縮寫讀音

縮寫讀音

縮寫詞是一種語言交流時必不可少的工具,許多縮寫詞甚至由於其簡單易用,逐漸代替了原詞的地位,發展成了日常生活口語交流中必不可少的辭彙。但是由於縮寫詞的特殊性,讀音成為了學習縮寫詞的難點之一。實際上,縮寫詞看似簡單,卻包含很多特殊情況,並無太大規律可循,縮寫詞讀音的學習也應以平時的積累為準。(本文縮寫詞系指英文中的縮略性辭彙,並非中文及其他語言中的縮略性辭彙,請讀者稍加注意,切勿混淆。)

基本介紹

  • 中文名:縮寫詞
  • 外文名:abbreviation
  • 用途:簡化冗長的辭彙,達到方便易用的效果
  • 例子:Feb. February 二月UN United Nations 聯合國
首字母縮寫詞,音讀法,形讀法,英文縮寫詞,

首字母縮寫詞

首字母縮寫詞又稱首字母縮略詞。首字母縮寫詞的讀音方法一般有兩種:音讀法和形讀法。

音讀法

音讀法即按照字母的順序和字母原本的讀音讀出。常用的如VIP(Very Important Person,重要人物),CD(Compact Disk,雷射唱片),USA(United States of America,美利堅合眾國)等。這類詞由於太短,連讀不易區分或者易於混淆而直接採用字母讀音。對於這一類辭彙,讀者可以不必費心去記讀音,而是應該把重點放在意義上。

形讀法

形讀法又稱連讀法,是根據縮寫詞字母的順序,按照英文單詞的一般拼讀規則讀出。常用的如SARS[sa:s](Severe Acute Respiratory Syndromes,非典型肺炎),NPC['naeps](Non-Player-Controlled Character,非玩家控制角色),UNICEF['ju:ni,sef](United Nations International Children's Emergency Fund,聯合國兒童基金會)等。這一類辭彙一般較長,較特殊或者其語境特別(比如說在一些遊戲中,由於虛擬戰鬥的緊迫性,使得使用語音系統的玩家不可能慢吞吞地說N-P-C一樣,語境對於縮寫詞讀音的影響也很大。對於語境,讀者可以通過自身經歷來感受。)。對於這一類辭彙,無論讀音還是意思都很重要,學習這一類辭彙對於英文拼讀能力也有提高作用。

英文縮寫詞

英文縮寫詞是用一個單詞或詞組的簡寫形式來代表一個完整的形式的縮寫詞。常用的如Co.(Company,公司),Dec(December,十二月),RAR(Roshal ARchive,一種檔案壓縮與歸檔的私有格式)等。這一類縮寫詞的讀音一般以原詞為準。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們