《沉默的音節》，晝溫創作的短篇小說。
基本介紹
- 中文名：沉默的音節
- 作者：晝溫
2018年5月19日，晝溫的《沉默的音節》獲得首屆中國科幻讀者選擇獎（即“引力獎”）最佳短篇小說獎。
《沉默的音節》，晝溫創作的短篇小說。
《沉默的音節》是中國科幻作家晝溫創作的短篇小說，首次發表於2018年，並榮獲首屆中國科幻讀者選擇獎（引力獎）最佳短篇小說獎。該作品以語言學為核心設定，探討了人類突破語言界限後身體產生的反應，融合了科技元素與人文關懷。小說...
傳統書畫藝術講究"靜默之美"，通過留白技法營造意境 禪宗思想強調"默照禪"，將靜默視為悟道的重要途徑 語言特性 從語言學角度觀察：雙音節結構符合現代漢語辭彙發展趨勢 疊韻特徵（jìng與mò韻腹相同）增強語音韻律感 英語對應詞"silence"側重客觀無聲狀態，而漢語"靜默"兼具主客觀雙重語義 ...
默，漢語一級字，讀作mò，其本意為狗突然竄出追人。詳細釋義 （參考資料：）古籍釋義 康熙字典 《唐韻》亡北切《集韻》《韻會》《正韻》密北切，𠀤音墨。《說文》犬暫逐人也。又《廣韻》黑也。又靜也，幽也，不語也。《易·繫辭》君子之道，或默或語。《書·說命》恭默思道。又姓。《姓譜》明有...
慎默是漢語雙音節合成詞，拼音為shèn mò，注音為ㄕㄣˋㄇㄛˋ，核心含義為"謹慎沉默"，指在言行上保持低調克制的特質。該詞最早見於南朝劉義慶《世說新語·政事》劉孝標註引的晉代文獻《晉陽秋》，記載右衛將軍劉超受封時嚴守機密，"莫有知者"的典故。在跨語言詞典中，"慎默"對應日語"口を慎む"、韓語"조...
"默語"是漢語雙音節合成詞，拼音為mò yǔ，其核心釋義包含兩重維度：一是指"沉默或言說"的具體言語行為，語出《易·繫辭上》"君子之道，或出或處，或默或語"；二是引申為"比喻隱顯"的哲學概念，體現古代文人仕隱抉擇的辯證關係。該詞在《後漢書》《三國演義》等典籍中均有用例，並衍生出"沉默不語""默默...
“默默無語”是由兩個疊詞組成的四字成語，拼音為mò mò wú yǔ，其AABC結構和偏正式組合方式體現了漢語成語的韻律特徵。語義核心為“默不作聲、閉口無言”，通過“默默”的雙音節疊用強化沉默狀態的表現力。該成語最早見於清代白話小說，《玉嬌梨》第一回中“楊御史見蘇御史詞色不順，便默默無語”的用例確立...
"潛默"是漢語雙音節辭彙，拼音為qián mò，其核心釋義包括"緘默"（保持沉默不言語）與"無動靜"（事物處於靜止狀態）兩層含義。該詞可追溯至《三國志·魏志·文聘傳》裴松之注等古籍，用於描述人物隱逸狀態的記載。其繁體字形寫作"潛默"，由"潛"（隱藏）與"默"（不說話）兩字構成，體現了"緘默；無動靜"的語義特徵。
晝溫的代表作包括《沉默的音節》《最後的譯者》《偷走人生的少女》等，構建了獨特的語言奇觀世界，並致力於在科幻創作中傳遞人文關懷。創作生涯 2018年5月，憑藉短篇小說《沉默的音節》獲得首屆中國科幻讀者選擇獎（引力獎）最佳短篇小說獎 2019年10月，出席第十屆全球華語科幻星雲獎嘉年華暨2019華語科幻電影慶典 2021年...
同名篇章講述腦科學研究者協助貧困少女小雯進行思維同步實驗，導致其記憶與人格被篡改的異化過程；《沉默的音節》聚焦語言病理學，《貓群算法》借群體智慧型隱喻社會關係。全書在硬核科幻框架下融入情感脈絡，結契約聲傳譯、腦科學實驗等專業設定，展現技術變革對人性與命運的衝擊。內容簡介 晝溫個人科幻短篇集，全書收錄11篇...
