紹納語(英語:Shona/紹納語:chi Shona)是尼日--剛果語系班圖語族的一種語言。它的使用人口約為900萬人,主要分布在辛巴威,其中有超過80%的是紹納人。在尚比亞,莫三比克和波札那也有紹納語使用者。
紹納語的發展
| 字母 | 發音 |
|---|---|
| a | /a/ |
| b | /b/ |
| bh | /b̤/ |
| ch | /tʃ/ |
| d | /d/ |
| dh | /d̤/ |
| dy | /dʲɡ/ |
| dzv | /dβz/ |
| e | /e/ |
| f | /f/ |
| g | /ɡ/ |
| h | /h/ |
| i | /i/ |
| j | /dʒ/ |
| k | /k/ |
| l | /l/ |
| m | /m/ |
| mh | /m̤/ |
| n | /n/ |
| ng | /ŋ/ |
| o | /o/ |
| p | /p/ |
| r | /rw/ |
| s | /s/ |
| sv | /ɸs/ |
| sw | /skw/ |
| t | /t/ |
| tsv | /tɸs/ |
| ty | /tʲk/ |
| u | /u/ |
| v | /β/ |
| vh | /v/ |
| w | /w/ |
| y | /j/ |
| z | /z/ |
| zv | /βz/ |
紹納語日常用語
| 英語 | 紹納語 |
|---|---|
Mauya | |
Hello (General greeting) | Mhoro (sg) Mhoroi (pl) |
How are you? | Wakadini zvako? (sg) Makadini zvenyu? (pl) |
Reply to 'How are you?' | Ndiri rayiti Ndiripo |
Ko, vemakore! | |
Unonzani? (sg) Munonzani? (pl) | |
My name is ... | Ndinonzi ... Zita rangu i ... |
Where are you from? | Unobva kupi? (sg) Munobva kupi?? (pl) |
I'm from ... | Ndinobva ku ... |
Pleased to meet you | Ndafara kukuziva (sg) Ndafara kukuzivai (pl) |
Good morning (Morning greeting) | Mangwanani Mangwanani, marara sei? (reply) |
Good afternoon (Afternoon greeting) | Masikati Masikati, maswera sei? (reply) |
Good evening (Evening greeting) | Manheru Maswera sei (reply) |
Urare zvakanaka (sg) Murare Zvakanaka (pl) | |
Goodbye (Parting phrases) | Sara Zvakanaka (sg) Sariayi Zvakanaka (pl) |
Good luck! | Uve nemhanza yakanaka (sg) Muve nemhanza yakanaka (pl) |
Cheers! Good Health! (Toasts used when drinking) | |
Uve nezuva rakanaka (sg) Muve nezuva rakanaka (pl) | |
Bon appetit / Have a nice meal | Mudye kunaka Mafidyongo |
Bon voyage / Have a good journey | Ufambe zvakanaka (sg) Mufambe zvakanaka (pl) |
I don't understand | Handisi kunyaso nzwisisa |
Please speak more slowly | Ndinokumbirawo kuti musakurumidze kutaura |
Please say that again | Ndinokumbirawo kuti muzvitaure futi |
Please write it down | Ndinokumbirawo kuti muzvinyore pasi |
Do you speak...? | Unotaura ...? (sg) Munotaura ...? (pl) |
How do you say ... inShona? | |
Pamusoro (sg) Pamusoroyi (pl) | |
How much is this? | Chinoita marii? |
Ndineurombo | |
Waita zvako (sg) Maita zvenyu (pl) | |
Reply to thank you | Unotendei? Zvakanaka |
Where's the toilet? | Chimbuzi chiripi? |
This gentleman will pay for everything | Baba ava ndivo vachabhadhara |
This lady will pay for everything | Amai ava ndivo vachabhadhara |
Would you like to dance with me? | Ungande kutamba? (sg) Mungade kutamba? (pl) |
Ndinokuda | |
Ndinovimba kuti uchakurumidza kupora (sg) Ndinovimba kuti muchakurumidza kupora (pl) | |
Leave me alone! | Ndisiye! |
Ndibatsireiwo! | |
Fire! | Moto! |
Mira! | |
Call the police! | Daiidzayi mapurisa! |
Christmas and New Year greetings | Muve nekisimusi ne goredzva zvakanaka |
Easter greetings | |
Uve nezuva rakanaka rekuzvarwa Uve nebhavhadhe rakanaka | |
One language is never enough | Rurimi rumwe haruzadzikisa mutauro |
My hovercraft is full of eels Why this phrase? | Hovercraft yangu yakazara nemikunga |
