狂言選

《狂言選》是2001年01月中國對外翻譯出版公司出版發行的圖書，譯者是周作人。

基本介紹

• 譯者：周作人
• ISBN：9787500107927
• 頁數：202
• 定價：14.00元
• 出版社：中國對外翻譯出版公司
• 出版時間：2001-1
• 裝幀：平裝
• 叢書：  苦雨齋譯叢

內容介紹

書中收錄了《兩位侯爺》、《蚊子摔跤》、《花姑娘》、《人變馬》、《狐狸洞》、《小雨傘》、《雷公》等24篇日本。

民間喜劇

“狂言”是日本中古的民間喜劇。這時期相當於中國明朝，14世紀後半至16世紀，也是西歐的文藝復興時代。在日本歷史上，這是武士專政七百年間的中段，在源氏鎌倉幕府與德川氏注戶幕府的中間，足利氏世襲將軍，幕府設在室町，所以稱為室町時代。這時代的文學普通稱作武士文學。

狂言與搖曲同出一源，所以這也稱作“能狂言”，照例在演能樂的時候，在兩個悲劇中間演出，不但可以讓能樂主角來得及改換裝飾，也叫觀眾年得不單調。

民間故事與笑話在日本來發達成為“落語”，發達都很早，狂言有好些篇看業便是從此取材的。《狂言選》中所收的《三個殘疾人》，《人變馬》，《附子》，《狐狸洞》，《骨皮》，《工東當》以及《養老水》，可能都屬於這一類。