羅塞爾,請帶我回家

羅塞爾,請帶我回家

《羅塞爾,請帶我回家》講述了因為一次醫療事故,剛剛出生的麥可·辛森失去了視力,並由此展開了一段充滿傳奇色彩的人生:他攻讀博士學位,最拿手的學科是幾何和物理;他在小鎮上騎車,在校園裡開車,畢業後駕駛飛機;他憑藉出眾的能力進入世界500強企業,成為區域銷售經理,辦公室位於舉世聞名的世貿中心……2001年9月11日清晨,一架被劫持的客機撞上了他辦公室所在的大樓。一陣巨大的爆炸過後,全世界的目光都聚集到世貿中心。而此時,麥可正在用一種完全不同的視角、從世貿中心內部關注著整個事件——一個盲人的視角。好在麥可並不孤單,他的導盲犬羅塞爾一直陪伴著他,他們就像一個團隊,通力合作、形影不離。

基本介紹

  • 書名:羅塞爾,請帶我回家
  • 作者:麥可·辛森 蘇西·弗洛里
  • 出版日期:2014年1月1日
  • 語種:簡體中文
  • ISBN:7515807113, 9787515807119
  • 外文名:Thunder Dog
  • 出版社:中華工商聯合出版社
  • 頁數:219頁
  • 開本:16
  • 品牌:中華工商聯合出版社有限責任公司
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,後記,序言,

基本介紹

內容簡介

《羅塞爾,請帶我回家》記述了這次非凡的旅程,當面臨生死關頭時,這對搭檔將做出什麼樣的抉擇?羅塞爾最終能否帶麥可回家?路上又會發生哪些故事?《羅塞爾,請帶我回家》不僅僅是一個盲人的故事,更是—個有關親情、友情、信任、理解、勇氣和執著的故事。

作者簡介

作者:(美國)麥可·辛森(Michael Hingson) (美國)蘇西·弗洛里(Susy FIory) 譯者:王瀟

麥可·辛森,美國國家盲人文學運動形象大使,“9·11事件”的倖存者。他是麥可·辛森有限責任公司的創辦人,主要為人們提供了解他人、展示自己的平台。麥可畢業於加州大學,擁有物理學碩士學位,視力方面的缺陷並沒有阻礙他追尋夢想的腳步。在他的生活中,處處流露著因人與人、人與動物之間的信任和堅守而進發出的偉大力量。

圖書目錄

前言
序言:一個真實的故事
第一章·醞釀中的暴風雨
第二章·1,463級台階
第三章·我的夥伴們
第四章·傾聽咖啡桌
第五章·校車風波
第六章·無懼黑暗
第七章·我們都是戰士
第八章·缺點即優點
第九章·一起奔跑
第十章·你我本相同
第十一章·坐輪椅的女人
第十二章·布骨頭
第十三章·抖落灰塵
第十四章·一切都值得
後記·向英雄告別
致謝
2001年9月11日邁克和羅塞爾的時間表
與盲人和諧相處的基本原則
失明猶如左撇子

