生之謂性

生之謂性：天生的素質叫本性。

基本介紹

  • 中文名：生之謂性
  • 告子曰：“生之謂性。”
  • 孟子曰：“生之謂性也，猶白之謂白與？”
  • [1]生之謂性：天生的素質叫本性。
原文,注釋,譯文,

原文

告子曰：“生之謂性。”
孟子曰：“生之謂性也，猶白之謂白與？”
曰：“然。”
“白羽之白也，猶白雪之白；白雪之白，猶白玉之白與？”
曰：“然。”
“然則犬之性，猶牛之性，牛之性猶人之性與？”

注釋

[1]生之謂性：天生的素質叫本性。

譯文

告子說：“天生的屬性叫做性。”
孟子說：“天生的屬性叫做性，就像一切東西的白色都稱做白嗎？”
答道：“是這樣。”
“白羽毛的白，猶如白雪的白；白雪的白，猶如白玉的白嗎？”
答道：“是這樣。”
“這樣說來，那么狗性猶如牛性，牛性猶如人性嗎？”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們