基本介紹
- 中文名：當然
- 外文名：とうぜん（日語）
- 拼音：dāng rán
- 英文：of course
- 解釋：表示肯定
引證詳解,英文,
引證詳解
1、表示肯定，強調合於事理或情理，沒有疑問。
巴金 《探索集·究竟屬於誰》：“文藝究竟屬於誰？當然屬於人民！”
魏巍 《誰是最可愛的人》：“當然，戰鬥是激烈而艱苦的。”
趙樹理 《小二黑結婚》六：“小二黑自己沒有錯，當然不承認，嘴硬到底。”
巴金 《探索集·究竟屬於誰》：“文藝究竟屬於誰？當然屬於人民！”
魏巍 《誰是最可愛的人》：“當然，戰鬥是激烈而艱苦的。”
趙樹理 《小二黑結婚》六：“小二黑自己沒有錯，當然不承認，嘴硬到底。”
2、應當這樣。
《東觀漢記·鄧弘傳》：“奴醉擊長壽亭長，亭長將詣第白之，弘即見亭長，賞錢五千，勵之曰：‘直健當然。’”
宋 蘇軾 《司馬溫公行狀》：“每論事必以人物為先，凡所進退，皆天下所謂當然者。”
《東周列國志》第六回：“子針將石碏來書宣揚一遍，眾人方知吁厚被擒，皆石碏主謀，假手於陳，天理當然，遂紛然而散。”
《清史稿·時憲志一》：“是則中歷所言者當然之運，而西曆所推者其所以然之理。”
呂劇《李二嫂改嫁》第二場：“從今別說客氣話，互相幫助理當然。”
《東觀漢記·鄧弘傳》：“奴醉擊長壽亭長，亭長將詣第白之，弘即見亭長，賞錢五千，勵之曰：‘直健當然。’”
宋 蘇軾 《司馬溫公行狀》：“每論事必以人物為先，凡所進退，皆天下所謂當然者。”
《東周列國志》第六回：“子針將石碏來書宣揚一遍，眾人方知吁厚被擒，皆石碏主謀，假手於陳，天理當然，遂紛然而散。”
《清史稿·時憲志一》：“是則中歷所言者當然之運，而西曆所推者其所以然之理。”
呂劇《李二嫂改嫁》第二場：“從今別說客氣話，互相幫助理當然。”
3、錶轉折。
“ 你可以選擇這么做，當然你也可以不選擇這么做。”
英文
of course;
certainly;
without doubt;
as it should be
