石榴花塔(明代趙弼創作的詩)

《石榴花塔》是明代詩人趙弼創作的七言絕句，收錄於《漢陽府志》卷之十六下卷。該詩以孝婦蒙冤傳說為背景，通過“朵朵渾如淚血紅”等意象，借石榴花塔抒發忠孝難全、含冤屈死的悲憤情感。

石榴花塔始建於南宋紹興年間（1131-1162年），原址位於漢陽添福巷，1964年遷至漢陽公園西側復原。明代趙弼有詩作《石榴花塔》，收錄於《漢陽府志》卷之十六下卷，詩中通過“孝意翻為逆意終，芳容屈死恨無窮”等句，以石榴花塔為意象，抒發了對忠孝難全、含冤而逝的悲憤之情。塔身所載碑文與趙弼詩作相呼應，現存青石結構三重塔體，高約4米。

基本介紹

• 始建時間：南宋紹興年間（1131-1162年） 
• 原址位置：漢陽西門外添福巷 
• 遷移時間：1964年 
• 結構材質：青石所砌，三層六面實心，高約4米，底徑1米許 
• 塔體高度：高約4米，底徑1米許 
• 相關文獻：《康熙漢陽府志》《明萬曆漢陽府志校注》  

創作背景

該詩取材於漢陽孝婦傳說：宋代一位婦女被誣告毒殺婆婆，臨刑前折石榴花枝插於石縫，祈願若蒙冤則花枝復生，後石榴樹竟成蔭開花。時人哀其冤屈，遂建塔紀念。

詩歌內容

現存兩種版本：

1. 《康熙漢陽府志》收錄版本：
   “孝意翻為逆意終，芳容屈死恨無窮。至今塔畔榴花放，朵朵渾如淚血紅”
2. 《明萬曆漢陽府志校注》記載版本：
   “孝意翻為邊意終，芳容屈死恨無窮。至今塔畔榴花放，朵朵渾如血淚紅”

兩版均通過“榴花如血”的意象，強化司法不公導致的悲劇色彩，末句形成視覺與情感的雙重衝擊。

相關記載

1. 明代修繕：明代黃一道命人立碑誌事，後因戰亂塔廢，清同治二年周樂重立塔記
2. 清代重建：同治二年（1863年）周樂重立塔並作記
3. 民國修葺：1918年進行過修繕維護

文獻價值

該詩被收錄於：

• 《漢陽府志》藝文志卷十六下
• 《明萬曆漢陽府志校注》寺觀類詩作
• 現存塔體第二層碑刻銘文

與刑部侍郎吳廷用所作《石榴花塔》形成唱和，共同構成明代對司法審慎的文學反思。