秘魯官方的西班牙文對開日報。1825年，在拉丁美洲獨立革命著名領導人S.玻利瓦爾授意下，在利馬創辦，是拉丁美洲獨立運動中出現的重要報紙之一。開始時為4頁小型周刊。1836年改名為 《官方登記報》 ，3年後恢復現名。主要刊登政府法令、官方活動以及官方通訊社發布的新聞和法律事務的廣告，是秘魯公、私機構和律師必備的報紙。每天出30版左右，日發行量 7.5萬份(1986)。
