《真田太平記6:家康東下》內容簡介：《真田太平記》是日本著名作家池波正太郎的歷史小說，自昭和四十九年（1974年）見諸《周刊朝日》開始，持續九年，至昭和五十七年（1982年）方告完結，是池波正太郎“真田故事”的集大成者，兼具歷史小說、時代小說、劍俠小說、忍者小說的意境，恢宏磅礴，展現了日本戰國時期的風雲變幻。池波正太郎死後的1998年，由群馬縣上田市內曾幫他收集資料的舊書店店主提議，政府批准成立池波正太郎真田太平記館，展覽物品包括作家手稿。
基本介紹
- 書名：真田太平記6:家康東下
- 出版社：吉林出版集團有限責任公司
- 頁數：332頁
- 開本：32
- 品牌：北京吉版圖書有限責任公司
- 作者：池波正太郎
- 出版日期：2012年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787546374864
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,文摘,
基本介紹
內容簡介
《真田太平記6:家康東下》編輯推薦：日本讀者對歷史小說家池波正太郎所鐘愛的程度，好比是中文讀者之對於金庸。
作者簡介
作者：(日本)池波正太郎 譯者：班健
日本最傑出的小說作家之一，諳熟史事而又自有創見，跟司馬遼太郎合稱日本文壇的兩大“太郎”，人稱日本之金庸、高陽。其作品構思奇崛，兼具歷史小說的恢弘磅礴和劍俠小說的慷慨激昂，讀來只令人心馳神往，血脈賁張，一直被讀者深愛，主要著有“劍客生涯”等三大系列和展現德川幕府最強宿敵——信濃真田氏之風雲經歷的一眾作品。日本放送協會曾將池波“真田故事”之集大成者《真田太平記》隆重推出，開“NHK新大型時代劇”之全新潮流，反響空前熱烈，至1998年更由政府設立“池波正太郎真田太平記館”以表彰其輝煌成就。
日本最傑出的小說作家之一，諳熟史事而又自有創見，跟司馬遼太郎合稱日本文壇的兩大“太郎”，人稱日本之金庸、高陽。其作品構思奇崛，兼具歷史小說的恢弘磅礴和劍俠小說的慷慨激昂，讀來只令人心馳神往，血脈賁張，一直被讀者深愛，主要著有“劍客生涯”等三大系列和展現德川幕府最強宿敵——信濃真田氏之風雲經歷的一眾作品。日本放送協會曾將池波“真田故事”之集大成者《真田太平記》隆重推出，開“NHK新大型時代劇”之全新潮流，反響空前熱烈，至1998年更由政府設立“池波正太郎真田太平記館”以表彰其輝煌成就。
媒體推薦
日本讀者對歷史小說家池波正太郎所鐘愛的程度，好比是中文讀者之對於金庸。——日本女作家、《讀日派》作者 新井一二三 1995年代，三大小說家池波、司馬、藤澤相繼去世，眼下尚未出現可以跟他們並駕齊驅的作家。——日本文學評論家、著名旅日學者、香港《明報月刊》特約記者 李長聲 太平只是暫時的，在這樣一個弱肉強食的世間，人怎能與戰爭絕緣？！——日本戰國第一智將 真田昌幸
文摘
第一章 地爐間
地爐の間
第壹話
越想，就越是不安。他早就決意追隨家康，所以完全不畏懼他所想像的事情成真，他只是掛慮父親和弟弟到時會如何抉擇。
慶長四年十二月初的某天，黃昏將至，上州沼田迎來了入冬後的第一場雪。
上州冬天的風特別寒冷，這一年的初冬卻很暖和，被重山掩映的沼田城下，風並不凜冽。
雪多是細雪，沒有多少積雪。
看守伏見府邸的鈴木右近忠重，事先沒打任何招呼，突然踏著雪現身沼田。
右近騎著一匹棕馬，只帶了一個騎馬的隨從，從伏見一路急行而來。
恐怕是出了什麼特別的事。
“什麼？你說右近回來了？”
伊豆守真田信幸打開裡面起居室的門，望著暮色中悄然飄落的雪，面露驚色，喃喃道：“這……出事了？”緊跟著又問前來報告的家臣，“右近表情怎樣？”
“微笑著……”
“微笑著？”
“是的。”
“那太好了。你告訴他，讓他先回家吧，休息一下再來見我。”
