《法律英語寫作》是2007年山東大學出版社出版的圖書，作者是張法連。本書彌補了國內法律英語寫作方面的一項空白，是一本為法學院學生，特別是意欲到英美國家法學院深造學習人員，以及涉外法律從業人員提供的實用法律英語寫作參考用書。
基本介紹
內容提要,目錄,
內容提要
本書的參考資料全部來自美國知名法學院學生用原版法律英語寫作參考用書，我們力求保證所選資料的原汁原味。同時，書中引用了不少的律師信函、案件法律分析報告、案件辯論書等主要法律文書的原版範本，其中包括作者在美國印第安納州法務部工作時所寫的法律文書原件。
為了方便涉外法律從業人員的工作，本書詳細介紹了幾種重要、實用的法律文書的寫作方法。 本書共分為四部分，第一部分為律師信函。在該部分中作者介紹了幾種常用信函的寫法，即與訴訟相關的信函和與當事人的溝通信函；第二部分介紹了案件法律分析報告的寫法。該部分內容主要介紹了概括事實的方法、提出案件主要爭議點的方法以及案件討論的寫作方法；第三部分著重介紹向初審法院提交的案件辯論書的寫作方法和向抗訴法院提交的案件辯論書的寫作方法；第四部分簡單介紹了抗訴法院法庭辯論應該注意的問題。
目錄
PART ONE Writing Letters
Chapter 1 Writing Letters
PART TWO Law Office Memoranda
Chapter 2 Law Office Memo Writin
PART THREE Writing Briefs
Chapter 3 Basics of Writing Briefs
Chapter 4 Briefs to a Trial Court
Chapter 5 Briefs to an Appellate Court
Chapter 6 Effective Advocacy in Brief Writing
PART FOUR Appellate Oral Argument
Chapter 7 Appellate Oral Argument
Chapter 8 Planning and Executing an Effective Appellate Oral Argument
Appendix Brief Samples
