顯易懂、寓教於樂的作品來有效學習。秉承這一學習宗旨，我們精心打造“非常女人”系列叢書，希望幫助更多的英語學習者提升英語實力。本套書精心挑選四位大眾熟知的傑出女性，即脫口秀女王奧普拉、為政治而生的希拉蕊、美國第一夫人米歇爾、最富愛心慈善家梅琳達，一人一書，全方位呈現“非常女人”的各個方面，包括人物小傳、演講、訪談、趣聞軼事、婚姻家庭、工作、生活等，包羅萬象，帶給學習者不同風貌的閱讀饗宴。每篇文章均摘自外文知名網站、報刊或廣播媒體，英文原汁原味。正文採用中英對照方式，方便閱讀。另外，還匯整了必備單詞、詞組和文化相關辭彙，解析精闢，方便記憶。本套書的最大實用功能就是配備了iPhone手機互動學習軟體，讓學習變得更方便、更有趣、更時尚。我們衷心地希望能藉由本叢書幫助學習者有效培養英語閱讀能力。
三、觀名人世界，品地道英文，迅速提升英語力
名人的魅力，榜樣的力量，優美的英文，盡在“非常女人”系列：
《非常女人——脫口秀女王奧普拉》
美國著名脫口秀主持人奧普拉是當今世界上最具影響力的女性之一，她從叛逆少女到心靈女王，實現了從醜小鴨到白天鵝的巔峰飛躍。本書展現了奧普拉的傳奇經歷，解密了脫口秀女王成功背後的悲歡和寵辱，還原給讀者一個最立體、最真實的奧普拉：奧普拉的7堂神奇人生課；奧普拉的精英意識；奧普拉怎樣用口才征服世界；奧普拉的職場制勝法寶；奧普拉的快樂小秘方；奧普拉的商業秘訣；奧普拉的精彩訪談……
《非常女人——為政治而生的希拉蕊》
有人說，希拉蕊天生是為政治而生。從苦苦掙扎的“第一夫人”到實權在握的國務卿，她有著強烈的權力欲望。她集各種矛盾和爭議於一身，無論從婚姻、政治生涯，還是個人價值觀上，希拉蕊都是自己命運的主宰。本書呈現給你的就是這樣一位傳奇女人：一位勇敢的妻子；一位性感的女人；一位充滿智慧的女強人；希拉蕊童年田園詩般的生活；希拉蕊和柯林頓的生命邂逅；希拉蕊怎樣用魅力征服世界；希拉蕊的睿智話語……
《非常女人——美國第一夫人米歇爾》
她是草根出身的黑人女孩，她是哈佛才女；她是曾經的絕望“怨婦”，卻力助丈夫當選總統：她具備非凡的政治天賦，卻甘願做賢妻良母；她是頗具影響力的政壇人物，也是媒體追捧的時尚明星。她，就是米歇爾·歐巴馬，一位優雅幹練、風度非凡的美國第一夫人。米歇爾的完美，讓你無法不佩服她，也讓你無法抑制想了解她的衝動，本書將為你一一解讀米歇爾的故事：第一夫人的時尚之路；米歇爾和歐巴馬的情定今生；米歇爾如何繪製美國餐盤：米歇爾喜歡讀什麼書；米歇爾鼓舞人心的精彩演講；米歇爾做客訪談節且時的妙答……
《非常女人——最富救世情懷的梅琳達》
比爾·蓋茨曾說，是梅琳達改變了他的生活。當他二三十歲的時候，只知道拚命再拚命地工作，是梅琳達帶給他更加完整和豐富的人生。這就是億萬富翁背後的女人，她用女性特有的慈愛、溫柔和賢惠，默默地推動著比爾的前進，推動著微軟的發展，關愛他人。你想知道比爾和梅琳達是怎樣相識的嗎？你想知道比爾和梅琳達是如何約會的嗎？你想知道為什麼比爾稱梅琳達為軍師嗎？你想和梅琳達一樣做一位不同凡響的媽媽嗎？你想解讀梅琳達的大愛無疆嗎……答案盡在本書，每篇文章都會給你帶來不同的驚喜。四、六大特色，展現閱讀新視野
1.多角度展現名人生活的各個方面，彰顯榜樣魅力，讓學習更有趣。
2.英文選文原汁原味，學地道英文，讓學習更有深度。
3.採用中英對照方式，方便閱讀，隨時清楚文章內容，讓學習更便利。
4.流暢譯文，翻譯練習的絕佳材料，閱讀+翻譯雙突破，讓學習更有效率。
5.精選重要辭彙，增進英語辭彙能力，發音、解釋、搭配輕鬆搞定。
6.iPhone手機學習軟體，便於讀者隨時隨地閱讀，讓學習成為一種時尚。
最動人的故事，最經典的話語，最優美的英文……學好英語，從閱讀開始；閱讀英文，從本從書開始！
編者
2012年4月於北京
在培養英文能力的四大技巧中，閱讀，不可諱言地，扮演了一個關鍵角色。通過閱讀，我們可以積累辭彙，同時增進詞組、句型的能力，進而充實我們在寫作或口語表達時的“資料庫“。此外，透過對閱讀內容的欣賞、分析、思考及理解，我們可以拓展視野、吸納新知，進而全方位提升英語能力！