從該家臣那裡聽到信幸的意思之後，鈴木右近說道：“是嗎？那承蒙大人好意……”便先回了家，換好衣服再次來到沼田城下。
只見信幸在地爐間備好酒菜，正等著他呢。
“怎么了，右近，有急事？”
“抱歉，驚動您了。”
“到底怎么了呀？”
“沒有，我這次回來，倒不是出了事情。”
“那你為何而來？”
“請聽我說……”
右近挪到信幸身邊，往信幸的酒杯里添了些酒，繼而環視了一下五坪大小的地爐間，默默笑了。
“有哪裡可笑的啊？”
“我是第一次見到這個房間。”
“是嗎？這是我最近才增建的。”
“這和上田大殿的地爐間一模一樣啊。”
“我把這兒也叫地爐間。”
“為什麼要建這樣一間屋子？”
“嗯……”信幸半眯著眼，停頓了一下，接著說道，“以前，家父和我死去的矢澤叔公，總會像現在的你我一樣，在岩櫃城的地爐間內相對而坐，一邊喝酒一邊漫無邊際地長談。”
信幸的目光看向遠方，眼前似乎浮現了昔日的情形。
右近微笑不語。
現下，真田信幸和鈴木右近之間的關係，正如信幸之父昌幸和矢澤賴綱那樣彼此信任。右近回來之後，伊豆守信幸一直對他信賴有加。因之，在中央政局日益錯綜複雜、危機四伏的態勢下，信幸才會讓右近看守動盪中心的伏見老家。
“能悠閒度日，真是讓人嚮往。”信幸給右近倒了杯酒，“不知為何……”
“嗯？”
“不，我是說，不知為何，大概是老了吧，我時常會追憶昔日……小時候的事，所以才建了這個地爐間。”
“這樣啊……”
這次，右近沒有笑。
信幸自稱老矣，實則才三十有四，正當壯年。然而，他所經歷的這三十四年，和現今的三十四歲男人相比，真有天壤之別。
孰好孰壞，難以界定。
戰亂時期，信幸和父親、弟弟共同保衛真田氏的土地，屢經生死關頭，好幾次都有了死的覺悟，總算是幸運活了下來。後來，豐臣秀吉一統天下，大家都覺得戰亂該結束了，哪知好景不長，這情況似乎難以持久。
信幸無法斷言天下一定會戰火重燃，卻清楚瞧見了德川家康打算奪取天下的姿態。
當然，秀吉留下的“豐臣政權”機構兀自掌控著天下，德川家康目前只是以豐臣家一名大老的身份，輔佐幼主秀賴。
信幸一直猜不出家康會用怎樣的辦法來實現獨裁，故而構想了種種可能。
越想，就越是不安。他早就決意追隨家康，所以完全不畏懼他所想像的事情成真，他只是掛慮父親和弟弟到時會如何抉擇。
信幸深感恐懼。正是這種恐懼，促使他建造了這座地爐間。主家武田氏滅亡後，昌幸父子三人一直堅守岩櫃，捍衛著真田家。一想到年輕時的豪情壯志，信幸就無比思念父親昌幸和弟弟幸村，所以才建了這地爐間。
信州上田的真田氏本家和上州沼田的真田氏分家，目前幾乎是斷了往來。
不光信幸有這種感覺，上田的昌幸、幸村父子都不敢把某些事情挑明。
目前，信幸之妻小松殿時常會向昌幸和幸村贈送一些禮物，上田的昌幸之妻山手殿亦會給信幸一些適當的回禮。而男人們之間則幾近絕交。
雙方的家臣更是刻意迴避談論本家和分家的事。
似乎大家都懼怕提到這個話題。
鈴木右近突然放下酒杯，說道：“左衛門佐大人來了伏見一趟。”
“啊……”信幸一驚，跟著放下唇邊的酒杯，“當真？”
“是的。”
這是二十天前的事。當時，鈴木右近剛好被德川家康的老臣本多佐渡守給喊走了。他和本多正信的談話內容暫且不表，只說他當晚回到伏見府邸時，竟看見後門大開，左衛門佐真田幸村的身影赫然出現……
“哎呀！”
右近很是驚奇，正欲下馬行禮之際—
“不用下馬，不用下馬……”幸村揚手制止了右近，笑著說道，“小白兔，看到我之事，你可要保密才行。”
“啊？”
“我回到上田之後，很無聊呢。”
“是，是嗎……”
“其實，我這次是要去大坂看看老婆。”
真田幸村說罷便要離去。
右近慌忙翻身下馬，說道：“請等一下。”
“嗯？”
“希望您今晚住在這裡。我來陪您說說話吧。”
“這當然好……但我這就要去大坂了。我想早一點看到我老婆。”
“可是……”
