基本介紹
- 中文名：玉漏遲·留別淇上諸君
- 朝代：元
- 作者：王惲
- 題材：詞
- ：
作品原文,注 釋,作者簡介,
作品原文
浙江江路杳。
蒼茫自嘆，南飛烏鳥。
故國回頭，夢裡青山吟繞。
手把一麾南去，道不比、八州常調。
君莫笑。
南樓苦要，胡床舒嘯。
休擾。
歸去扁舟，若比似陶朱，尚猶年少。
飛泳雖殊，友義固應明了。
擬覽九江秀色，誰淒斷、關河殘照。
霜月曉。
去去眼中人少。
注 釋
留別：多指以詩文作紀念贈給分別的人。
淇上：淇水之上。實指淇河之濱。
江路：江河航道或航程。
杳：yǎo，深廣，渺遠。
烏鳥：古時傳說，小烏能反哺老烏。比喻侍奉尊親的孝心。
故國：故鄉。
麾：huī，古代指揮軍隊的旗子。
常調：chángtiáo，平常戲狎。
南樓：在南面的樓。此指代作者將要遠離家鄉淇上到“浙江”赴任的地方。
苦要：堅決懇切的邀請。要，yāo，通“邀”，約請。
胡床：即交椅，俗稱馬扎兒。原為胡人的用具。
舒嘯：猶長嘯，放聲歌嘯。
歸去：回去。
扁舟：piānzhōu，小船。
若比似：如果與……相比。
尚猶：猶，還。尚、猶同義並列。
飛泳：指飛鳥游魚。
九江：泛指所有的江河。
淒斷：猶淒絕。
關河：指函谷等關與黃河。
殘照：夕陽之光。
曉：天明，拂曉。
去去：謂遠去。
