歌劇百分百

EMI出版的《歌劇百分百》收錄了歷代著名歌劇作品中的經典選段，歌劇（opera）是將音樂（聲樂與器樂）、戲劇（劇本與表演）、文學（詩歌）、舞蹈（民間舞與芭蕾）、舞台美術等融為一體的綜合性藝術，通常由詠嘆調、宣敘調、重唱、合唱、序曲、間奏曲、舞蹈場面等組成（有時也用說白和朗誦)。早在古希臘的戲劇中，就有合唱隊的伴唱，有些朗誦甚至也以歌唱的形式出現；中世紀以宗教故事為題材，宣揚宗教觀點的神跡劇等亦持續不斷。但真正稱得上“音樂的戲劇”的近代西洋歌劇，卻是16世紀末、17世紀初，隨文藝復興時音樂文化的世俗化而產生。

基本介紹

• 中文名：歌劇百分百
• 發行編號：7243 586211 2 9
• 錄音制式：DDD / ADD
• 專輯類型：古典

歌劇起源

1. 歌劇的起源最早可追溯到古希臘時期的悲劇，這種藝術形式是歌劇藝術產生的根源。

2. 中世紀時期的一些音樂形式也為歌劇的產生奠定了基礎。首先是10世紀末的宗教劇，後來宗教劇被神秘劇（Mystery）和奇蹟劇（Miracles）取代，盛行於14—16世紀；其次是田園劇，這種體裁用音樂、詩歌、戲劇的手段表現鄉村生活的場景，它一直盛行到16世紀，成為歌劇的重要起源之一。

3. 文藝復興時期的牧歌劇也預示著歌劇的誕生。作曲家用牧歌這一體裁形式來譜寫詩歌中一些戲劇性場面，或用一組牧歌來描寫一些簡單的故事情節，後一種形式被成為牧歌劇。

4. 歌劇最直接的起源是15世紀末的幕間劇（Intermedio）。這是穿插在當時喜劇各幕間的一些寓言劇、神話劇或田園劇，到16世紀，各幕之間的幕間劇在情節上組成了一個相關聯的故事，並且加入了裝飾性的旋律和簡單的和聲伴奏。

5. 歌劇於16世紀末最終產生與義大利的佛羅倫斯。當時，一群文化藝術界的名人經常在貴族巴爾第（Bardi）和柯爾西（Corsi）家聚會，他們熱衷於恢復古希臘的戲劇，力圖創造出一種詩歌與音樂相結合的生動藝術。他們認為復調藝術破壞歌詞意義的表達，主張採用單聲部旋律，並且在實踐中發現：在和聲伴奏下自由吟唱的音調不但可以用在同一首詩歌中，還可以用於整部戲劇中。隨後就產生了最早的歌劇，當時成為田園劇。

歌劇發展

17世紀末，在羅馬影響最大的是以亞·斯卡拉蒂為代表的那不勒斯歌劇樂派。該樂派在劇中不用合唱及芭蕾場面，而高度發展了被後世稱為“美聲”的獨唱技術。當這種“唯唱工為重” 的作風走向極端時，歌劇原有的戲劇性表現力和思想內涵幾乎喪失殆盡。於是到18世紀20年代，遂有取材於日常生活、劇情詼諧、音樂質樸的喜歌劇體裁的興起。義大利喜歌劇的第一部典範之作是帕戈萊西的《女傭作主婦》（1733年首演），該劇原是一部正歌劇的幕間劇，1752年在巴黎上演時，曾遭到保守派的詆毀，因而掀起了歌劇史上著名的“喜歌劇論戰”。出於盧梭手筆的法國第一部喜歌劇《鄉村占卜師》就是在這場論戰和這部歌劇的啟示下誕生的。

義大利歌劇在法國最先得到改造，而與法蘭西的民族文化結合起來。呂利是法國歌劇（“抒情悲劇”）的奠基人，他除了創造出與法語緊密結合的獨唱旋律外，還率先將芭蕾場面運用在歌劇中。在英國，普賽爾在本國假面劇傳統的基礎上，創造出英國第一部民族歌劇《狄東與伊尼阿斯》。在德、奧，則由海頓、狄特爾斯多夫、莫扎特等人將民間歌唱劇發展成德奧民族歌劇，代表作有莫扎特的《魔笛》等。至18世紀，格魯克針對當時那不勒斯歌劇的平庸、浮淺，力主歌劇必須有深刻的內容，音樂與戲劇必須統一，表現應純樸、自然。他的主張和《奧菲歐與優麗狄茜》、《伊菲姬尼在奧利德》等作品對後世歌劇的發展有著很大的影響。

