江(漢語漢字)

釋義

名詞

（1）形聲。從水，從畺，畺亦聲（故中國許多地方讀“江”為gang）。“畺”指“國家邊疆所有”、“疆土”、“國家、”疆域“。“水”與“畺”聯合起來表示“屬於疆土和國家的水道”。

本義

按《左昭十七年》所記，疆土以水紀，故為僵師而水名。“國家”一詞的字面意思是指“保衛疆土”），故“江”字本義是屬於國家的水道。國家河道與中原地區黃土地上的自然河流最大的區別在於它有人工駁堪的規則堤岸，故水道走向較為固定。由於中國南方地區的河流因氣候濕潤、植被豐茂而河道固定，很少發生河流改道情況，所以南方河流被總名為“江”。

又由於長江是南方代表性河流，從不改道，所以就使用“江”字作為其專名。

辨析

早期文獻中所指

“江”字在中國早期文獻中是特指今魯西地區的東平湖—南陽湖—獨山湖—昭陽湖—微山湖一線的河湖系統。

《殷本紀》引《湯誥》：“東為江，北為濟，西為河，南為淮，四瀆已修，萬民乃有居。”引文中的“江”沒有可能是長江。商湯是在商初的首都亳（今河南偃師）說這番話的。因此，商湯所謂的“東為江”，是指魯西地區的五湖一線水系。這個五湖一線水系，顯然是由上古時期歷代共工氏組織大規模治水而形成。

《孟子·滕文公章句上》：“禹疏九河，瀹濟、漯而注諸海，決汝、漢，排淮、泗，而注之江，然後中國可得而食也。”此引文中的“江”，亦指魯西地區的五湖一線水系。諸先生補《史記·建元以來侯者年表》載田千秋上書曰：“父子之怒，自古有之。蚩尤叛父，黃帝渡江。”黃帝集團是西部勢力集團，黃帝伐蚩尤之師是自河南中部以西地區集結出發，向東先進入作為東夷地盤的魯西豫東地區，然後橫渡魯西五湖一線，進入山東腹地，直至海邊止步。蚩尤冢祠均在今魯西地區（陽穀縣、巨野縣）。

《淮南子·本經訓》云：“舜之時，共工振滔洪水，以薄空桑。龍門未開，呂梁未發，江淮通流，四海溟涬，民皆上丘陵、赴樹木。舜乃使禹疏三江五湖，辟伊闕，導廛、澗，平通溝陸，流注東海。鴻水漏，九州乾，萬民皆寧其性。”據現代歷史學家徐旭生先生研究，大禹治水的重點放在古兗州地區，即今魯西豫東地區。所以大禹疏通的“三江五湖”，必定是在魯西豫東地區。而長江水流一向通暢，從不需要疏通。因而引文中的“江”，不會是長江。

另外，上引《淮南子》文中有“鴻水”。“鴻水”之“鴻”是指大雁，特指沿著魯西地區五湖一線水系南北遷徙的大雁（因為“鴻”字從江從鳥，其中的“江”，應指魯西地區的五湖一線水系）。因此，“鴻水”是特指魯西豫東地區五湖一線水系發生的洪水。我國中原地區南北走向的人工河流還有“鴻溝”，這個命名顯然與大雁南北遷徙的習性有關。《辭海》：“鴻溝，古運河名。約戰國魏惠王十年（公元前360年）開鑿。《水經·渠水注》引《竹書紀年》作‘大溝’。故道自今河南滎陽北引黃河水，東流經今中牟、開封北，折而南經通許東，太康西，至淮陽東南入潁水。聯結濟、濮、汴、睢、潁、渦、汝、泗、菏等主要河道，形成了黃淮平原上的水道交通網，對促進全國各地經濟、文化的交流，起了巨大作用。楚漢相爭時曾劃鴻溝為界：東面是楚，西面是漢。今稱界限分明為‘劃若鴻溝’，即出於此。漢以後改稱狼湯渠”。