“我此來別無他意，只是來玩罷了。”幸村微笑著，又道，“你就這樣告訴沼田的哥哥大人吧。”
“嗯……”聽完右近的話，伊豆守信幸沉吟不語。
弟弟幸村當然不是真田氏本家的當主。非但不是當主，反倒是豐臣家的家臣。他眼下沒有官職，按理說該去大坂的豐臣秀賴身邊謀個職位才是，哪知竟沒有徵得豐臣家的允許便擅自從上田來到京都……此舉無疑是大大不妥當的。
所以他才會叮囑右近不要告訴別人。
第貳話
“這個嘛……”幸村含糊道，“父親大人呀，這個世上，這種事真不罕見。”
大部分大名都離開了大坂和伏見，返回了各自的封地。
豐臣秀吉既然辭世，諸大名便暫且擱置了其踏平朝鮮的夙願，不再忽視對各自封地的治理之責。
德川家康以豐臣家大老的身份留守伏見城，命離去的各大名在明年秋天之前回京，又讓輔助他的三名中老回到封地，繼而又讓前田利長重返加賀。
能做到這一點，真非易事。
這一年的三月，利長之父前田利家臨終前，特意留下遺言：“三年內，利長你不可離開大坂，要好好守護主公秀賴。”
利家死後，其子利長繼承家業，成了擁有越中一國、加賀二郡之八十三萬五千石封地的大名，同時接替父職，當上豐臣秀賴的“付者”—監護人。
而利長之弟利政則坐鎮金澤城，助利長處理政事，治理封地。所以，利長根本沒有回去的必要。
何況，前田利家臨終前曾叮囑利長：“大坂城必須駐兵八千，守衛主公秀賴。”
同樣擔任大老的德川家康當然知道此事。然而，他不斷勸告前田利長暫時回去，催促對方返回封地。結果，利長只得接受了家康的建議，回到金澤。
我們無法想像利長當時的心情。
真田昌幸聽說此事後震驚異常，說道：“我不明白……無論如何，我真是想不明白。我不相信中納言大人會如此懼怕家康！”
前田利家死後不久，前田利長和德川家康的關係一度十分親密。利長憎恨石田三成，所以他非常希望和家康聯手。
家康主動接近了前田利長，據說他曾向別人稱讚利長是個出類拔萃的人物。只怕就是因著這層親密的關係，利長才會接受家康的勸說吧。
“我當真想不明白……”上田城內的地爐間，真田昌幸讀完向井佐助帶來的壺谷又五郎的密信，不斷重複著一句話，“想不明白……不明白……”
百思不得其解的昌幸甚至對左衛門佐幸村說道：“他父親留下如此懇切的遺言，他為何不遵父命……”
真田幸村對父親的疑問唯有苦笑。他在大坂生活過很長時間，且長期跟隨故去的太閤秀吉，對此自有一番看法。
“何以竟會如此？”
“這個……”
“你在笑？”
“我笑了？”
“你難道不是在笑？”
“哈……”
“前田家的繼承人，就是這樣一個男人？”
“這個嘛……”幸村含糊道，“父親大人呀，這個世上，這種事真不罕見。”
前田利長返回封地金澤後，事態有了變化。
九月時，德川家康去了一趟大坂。他有半年多沒去大坂了，這次說是要去向秀賴賀重陽節之喜。
九月七日，家康抵達大坂，住進大坂城內的石田正澄(三成之兄)府邸。
當時，增田長盛和長束正家二人向家康告密，說有人正陰謀將他暗殺。增田、長束二人都是故太閤秀吉的寵臣。秀吉活著時，他們和石田三成是同一派的大名，哪知現下卻成了告密者。他們告密的內容是—前田利長、淺野長政等人密謀趁家康來大坂祝賀重陽節之機，幹掉家康！
據說，當家康來到大坂城大殿的門口時，前來迎接他的淺野長政將會恭敬下跪，卻突然抓住他的手臂，將他的胳膊反擰到背後。而土方雄久和大野治長—他們都是服侍秀賴之人—則會跟著出現，撲向家康，以雷霆之勢刺殺家康。
地爐の間
第壹話
越想，就越是不安。他早就決意追隨家康，所以完全不畏懼他所想像的事情成真，他只是掛慮父親和弟弟到時會如何抉擇。
慶長四年十二月初的某天，黃昏將至，上州沼田迎來了入冬後的第一場雪。
上州冬天的風特別寒冷，這一年的初冬卻很暖和，被重山掩映的沼田城下，風並不凜冽。
雪多是細雪，沒有多少積雪。
看守伏見府邸的鈴木右近忠重，事先沒打任何招呼，突然踏著雪現身沼田。