沉，漢語常用字，讀作chén。沉本作沈，沈最早見於甲骨文，其古字形表示投牛於水，本義是沒入水中，後引申為深、重、深沉、淪落、潛伏等義。後來“沈”產生了一個訛變的形體“沉”，而且二字有了分工。（參考資料：）字源演變 本作“沈”，會意兼形聲字。甲骨文中，圖（A1）字兩邊的兩道彎曲線，表示河道，...
短篇小說《沉默的音節》和《貓群算法》分別獲得2018年、2021年的中國科幻讀者選擇獎（引力獎）最佳短篇小說獎。2019年憑藉《偷走人生的少女》獲得喬治·馬丁創辦的地球人獎。《解控人生的少女》獲得2022年度華語科幻星雲獎中篇小說金獎。多篇作品被譯成英語、日語在海外發表，其中《沉默的音節》譯入日文版並於2021年...
譯者：晝溫，翻譯雙碩士，作家，出版多部譯著。原創作品《沉默的音節》於2018年獲得首屆中國科幻讀者選擇獎（引力獎）最佳短篇小說獎。2019年憑藉《偷走人生的少女》獲得喬治·馬丁創辦的地球人獎。兩次入選中國科幻年選。目錄 前言 【向死亡敞開心扉】卡倫：金子般的愛 丹尼爾：記憶之盒 蕾切爾：一群虎鯨 約翰：戰勝...
"悶聲"作為漢語雙音節辭彙，其基本釋義為"保持沉默、不發出聲音"，側重描述人的主觀行為選擇。根據《百度漢語》釋義，該詞強調"在特定場合或情境中刻意減少語言表達"的特徵，如"一個人悶聲不響地坐在角落發呆"的典型用法，展現主體沉浸於自身思緒時的沉默狀態。語義解析 從構詞法分析，"悶"字本義指因心緒阻滯而...
"噤聲"作為漢語雙音節動詞，其核心語義包含兩個層面：一是指示性指令"住口，不許再說下去"，常見於古典白話文學作品對話場景，如元代喬吉《金錢記》中用"噤聲！"制止他人發言；二是描述被動或主動的沉默狀態，如2023年北溪管道爆炸事件中西方媒體的選擇性報導被學者稱為"集體噤聲"。該詞在文學作品中具有多重敘事...
"噤默"是漢語雙音節複合詞，讀作jìn mò，其核心語義為閉口不言的狀態或行為。該詞存在異體形態"噤嘿"，通過"噤"（閉口）與"默"（無聲）兩個語素的結合強化表意功能。在典籍中最早見於《隋書·李穆傳》"丹赤所懷，無容噤默"及歐陽修《論張堯佐除宣徽使狀》"噤嘿拱手視之"，體現其在古代公文與文學語境中的...
quietness的英美發音完全一致，國際音標標註為/ˈkwaɪət.nəs/，其中音節劃分為"qui-et-ness"。首音節/kwaɪ/與"why"押韻，次音節/ət/發音類似"cut"的短元音，尾部/nəs/與"ness"同音。拼寫遵循"quiet"加後綴"-ness"的構詞規律，體現從形容詞向抽象名詞的轉化。詞性特徵 作為不可數名詞，...
有時“聲”指漢語音節中的聲母，如“雙聲”即兩字聲母相同，又如聲韻學、聲紐。有時“聲”指聲調，如四聲、平聲、仄聲、上聲、去聲、入聲。有時“聲”指形聲字中的聲符，如“江，從水，工聲”。詳細釋義 （表格信息來源：《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）近義辨析 聲、音 《說文解字》：“聲，音也。
在比較結構中採用分析式變化（more/most reticently），區別於單音節副詞的原級變格 部分學術文獻顯示，該詞在19世紀文學作品中的使用頻率高於當代口語，暗示其語體偏向正式書面表達。使用場景 通過多領域語料分析，其主要套用場景包括：社會調查：描述受訪者保留意見（"respondents answered reticently on sensitive topics"...
