基本介紹
- 導演：保羅·維爾奇
- 編劇：弗朗西斯卡·阿奇布基
- 主演：海倫·米倫，唐納德·薩瑟蘭
- 製片人：Marco Cohen
- 對白語言：英語
- 中文名：愛在記憶消逝前
- 外文名：The Leisure Seeker
- 其它譯名：求閒者
- 製片地區：義大利、法國、美國
- 類型：劇情
- 片長：112分鐘
- 上映時間：2017年9月3日（義大利）2018年2月23日（中國大陸）
- 色彩：彩色
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
約翰是一位文學教師和作家，海明威的死忠冬粉，儘管阿茲海默症已經讓他的記憶越來越差，甚至會忘記妻子和兒女的名字，卻依舊可以隨口說出海明威的所有作品，《老人和海》更是他的鐘愛。因為妻子艾拉患重病需要住院， 約翰就只能進入養老院，攜手走過一輩子的二人面臨永遠分開的未來。於是，他們有了一個瘋狂的決定，決心駕駛名叫“求閒者”的房車，從馬塞諸塞州一路南行，回顧70年代曾和孩子們一起度假的旅程，目的地是西鎖島的海明威故居。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 艾拉·斯賓塞 | 海倫·米倫 | 曹雷 |
| 約翰·斯賓塞 | 唐納德·薩瑟蘭 | 程玉珠 |
| 簡·斯賓塞 | 簡·默勒尼 | 黃鶯 |
| 珍妮佛·沃德 | 克里斯蒂·米切爾 | ---- |
| 莉莉安 | 丹娜·愛薇 | 劉廣寧 |
| 威爾·斯賓塞 | 克里斯蒂安·麥凱 | 張欣 |
| 菲利普 | 羅伯特·普拉格 | ---- |
| Marcia護士 | Chelle Ramos | ---- |
| 警察 | Robert Walker Branchaud | ---- |
| 步行者 | Raul Colon | ---- |
| 男性的露營者 | David Silverman | ---- |
| 懷孕的警察 | Tamika Parrish | ---- |
| 孩子 | Elijah Marcano | ---- |
| Cuban護士 | Karen Valero | ---- |
| 售票員 | 約書亞·胡佛 | ---- |
| 侍者 | Ahmed Lucan | ---- |
| 教授/葬禮承辦人 | 格雷戈里·法蘭奇 | ---- |
| 店員 | Lindsey Moser | ---- |
| 護理中心的住客 | 約翰·阿徹爾·朗格倫 | ---- |
| 接待員 | Matthew Mercurio Evan | ---- |
| 農民的妻子 | Helen Abell | ---- |
| 醫生 | Carlos Guerrero | ---- |
| 艾米莉 | Mylie Stone | ---- |
| 德克薩斯人 | Marty Eli Schwartz | ---- |
| 行人 | Richard Pis | ---- |
| 尚塔爾 | Gabriella Cila | ---- |
| 職員 | Joe Hardy Jr. | ---- |
| 護士 | Turillis Grier | ---- |
| 老人 | 卡爾·布拉德菲爾德 | ---- |
| 餐廳顧客 | Erick Wofford | ---- |
| 觀光客 | Harrison Thacker | ---- |
| 男青年 | Ryan Clay Gwaltney | ---- |
| 教授 | Doug Stroup | ---- |
| 泰瑞 | Marc Fajardo | ---- |
| 吉列爾莫·雷 | Nicholas Barrera | ---- |
| 大學生 | Jacob Cooper | ---- |
| 女性的露營者 | Lucy Catharine Haskill | ---- |
| 男青年 | Sean Michael Weber | ---- |
| 女步行者 | Nia Witts | ---- |
| 哲基爾島的客人 | Isabel Chanel Freeman | ---- |
| 教授 | William Walker | ---- |
| 賓館接待員 | Jerald Jay Savage | ---- |
| 羅斯 | Brandy Eargle | ---- |
| 餐廳顧客/露營者 | Brandon Herron | ---- |
| 餐廳顧客 | Bobby Akers | ---- |
| 教授 | Lucie Carroll | ---- |
