老身

老身，指早期白話中老年婦人的自稱。語出《北史·穆紹傳》：“﹝紹﹞正色讓順曰：‘老身二十年侍中，與卿先君亟連職事，縱卿後進，何宜相排突也！’”

基本介紹

• 中文名：老身
• 外文名：an elderly woman referring to herself
• 拼音：lǎo shēn
• 注音：ㄌㄠˇ ㄕㄣ

拼音

lǎo shēn

引證解釋

1. 老人的自稱。
   ①唐 劉長卿《送王司馬秩滿西歸》詩：“同官歲歲先辭滿，唯有青山伴老身。”
   ②明 馮夢龍 《喻世明言》第一卷：“慌得婆子沒理會處，連聲應道：‘是，是，莫要折殺老身。大官人請起，老身有話講。’”
   ③《東周列國志》第四回：“武姜曰：‘此乃老身之罪，與汝無與。’用手扶起，母子抱頭大哭，遂升梯出穴，莊公親扶武姜登輦，自己執轡隨侍。”
   ④明 施耐庵《水滸》第二十一回《虔婆醉打唐牛兒 宋江怒殺閻婆惜》押司只得和老身去走一遭，到家裡自有告訴。
2. 多用於年老婦女。
   ①《新五代史·漢高祖皇后李氏傳》：“太后誥曰：‘……老身未終殘年，屬此多難，唯以衰朽，托於始終。’”
   ②元 關漢卿 《竇娥冤》楔子：“老身蔡婆婆是也，楚州人氏。”
   ③《儒林外史》第五三回：“虔婆道：‘四老爺，想我老身在南京也活了五十多歲。’”