右近騎著一匹棕馬，只帶了一個騎馬的隨從，從伏見一路急行而來。
恐怕是出了什麼特別的事。
“什麼？你說右近回來了？”
伊豆守真田信幸打開裡面起居室的門，望著暮色中悄然飄落的雪，面露驚色，喃喃道：“這……出事了？”緊跟著又問前來報告的家臣，“右近表情怎樣？”
“微笑著……”
“微笑著？”
“是的。”
“那太好了。你告訴他，讓他先回家吧，休息一下再來見我。”
從該家臣那裡聽到信幸的意思之後，鈴木右近說道：“是嗎？那承蒙大人好意……”便先回了家，換好衣服再次來到沼田城下。
只見信幸在地爐間備好酒菜，正等著他呢。
“怎么了，右近，有急事？”
“抱歉，驚動您了。”
“到底怎么了呀？”
“沒有，我這次回來，倒不是出了事情。”
“那你為何而來？”
“請聽我說……”
右近挪到信幸身邊，往信幸的酒杯里添了些酒，繼而環視了一下五坪大小的地爐間，默默笑了。
“有哪裡可笑的啊？”
“我是第一次見到這個房間。”
“是嗎？這是我最近才增建的。”
“這和上田大殿的地爐間一模一樣啊。”
“我把這兒也叫地爐間。”
“為什麼要建這樣一間屋子？”
“嗯……”信幸半眯著眼，停頓了一下，接著說道，“以前，家父和我死去的矢澤叔公，總會像現在的你我一樣，在岩櫃城的地爐間內相對而坐，一邊喝酒一邊漫無邊際地長談。”
信幸的目光看向遠方，眼前似乎浮現了昔日的情形。
右近微笑不語。
現下，真田信幸和鈴木右近之間的關係，正如信幸之父昌幸和矢澤賴綱那樣彼此信任。右近回來之後，伊豆守信幸一直對他信賴有加。因之，在中央政局日益錯綜複雜、危機四伏的態勢下，信幸才會讓右近看守動盪中心的伏見老家。
“能悠閒度日，真是讓人嚮往。”信幸給右近倒了杯酒，“不知為何……”
“嗯？”
“不，我是說，不知為何，大概是老了吧，我時常會追憶昔日……小時候的事，所以才建了這個地爐間。”
“這樣啊……”
這次，右近沒有笑。
信幸自稱老矣，實則才三十有四，正當壯年。然而，他所經歷的這三十四年，和現今的三十四歲男人相比，真有天壤之別。
孰好孰壞，難以界定。
戰亂時期，信幸和父親、弟弟共同保衛真田氏的土地，屢經生死關頭，好幾次都有了死的覺悟，總算是幸運活了下來。後來，豐臣秀吉一統天下，大家都覺得戰亂該結束了，哪知好景不長，這情況似乎難以持久。
信幸無法斷言天下一定會戰火重燃，卻清楚瞧見了德川家康打算奪取天下的姿態。
當然，秀吉留下的“豐臣政權”機構兀自掌控著天下，德川家康目前只是以豐臣家一名大老的身份，輔佐幼主秀賴。
信幸一直猜不出家康會用怎樣的辦法來實現獨裁，故而構想了種種可能。
越想，就越是不安。他早就決意追隨家康，所以完全不畏懼他所想像的事情成真，他只是掛慮父親和弟弟到時會如何抉擇。
信幸深感恐懼。正是這種恐懼，促使他建造了這座地爐間。主家武田氏滅亡後，昌幸父子三人一直堅守岩櫃，捍衛著真田家。一想到年輕時的豪情壯志，信幸就無比思念父親昌幸和弟弟幸村，所以才建了這地爐間。
信州上田的真田氏本家和上州沼田的真田氏分家，目前幾乎是斷了往來。
不光信幸有這種感覺，上田的昌幸、幸村父子都不敢把某些事情挑明。
目前，信幸之妻小松殿時常會向昌幸和幸村贈送一些禮物，上田的昌幸之妻山手殿亦會給信幸一些適當的回禮。而男人們之間則幾近絕交。
雙方的家臣更是刻意迴避談論本家和分家的事。
似乎大家都懼怕提到這個話題。
鈴木右近突然放下酒杯，說道：“左衛門佐大人來了伏見一趟。”
“啊……”信幸一驚，跟著放下唇邊的酒杯，“當真？”
“是的。”
這是二十天前的事。當時，鈴木右近剛好被德川家康的老臣本多佐渡守給喊走了。他和本多正信的談話內容暫且不表，只說他當晚回到伏見府邸時，竟看見後門大開，左衛門佐真田幸村的身影赫然出現……
“哎呀！”
右近很是驚奇，正欲下馬行禮之際—