後記

向英雄告別
當我提起筆寫這篇文章時,一種奇怪的感覺隨之而來,我內心竟同時交匯著喜悅與悲傷。然而,有些事是必須要做的。
關於我的英雄——導盲犬羅塞爾,我有一個莊嚴的使命要告訴你。這隻與我一同在世貿中心經歷了“9·11恐怖攻擊事件”的導盲犬,已於昨晚——2011年6月26日晚8點25分——與世長辭了。對於羅塞爾的離開,我當然感到很悲痛,因為比起其他的導盲犬,我對她的感情更為深厚,也因此必然會倍加想念她。同時,我又能以愉悅的心情來寫這篇文章,因為我相信羅塞爾已經去了一個非常棒的地方,從此不再有痛苦,更何況她還為我留下了許多美好的回憶。
1998年3月12日,羅塞爾出生於加利福尼亞州聖拉斐爾的導盲犬訓練基地。從一出生,她就是一隻特別淘氣的小狗。之後,她與另外幾隻小狗一起被送往聖巴巴拉市撫養。在那裡,她的撫養人凱和泰德·斯特恩同她度過了一段歡樂的時光。凱和泰德將一切新鮮的事物介紹給她,如空中的飛機、紐約、雪,甚至電影院,從那時起,大都市的文化就已深深植根於她的內心。
當羅塞爾長到足夠大的時候,她又回到了導盲犬基地接受訓練。我第一次見到她是在1 999年11月22日,從那時開始我們就注定會成為一對完美的組合。羅塞爾是我的第五隻導盲犬,在我們第一次合作後,我就知道她是最棒的。當然,在我們相處過一段時間之後,我也發現了羅塞爾一些其他的品質。不得不說,羅塞爾是個徹頭徹尾的淘氣鬼,僅僅在我與她度過的第一個晚上,我就發現她對偷襪子十分在行。她不會咀嚼它們,而是先把它們藏起來,過一會兒再叼出來戲弄我。最後,羅塞爾總是會把襪子完好無損地交出,可當我穿上它們時,早已是濕乎乎的了。每當這個時候,羅塞爾就會得意地搖著尾巴。在我們共同相處的12年裡,這幾乎已經成為羅塞爾的固定娛樂節目。除此之外,我還發現羅塞爾打呼嚕的聲音特別大,斯特恩夫婦後來告訴我說,羅塞爾是他們撫養的導盲犬中呼嚕聲最響的。
1999年12月4日,我們回到了位於新澤西州的家裡。也正是在那天晚上,她遇到了我的另一隻已經退休的導盲犬——琳妮。羅塞爾和琳妮似乎對彼此並不是十分感興趣,這種狀況一直持續到第二天中午。我決定打破這種尷尬局面,於是扔出了一個拴著骨頭的繩子,我抓住繩子的中間,讓她們每一個都咬住繩子的一頭。從那時起,直到2002年7月4日琳妮去世,她們一直都是形影不離。
2001年9月11日,當美國航空公司11次航班被恐怖分子劫持、撞向世貿中心時,我和羅塞爾恰好就在位於第78層的辦公室里。在羅塞爾的幫助下,我竟然奇蹟般地在世貿中心坍塌之前成功逃生。我在這裡想說的是,羅塞爾做的是一份了不起的工作,她在這一整天裡都保持沉著冷靜。她給予了我一次全新的生命,如果沒有羅塞爾,我絕不會活到今天。對於她所做的一切,我簡直無法用語言來形容。9月11日這天,羅塞爾的完美表現不僅僅源於領養人斯特恩夫婦對她的悉心照料,同時也得益於導盲犬訓練基地的全體職員、尤其是教導員托德·尤雷克的嚴格訓練。最重要的是,我和羅塞爾相互信任、共同協作,才最終讓奇蹟發生。
在“9·11事件”之後,確切地說是2002年1月中旬,我和羅塞爾花費了大量時間向媒體講述了我們的故事。再接下來的六年半時間裡,我和羅塞爾一起旅行了數十萬英里,在全球範圍內進行關於“團隊協作,導盲犬和盲人”的演講,力圖讓人們了解,盲人真正的苦難並不是視力的缺陷,而是世人對於盲人缺乏正確的認知。羅塞爾是一個神奇的旅行家,無論是在我們熟悉的堪薩斯州,抑或是陌生的韓國,她都表現得信心滿滿、鎮定自若,甚至有一次我們從舊金山飛往紐西蘭,在這23個半小時的長途旅行里,她竟然一點都沒有表現出疲憊的樣子。她真是一隻神奇的狗狗,在飛機上比我還能睡。
2002年琳妮去世,羅塞爾失去了她的好夥伴。在接下來的四年里,我恢復了以往的生活,甚至還從導盲犬訓練基地里收養了一些小狗。2003年,我們撫養了巴拿馬,可她並沒能成為羅塞爾的玩伴,因為對於羅塞爾來說她太小了。之後,我們收養了凡塔西亞,羅塞爾終於又有了一位形影不離的朋友。她偶爾仍然會把襪子藏起來,但現在凡塔西亞已經成了她主要的樂趣所在。羅塞爾教給凡塔西亞門鈴響時該如何吠叫,以及如何討人歡喜——即使我一直都是平等對待她們,尤其是晚上8點到來的時候。
2004年,羅塞爾患上免疫力調節血小板降低症,這是一種以血液失調為特徵、破壞血小板的疾病。通過藥物治療,羅塞爾的病情大為好轉,並繼續為我導航。如往常一樣,她走起路來就像騎兵,從沒有表現出一絲痛苦的表情。
2007年2月,在經過常規身體檢查後,我們得知羅塞爾的腎臟功能越來越差,於是決定安排羅塞爾再次接受藥物治療。同年3月,羅塞爾正式退休,雖然早知會有這樣的時刻,但當這一天終於到來時,我們還是十分悲傷。羅塞爾的退休生活非常愜意,她最熱愛的運動就是走路,對於美食、自娛自樂、跟凡塔西亞搶骨頭也是樂此不疲,之後她又與我的新任導盲犬阿非克打成一片。當然,在門鈴響起時,羅塞爾還會習慣性地吠叫,並且她的叫聲在所有狗狗中是最響亮的。
2010年,羅塞爾出現了慢性背痛的症狀。3月,在美國動物醫院協會的年會上,羅塞爾遇見了羅賓·唐寧醫生,一位主治狗狗疼痛的專家。在唐寧醫生的建議下,我們回到家後,立即讓羅塞爾接受針刺法的治療,並通過服用藥物來緩解她的背部疼痛。
今年早些時候,站立對於羅塞爾來說變得越來越困難了,但她依然堅持每天散步,喜歡美食以及慵懶地躺在陽光下,用目光親吻每一個人,門鈴響時也依然會吠叫,可她再也不能跟凡塔西亞和阿非克一起搶骨頭了。
從上周開始,羅塞爾又出現了另一些疼痛症狀。2011年6月24日星期五,羅塞爾開始吐血,醫生推測這可能是由於她的腸胃出現了潰爛。同時,羅塞爾的紅細胞總數急劇下降。周五晚上,她被送到寵物急救中心,這裡的醫護人員對她進行了連夜會診。
昨天,也就是6月26日星期日,我們眼看著她的身體一點點惡化。她處在極度痛苦中,醫生們無法確認症狀的具體原因,但推測是由於原發性食管細胞癌和胃潰瘍綜合導致的。在經過幾番討論後,我們做出了一個艱難的決定,我們要幫助羅塞爾跨越這道彩虹橋去見她的好朋友琳妮和巴拿馬。晚上8點25分,羅塞爾跨過了這道彩虹橋,並且我確信,這時的她沒有一絲痛苦,而且到處都是她想要汪汪叫的門鈴。
在羅塞爾為我付出這么多之後,我該如何和她說再見呢?我又該如何對她的生活、工作做出評價?羅塞爾給我留下的最好的禮物,就是她曾在我的生命中出現過。包括阿非克在內,我先後有過7隻導盲犬,而我遇到過的導盲犬就更是數不勝數了,在他們之中,羅塞爾毋庸置疑是最獨特的那個。可以說,當她來到這個世界時就注定與眾不同:她經歷了我們國家歷史上最艱難的一段時光,面對災難,她沒有退縮,而是變得更加堅強。她的精力從來不會被削弱,她永遠都是一個鬥士。
我感謝上蒼,讓我和卡倫的生活中能夠有羅塞爾相伴。她觸摸著自己遇到的每一個人,潛移默化地改變著許多人的生命軌跡。當我們走下世貿中心的緊急通道時,她親吻著消防員。她把無條件的愛給予了她身邊的所有人,激勵我們更加堅強地生活下去。
我們即將創立羅塞爾夢想基金會,目的是讓更多的人了解盲人,以及鼓勵人們進行捐贈,我們希望能夠幫助那些失明的兒童和成人掌握更多生存技能,使他們能夠在這個世界上獨立地學習和工作。目前這項工作正在緊張的籌備過程中,至少還需要幾個月才能完成。
羅塞爾,你將永遠生活在我們的記憶中,你的精神和品質將會繼續傳承。我知道你正在看著我們,離我們很近很近,使我們成為更好的人和更好的狗。你為我們設定了一個很高的愛的標桿,你讓我們明白要像你一樣愛地球上的每一個人。我希望你在另一個地方生活得很幸福,無論你在哪裡,都要堅持做你自己! ——麥可·辛森