二、培養英文閱讀能力，就從原汁原味英文開始
如何提升英語閱讀能力，一直是困擾著廣大學習者的難題。英語教育專家指出，最好的方法就是選擇一套淺顯易懂、寓教於樂的作品來有效學習。秉承這一學習宗旨，我們精心打造“非常女人”系列叢書，希望幫助更多的英語學習者提升英語實力。本套書精心挑選四位大眾熟知的傑出女性，即脫口秀女王奧普拉、為政治而生的希拉蕊、美國第一夫人米歇爾、最富愛心慈善家梅琳達，一人一書，全方位呈現“非常女人”的各個方面，包括人物小傳、演講、訪談、趣聞軼事、婚姻家庭、工作、生活等，包羅萬象，帶給學習者不同風貌的閱讀饗宴。每篇文章均摘自外文知名網站、報刊或廣播媒體，英文原汁原味。正文採用中英對照方式，方便閱讀。另外，還匯整了必備單詞、詞組和文化相關辭彙，解析精闢，方便記憶。本套書的最大實用功能就是配備了iPhone手機互動學習軟體，讓學習變得更方便、更有趣、更時尚。我們衷心地希望能藉由本叢書幫助學習者有效培養英語閱讀能力。
三、觀名人世界，品地道英文，迅速提升英語力
名人的魅力，榜樣的力量，優美的英文，盡在“非常女人”系列：
《非常女人——脫口秀女王奧普拉》
美國著名脫口秀主持人奧普拉是當今世界上最具影響力的女性之一，她從叛逆少女到心靈女王，實現了從醜小鴨到白天鵝的巔峰飛躍。本書展現了奧普拉的傳奇經歷，解密了脫口秀女王成功背後的悲歡和寵辱，還原給讀者一個最立體、最真實的奧普拉：奧普拉的7堂神奇人生課；奧普拉的精英意識；奧普拉怎樣用口才征服世界；奧普拉的職場制勝法寶；奧普拉的快樂小秘方；奧普拉的商業秘訣；奧普拉的精彩訪談……
《非常女人——為政治而生的希拉蕊》
有人說，希拉蕊天生是為政治而生。從苦苦掙扎的“第一夫人”到實權在握的國務卿，她有著強烈的權力欲望。她集各種矛盾和爭議於一身，無論從婚姻、政治生涯，還是個人價值觀上，希拉蕊都是自己命運的主宰。本書呈現給你的就是這樣一位傳奇女人：一位勇敢的妻子；一位性感的女人；一位充滿智慧的女強人；希拉蕊童年田園詩般的生活；希拉蕊和柯林頓的生命邂逅；希拉蕊怎樣用魅力征服世界；希拉蕊的睿智話語……
《非常女人——美國第一夫人米歇爾》
她是草根出身的黑人女孩，她是哈佛才女；她是曾經的絕望“怨婦”，卻力助丈夫當選總統：她具備非凡的政治天賦，卻甘願做賢妻良母；她是頗具影響力的政壇人物，也是媒體追捧的時尚明星。她，就是米歇爾·歐巴馬，一位優雅幹練、風度非凡的美國第一夫人。米歇爾的完美，讓你無法不佩服她，也讓你無法抑制想了解她的衝動，本書將為你一一解讀米歇爾的故事：第一夫人的時尚之路；米歇爾和歐巴馬的情定今生；米歇爾如何繪製美國餐盤：米歇爾喜歡讀什麼書；米歇爾鼓舞人心的精彩演講；米歇爾做客訪談節且時的妙答……
《非常女人——最富救世情懷的梅琳達》
比爾·蓋茨曾說，是梅琳達改變了他的生活。當他二三十歲的時候，只知道拚命再拚命地工作，是梅琳達帶給他更加完整和豐富的人生。這就是億萬富翁背後的女人，她用女性特有的慈愛、溫柔和賢惠，默默地推動著比爾的前進，推動著微軟的發展，關愛他人。你想知道比爾和梅琳達是怎樣相識的嗎？你想知道比爾和梅琳達是如何約會的嗎？你想知道為什麼比爾稱梅琳達為軍師嗎？你想和梅琳達一樣做一位不同凡響的媽媽嗎？你想解讀梅琳達的大愛無疆嗎……答案盡在本書，每篇文章都會給你帶來不同的驚喜。四、六大特色，展現閱讀新視野
1.多角度展現名人生活的各個方面，彰顯榜樣魅力，讓學習更有趣。
2.英文選文原汁原味，學地道英文，讓學習更有深度。
3.採用中英對照方式，方便閱讀，隨時清楚文章內容，讓學習更便利。
4.流暢譯文，翻譯練習的絕佳材料，閱讀+翻譯雙突破，讓學習更有效率。
5.精選重要辭彙，增進英語辭彙能力，發音、解釋、搭配輕鬆搞定。
6.iPhone手機學習軟體，便於讀者隨時隨地閱讀，讓學習成為一種時尚。
最動人的故事，最經典的話語，最優美的英文……學好英語，從閱讀開始；閱讀英文，從本從書開始！
編者
2012年4月於北京