| 觀光客 | Candy Rachor | ---- |
| 憤怒的年輕司機 | 馬克·阿什沃斯 | ---- |
| 柯林頓的競選協調員 | Chloe Zeitounian | ---- |
| 步行者 | Tyler J. Shaw | ---- |
| 護士長 | Adam Drescher | ---- |
| 簡（青年時代） | Raegan Millican | ---- |
| 梅凱尼克 | Scott Lomas | ---- |
| 旅館的客人 | Luanne Stratton | ---- |
| 餐廳顧客 | John Kaler | ---- |
| 男儐相 | Daniel Boyd Yahraes | ---- |
| 特朗普的支持者 | Yoel Kanchelov | ---- |
| Reenactor | Chris Pettross | ---- |
| 醫生 | Geoffrey D. Williams | ---- |
| 步行者 | Mallory Givens | ---- |
| 酒店女服務員 | Tawania C. Grangent | ---- |
| 丹 | Dick Gregory | 袁國慶 |
| 葬禮上承辦人 | Patti Schellhaas | ---- |
| 騎機車的警察 | Cecil M. Henry | ---- |
| 計程車司機 | Ariel R. Kaplan | ---- |
| 男性的露營者 | Garrett Strobl | ---- |
| 大學生 | David King | ---- |
| 校車上的男孩 | Noah P Taylor | ---- |
| 約翰以前的學生 | Brittany Dugan | ---- |
| 保鏢 | Bill Tomek | ---- |
| 校車上的女孩 | Lauren Jenkins | ---- |
| 大學生 | Demetri Landell | ---- |
| 校車上的女孩 | Skyler Elyse Philpot | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elisabetta Boni Ilaria Castiglioni Marco Cohen Fabrizio Donvito David Grumbach Benedetto Habib Dov Mamann Alessandro Mascheroni Daniel Pavoncelli Marty Eli Schwartz Bryan Thomas | 麥可·薩度里安 | 保羅·維爾奇 | Marty Eli Schwartz Ben White Jessie Daniel | Stephen Amidon 弗朗西斯卡·阿奇布基 保羅·維爾奇 Francesco Piccolo | 路卡·畢格茲 | Carlo Virzì | Jacopo Quadr | 張欣 | Richard A. Wright | Justin O'Neal Miller | Andrea C. Brotherton Essie Cha Juliet Loveland Talya Melvey André Freitas | Massimo Cantini Parrini | Gaia Bussolati | Eve Cauley |
演職員表參考資料
角色演員介紹
艾拉·斯賓塞演員：海倫·米倫英語文學教授約翰的妻子。儘管自己被查出是癌症晚期，丈夫也患阿茲海默症，她還是堅持要完成那場念叨了好多年的旅行——到海明威的故居去。一路上，她和丈夫一起對抗病痛、重溫幾十年相處的記憶。
約翰·斯賓塞演員：唐納德·薩瑟蘭英語文學教授，充滿文藝氣質，天真而痴情，還有點一根筋的執拗。阿茲海默症讓他的記憶越來越差，甚至會忘記妻子和兒女的名字，但作為海明威的死忠冬粉，他依舊可以隨口說出海明威的所有作品。無論碰到什麼人，他總能用海明威及其作品對號入座，尤其鐘愛《老人與海》。
珍妮佛·沃德演員：克里斯蒂·米切爾約翰過去曾經教過的學生之一，現在已經是兩個孩子的母親了。在一個露天博物館巧遇“離家出走”的艾拉和約翰。而見到她後，本來動不動就失憶的約翰清晰地記起了過去的事。
簡·斯賓塞演員：簡·默勒尼艾拉和約翰的女兒，當發現已病入膏肓的母親竟帶著有阿茲海默症、時不時犯糊塗的父親離家出走後，非常焦急，想在發生不幸事件前找到二位老人。
角色演員介紹參考資料、、
