溫(漢語文字)

文字源流

溫，初為會意字。本字為“昷”。其上部的囚，即“泅”的省略，表示小孩洗澡；下部的“皿”，既是聲旁也是形旁，是“盆”的省略，表示寬敞的盛器。篆文“昷”，表示加熱浴盆里的水，以便供幼兒洗澡。當“昷”作為單純字件後，篆文再加“水”另造“溫”代替，強調給浴盆的水加熱。

造字本義：動詞，加熱浴盆里的水，以便供幼兒洗澡。隸書，將篆文字形中的“水”寫成“三點水”，並將篆文字形中的“囚”簡寫成了“日”。

詳細釋義

拼音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞
wēn	名詞	古水名。即今貴州省遵義市東的洪江	Wen River	溫水南至鄨入黚水，黚水亦南至鄨入江。——《漢書·地理志》
		水名。即今南盤江上游
		水名。溫江，岷江支流，在今四川省溫江縣			溫江縣
		溫度	temperature	溫暾，不冷不熱。	室溫
		中醫用語∶熱病	heat symptom-complex	人有寒溫之病，非操行之所及也。——《論衡·寒溫》
		縣名。在河南省。周畿內國，戰國時魏邑，漢置縣	Wencounty		溫縣
		古州名。唐置，治所在今浙江省溫州市，轄今永嘉、樂清、瑞安、平陽、文成、泰順等縣地	Wen prefecture	上無元年，始置溫州。——《讀史方輿紀要》	溫州
		姓	Wen		溫嶠
	形容詞	暖和，不冷不熱	warm	陰氣溫，故溫氣應之。——《論衡·寒溫》	溫風
		柔和，寬厚，和氣	gentle and kind	終溫且惠，淑慎其身。——《詩經·邶風·燕燕》	溫栗
		厚，富足	rich	居皆溫厚。——《漢書·張敝傳》	溫戶
		用於敬稱和祝頌之辭	respect and express good wishes	溫犀秦鏡（用以稱頌官吏精明，善於斷獄）。	溫旨
	動詞	加熱；使暖和	warm	溫毛了（用水溫酒，使酒撲出來了）。	溫炕
		複習	review	溫故而知新。——《禮記·中庸》	溫課
		中醫用語：補養	take a tonic or nourishing food to build up one's health.	勞者溫之……損者溫之。——《素問》
yùn		通“蘊”，蘊藏，蘊積	hide；store up.	飲酒溫克。——《詩經·小雅·小宛》	溫藉

古籍解釋

說文解字

【卷十一】〔水部〕溫，水。出犍為涪，南入黔水。從水昷聲。烏魂切。

康熙字典

【巳集上】〔水字部〕康熙筆畫：13；部外筆畫：9。

《唐韻》：烏魂切。《集韻》《韻會》《正韻》：烏昆切，竝音薀。水名。《說文》：水出犍為涪，南入黔水。

又水名。《山海經》：溫水出崆峒山，在臨汾南入河。

又洛水之別名。《易·乾鑿度》：王者有盛德之應則洛水先溫，故號溫洛。

又水名。《水經》：溫水出牂柯夜郎縣。

又泉名。潘岳《西征賦》：湯井溫谷。註：卽溫泉也。

又地名。《左傳·隱三年》：取溫之麥。註：溫，今河內溫縣。《廣輿記》：今屬懷慶府。

又郡名。溫州府，今屬浙江。

又色和曰溫。《論語》：色思溫。

又性純粹曰溫。《詩·秦風》：溫其如玉。

又《爾雅·釋訓》：溫溫，柔也。疏：寬緩和柔也。《詩·大雅》：溫溫恭人。

又煖也。王褒《聖主得賢臣頌》：襲狐貉之溫者，不憂至寒之悽愴。

又燖也。《中庸》：溫故而知新。註：溫如燖溫之溫，謂故學之熟矣，復時習之謂之溫。

篆書	隸書	楷書
行書	草書	各體書法圖冊參考資料

項目	字頭	小韻	聲符	反切	聲母	韻母	韻目	韻部	擬音	聲調
上古音系	溫		昷					文	quːn
廣韻	溫			烏渾	影	魂	魂
蒙古字韻	溫									平聲
中原音韻	溫	溫			影	真文合		真文		陰平
洪武正韻	溫	溫		烏昆			八真	真		平聲
	溫	蘊		委粉			八軫	真		上聲
	溫	蘊		於問			八震	真		去聲
分韻撮要	溫	溫			雲	賓		第八賓稟嬪		陰平

溫(漢語文字)

基本介紹

文字源流

詳細釋義

古籍解釋

說文解字

康熙字典

說文解字注

字形書法

字形對比

書寫演示

各體書法

音韻集匯

相關詞條

熱門詞條