“不用下馬，不用下馬……”幸村揚手制止了右近，笑著說道，“小白兔，看到我之事，你可要保密才行。”
“啊？”
“我回到上田之後，很無聊呢。”
“是，是嗎……”
“其實，我這次是要去大坂看看老婆。”
真田幸村說罷便要離去。
右近慌忙翻身下馬，說道：“請等一下。”
“嗯？”
“希望您今晚住在這裡。我來陪您說說話吧。”
“這當然好……但我這就要去大坂了。我想早一點看到我老婆。”
“可是……”
“我此來別無他意，只是來玩罷了。”幸村微笑著，又道，“你就這樣告訴沼田的哥哥大人吧。”
“嗯……”聽完右近的話，伊豆守信幸沉吟不語。
弟弟幸村當然不是真田氏本家的當主。非但不是當主，反倒是豐臣家的家臣。他眼下沒有官職，按理說該去大坂的豐臣秀賴身邊謀個職位才是，哪知竟沒有徵得豐臣家的允許便擅自從上田來到京都……此舉無疑是大大不妥當的。
所以他才會叮囑右近不要告訴別人。
第貳話
“這個嘛……”幸村含糊道，“父親大人呀，這個世上，這種事真不罕見。”
大部分大名都離開了大坂和伏見，返回了各自的封地。
豐臣秀吉既然辭世，諸大名便暫且擱置了其踏平朝鮮的夙願，不再忽視對各自封地的治理之責。
德川家康以豐臣家大老的身份留守伏見城，命離去的各大名在明年秋天之前回京，又讓輔助他的三名中老回到封地，繼而又讓前田利長重返加賀。
能做到這一點，真非易事。
這一年的三月，利長之父前田利家臨終前，特意留下遺言：“三年內，利長你不可離開大坂，要好好守護主公秀賴。”
利家死後，其子利長繼承家業，成了擁有越中一國、加賀二郡之八十三萬五千石封地的大名，同時接替父職，當上豐臣秀賴的“付者”—監護人。
而利長之弟利政則坐鎮金澤城，助利長處理政事，治理封地。所以，利長根本沒有回去的必要。
何況，前田利家臨終前曾叮囑利長：“大坂城必須駐兵八千，守衛主公秀賴。”
同樣擔任大老的德川家康當然知道此事。然而，他不斷勸告前田利長暫時回去，催促對方返回封地。結果，利長只得接受了家康的建議，回到金澤。
我們無法想像利長當時的心情。
真田昌幸聽說此事後震驚異常，說道：“我不明白……無論如何，我真是想不明白。我不相信中納言大人會如此懼怕家康！”
前田利家死後不久，前田利長和德川家康的關係一度十分親密。利長憎恨石田三成，所以他非常希望和家康聯手。
家康主動接近了前田利長，據說他曾向別人稱讚利長是個出類拔萃的人物。只怕就是因著這層親密的關係，利長才會接受家康的勸說吧。
“我當真想不明白……”上田城內的地爐間，真田昌幸讀完向井佐助帶來的壺谷又五郎的密信，不斷重複著一句話，“想不明白……不明白……”
百思不得其解的昌幸甚至對左衛門佐幸村說道：“他父親留下如此懇切的遺言，他為何不遵父命……”
真田幸村對父親的疑問唯有苦笑。他在大坂生活過很長時間，且長期跟隨故去的太閤秀吉，對此自有一番看法。
“何以竟會如此？”
“這個……”
“你在笑？”
“我笑了？”
“你難道不是在笑？”
“哈……”
“前田家的繼承人，就是這樣一個男人？”
“這個嘛……”幸村含糊道，“父親大人呀，這個世上，這種事真不罕見。”
前田利長返回封地金澤後，事態有了變化。
九月時，德川家康去了一趟大坂。他有半年多沒去大坂了，這次說是要去向秀賴賀重陽節之喜。
九月七日，家康抵達大坂，住進大坂城內的石田正澄(三成之兄)府邸。
當時，增田長盛和長束正家二人向家康告密，說有人正陰謀將他暗殺。增田、長束二人都是故太閤秀吉的寵臣。秀吉活著時，他們和石田三成是同一派的大名，哪知現下卻成了告密者。他們告密的內容是—前田利長、淺野長政等人密謀趁家康來大坂祝賀重陽節之機，幹掉家康！
據說，當家康來到大坂城大殿的門口時，前來迎接他的淺野長政將會恭敬下跪，卻突然抓住他的手臂，將他的胳膊反擰到背後。而土方雄久和大野治長—他們都是服侍秀賴之人—則會跟著出現，撲向家康，以雷霆之勢刺殺家康。