序言

對於視力正常的普通人來說,很難想像盲人的生活狀態。你可以嘗試著閉上眼睛,在房間裡走上那么一會兒,然後靜下心來想想,如果必須這樣過上一輩子,會是怎樣的感覺。你還可以再試著想像一下,當“9·11”事件發生時,在導盲犬的帶領下,從世貿大樓78層一路走下來,又會是怎樣的感覺。
本書講述的就是麥可·辛森與導盲犬羅塞爾,從世貿大樓78層步行逃生,並且幫助其他遇險者一起脫離險境的故事。你將讀到他們如何沿著光線昏暗的逃生通道前行,恐懼絕望卻又始終鎮靜自若的故事:你將讀到那些盲人在失去視覺之後,如何努力開發其他感知能力的難忘歷程;你將和作者一起再次經歷9月11日,那個悲慘不幸卻又振奮人心的難忘時刻。
麥可的回憶錄描寫了人與動物之間的親密無間,同時也可以讓我們體會到許多人生的真諦。作為“拉里·金訪談”的主持人,我有幸先後和麥可合作過5次。他每次來電視台都要帶著導盲犬,為大家講述自己的故事。以至於到了最後,觀眾們對他的故事已經熟悉得不能再熟悉了。正是從那時開始,麥可成為了家喻戶曉的英雄。世界各地的不同組織紛紛向他授予榮譽,他甚至成為了2010年7月達拉斯聯邦盲人協會例行年會的主講人。
仔細閱讀本書,你肯定會被其中的故事深深打動。你將有機會像個真正的盲人那樣,帶著自己的導盲犬,重溫發生在1,463級台階間的艱難旅程。趕緊坐下來,細細品讀這個扣人心弦的故事吧。
美國著名電視節目主持人
拉里·金

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們