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2017年 | 第74屆威尼斯電影節 | 金獅獎 | 保羅·維爾奇 | 提名 |
第75屆美國電影電視金球獎 | 音樂/喜劇類電影最佳女主角 | 海倫·米倫《求閒者》 | 提名 | |
幕後製作
創作背景
該片是義大利導演保羅·維爾奇第一部英語對白的電影。他之前的幾部片子在美國發行之後，獲得了不少美國電影公司的關注。本來他從未想過會在義大利之外拍攝一部電影，所以最初只是想拍攝一部衝擊奧斯卡最佳外語片的“義大利”電影，但是機緣巧合之下他看到了麥可·薩度里安的短篇小說，一下子被打動了，為美國片商寫了劇本，並表示只要請到海倫·米倫和唐納德·薩瑟蘭來主演，他就會執導這部“美國”電影。而在得到海倫·米倫和唐納德·薩瑟蘭首肯之後，他徹底放棄了在義大利拍攝的計畫，轉而前往美國勘景、。
與原著異同
小說中主人公是取道66號公路前往迪士尼樂園。由於以66號公路為背景的影片不計其數，所以導演維爾奇把故事搬到美國東海岸，約翰的身份改成大學教授，老夫妻的房車之旅變成沿著對觀眾來說相對陌生的1號公路前往海明威故居。同時，導演將艾拉的年齡改小了一些，設定為1947年出生，這樣一來她就和扮演者海倫·米倫的年齡相仿了。
製作發行
前期宣傳
2017年9月末，曝光首版預告片。2018年1月9日，在洛杉磯舉行首映禮儀式，海倫·米倫、唐納德·薩瑟蘭共同出席；1月22日，公布了在中國上映的具體時間，同時發布定檔海報和中文預告片；2月8日，發布終極中文海報和終極預告。
上映時間
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
義大利 | 2017年9月3日（威尼斯電影節） |
加拿大 | 2017年9月8日 （多倫多國際電影節） |
挪威 | 2017年9月15日 |
西班牙 | 2017年9月29日（聖塞巴斯蒂亞國際電影節） |
美國 | 2017年10月6日（Mill Valley電影節） |
韓國 | 2017年10月13日（釜山國際電影節） |
法國 | 2017年10月17日（拉羅什電影節） |
美國 | 2017年10月20日（米德爾堡電影節） |
美國 | 2017年11月4日（聖路易斯國際電影節） |
希臘 | 2017年11月6日（塞薩洛尼基國際電影節） |
美國 | 2017年11月12日（維吉尼亞電影節） |
美國 | 2017年11月18日（西部電影節） |
法國 | 2018年1月3日 |
荷蘭 | 2018年1月4日 |
德國 | 2018年1月4日 |
義大利 | 2018年1月18日 |
美國 | 2018年1月19日 |
日本 | 2018年1月26日 |
瑞典 | 2018年2月23日 |
中國 | 2018年2月23日 |
挪威 | 2018年3月23日 |
英國 | 2018年4月13日 |
製作發行方
| 製作公司 | 印第安納影視製作公司[義大利] Bac Films [法國] 義大利國家影視公司 Ministero per i Beni e le Attività Culturali [義大利] |
|---|---|
| 發行公司 | 01 Rai Cinema [義大利] Filmcoopi Zürich [瑞士] Karma Films [西班牙] 索尼經典 [美國] Filmarti 中國電影股份有限公司 華夏電影發行有限責任公司 |
影片評價
該片的絕妙之處除了兩位主演的表演，還在於它的細膩情感，以及大量幽默有愛的生活細節。影片中主人公的“小確幸”和“小確喪”，幾乎把觀眾的所有軟肋和淚點都戳中了。也許在敘事和拍攝的技巧上，該片稱不上有多高超完美、意識超前，但這部影片共情的本領，一般人很難以抵擋。公路片和愛情片這兩種類型，大多和“老年人”沒什麼關係，但該片卻打破窠臼，用衣食住行等瑣碎細節，來展現這段黃昏戀的甜蜜和生氣，再加上擅長喜劇的保羅·維爾齊導演和編劇們用心打磨的幽默腳本，讓人無法再叨念什麼“婚姻是愛情的墳墓了”。（《南方都市報》評）
該片內涵和諧深刻，因為導演講述的是有關人、以及人的愛情和歲月漸衰、生老病死，一個全球共通的話題。這是一部有關歲月殘忍的老年人物語，人類無法阻擋時間流逝和臉上皺紋加深，卻可以將心中的愛永遠保留。 觀影過程就仿佛置身主人公身邊，偷窺他們最美好最私密的情感，也觸動自己最柔軟的內心的過程。當人類終於擋不住歲月的襲擊，在保持最後清醒和可以決定的時候，會選擇什麼，導演和兩位主演讓觀眾真真切切感受到了、看到了其中一種可能性 ：一場瘋狂的、不理智的冒險，同時又是溫情、幽默和愛的一生歷程。（新浪娛樂評）