辭彙關聯 在語義網路中，"談訴"與以下詞語存在關聯：近義詞：訴說、傾訴、陳訴 反義詞：沉默、緘默 擴展詞組：縱向關聯：訴談、以訴促談 詞族關聯：談判、談優、談議 根據《訴組詞》統計，含"訴"字的雙音節詞占比達73%，"談訴"在此類辭彙中屬於中等使用頻率。其構詞方式為現代漢語聯合式構詞的典型代表。
作為聯合式成語，"珠沉"與"玉磒"兩個動賓結構並列組合。在句法功能上既可充當賓語，如"遭遇變故終成珠沉玉磒"；也可作為定語修飾悲劇事件，如"珠沉玉磒的結局令人唏噓"。其古代漢語特徵體現在單音節詞的活用及文言句式搭配中。文獻例證 明代葉憲祖《鸞鎞記》第二折中"拼一個珠沉玉碎，蚤赴黃泉"，將成語與"...
此外，音節上也輕盈柔美，“輕輕”“悄悄”等迭字的反覆運用，不僅增強了詩歌輕盈的節奏，而且故意將那般熱烈的情緒壓在詩的內層，讓自己去領會。首節和尾節句式相似，遙相呼應，給人一種夢幻般的感覺。思想情感 詩人將自己對康橋的眷戀浸透在詩句里，詩句描寫由夢幻走向現實，而自己只能在“沉默”中與康橋融為一體，滲透著淡淡的惆悵。表達
韻律特徵：雙音節仄聲結構(tòng sù)，符合漢語動詞的典型發音規律 跨語言對照 法語詞典通過"raconter [exposer] douloureusement"（痛苦地敘述或陳述）強化情感維度，完整傳遞原詞語義強度。漢法對照顯示：語義對等：漢語"悲痛"與法語"raconter [exposer] douloureusement"形成情感映射 句法差異：法語使用副詞修飾動詞...
"企羨"是漢語中表示仰慕之意的雙音節辭彙，其拼音為qǐ xiàn，繁體寫作"企羨"，注音為ㄑㄧˇㄒㄧㄢˋ。該詞最早見於《北史·陽休之傳》中"鄉曲人士莫不企羨焉"的記載，核心語義為對他人品行、才學或境遇的深切嚮往。在漢代詩歌《上陵》中，"漢人企羨的神仙生活"通過祥瑞意象展現當時社會對超凡境界的集體嚮往，...
近義反義 近義成語：過甚其詞（程度相近但側重主觀誇大）反義成語：恰如其分 結構特徵 作為四字格成語，其結構符合漢語成語的典型範式：音節構成：2+2節奏（yán zhī / guò shèn）語法組合：主謂結構（"言"為主體，"過甚"作謂語）語素關聯："過甚"可獨立成詞，見《百度漢語》"言之～"的短語示例 ...
音節劃分：sil-vern（雙音節詞）拼寫變體：歷史上存在"silverne"（中古英語拼法）、"silvernn"（17世紀手稿常見拼寫錯誤）等變體，現代標準拼寫自18世紀後統一為"silvern"。考試與學習指導 在英語能力考試體系中，該詞被標註為CET-4後拓展辭彙，主要出現在以下題型：完形填空的文學語境選項 閱讀理解中的詩歌賞析題 ...
He always kept silent at meeting. 他開會時總保持沉默。This matter rests a mystery. 此事仍是一個謎。（3）表像系動詞 用來表示"看起來像"這一概念，主要有seem, appear, look, 例如：He looks tired. 他看起來很累。He seems（to be） very sad. 他看起來很傷心。（4）感官系動詞 感官系...
《空心人》沒有傳統的格律，但音節分明，讀之琅琅上口；它不是刻意的人工雕琢，而是巧匠的自然刻劃。艾略特非常善於運用重複（Repetition）這一修辭手段，來增強朗讀的情感效果。特別在重複時運用個別關鍵字的變化，烘托出語義的變化，使讀者感到眼前一亮，出現一道清新和諧的語流。結構 艾略特的詩在英美詩歌中屬於新詩...
朱湘曾評價其“東”韻運用具有音節上的獨創性，體現了聞一多對詩歌音樂性的探索。作品原文 漁陽曲 白日底光芒照射著朱夢，丹墀上默跪著雙雙的桐影。宴飲的賓客坐滿了西廂，高堂上虎踞著它們的主人，高堂上虎踞著威嚴的主人。丁東，丁東，沉默瀰漫了堂中，又一個鼓手，在堂前奏弄，這鼓聲與眾不同。丁東，丁東...