19世紀以後，義大利的 g.羅西尼、g.威爾迪、g.普契尼，德國的r.華格納、法國的g.比才、俄羅斯的m.i.格林卡、m.p.穆索爾斯基、p.n.柴科夫斯基等歌劇大師為歌劇的發展作出了重要貢獻。成型於18世紀的“輕歌劇”（operettta，意為：小歌劇）已演進、發展成為一種獨立的體裁。它的特點是：結構短小、音樂通俗，除獨唱、重唱、合唱、舞蹈外，還用說白。奧國作曲家索貝、原籍德國的法國作曲家奧芬·巴赫是這一體裁的確立者。

20世紀的歌劇作曲家中，初期的代表人物是受華格納影響的理查·施特勞斯（《莎樂美》、《玫瑰騎士》）；第一次世界大戰後是將無調性原則運用於歌劇創作中的貝爾格（《沃采克》）；40年代迄今則有：斯特拉文斯基、普羅科菲耶夫、米約、曼諾蒂、巴比爾、奧爾夫、賈納斯岱拉、亨策、莫爾以及英國著名的作曲家勃里頓等。

專輯曲目

Best Opera Classics 100 CD1:

-

01. Mozart: Le Nozze de Figaro - Voi che sapete (Cherubino)

莫扎特：《費加羅的婚禮》 - 各位自認了解愛為何物的女士們

Teresa Berganza, mezzo-soprano / English Chamber Orchestra / Daniel Barenboim / 1977

-

02. Mozart: Le Nozze de Figaro - Porgi amor (Countess)

莫扎特：《費加羅的婚禮》 - 愛情啊, 請賜我解藥

Heather Harper, soprano / English Chamber Orchestra / Daniel Barenboim / 1977

-

03. Mozart: Don Giovanni - Deh, vieni alla finestra (Don Giovanni) (Serenade)

莫扎特：《唐·璜》 - 喔, 到窗邊來, 我的愛人

Thomas Allen, baritone / London Philharmonic Orchestra / Bernard Haitink / 1984

-

04. Mozart: Don Giovanni - Batti, batti, o bel Masetto (Zerlina)

莫扎特：《唐·璜》 - 打我啊, 打我啊, 親愛的馬賽托

Elizabeth Gale, soprano / London Philharmonic Orchestra / Bernard Haitink / 1984

-

05. Mozart: Die Zauberflote - Der Holle Rache (The Queen of the Night)

莫扎特：《魔笛》 - 地獄的怒火

Edda Moser, soprano / Orchester der Bayerischen Staatsoper, Munchen / Wolfgang Sawallisch / 1973

-

06. Mozart: Die Zauberflote - O Isis und Osiris (Sarastro & chorus)

莫扎特：《魔笛》 - 喔, 艾西斯與艾西里斯

Cornelius Hauptmann, bass / Schutz Choir / London Classical Players / Roger Norrington / 1991

-

07. Mozart: Cosi fan Tutte - Temerari ... Come scoglio (Fiordiligi)

莫扎特：《女人心》 - 大膽……我們像石頭一樣不動

Elisabeth Schwarzkopf, soprano / Philharmonia Orchestra / Karl Bohm / 1963

-

08. Rossini: Il Barbiere di Siviglia - La calunnia e un venticello (Basilio)

羅西尼：《塞維里亞的理髮師》 - 流言有如清風

Ruggero Rainmondi, bass / London Symphony Orchestra / James Levine / 1975

-

09. Verdi: Don Carlo - Nei giardin del bello (Eboli) (Veil Song)

威爾第：《唐·卡洛》 - 在這美好的摩爾人皇宮花園裡

Shirley Verrett, mezzo-soprano / Delia Wallis, soprano / Royal Opera House, Covent Garden / Carlo Maria Giulini / 1971

-

10. Bellini: Norma - Casta Diva (Norma)

貝利尼：《諾爾瑪》 - 聖潔女神

Maria Callas, soprano / Core e orchestra del Teatro alla Scala, Milano / Tullio Serafin / 1961

-

11. Verdi: Aida - Se quel guerrier ... Celeste Aida (Radames)

威爾第：《阿依達》 - 聖潔阿依達

Franco Corelli, tenor / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Zubin Mehta / 1967

-

12. Verdi: La Traviata - Tenesta la promessa ... Addio del passato (Violetta)

威爾第：《茶花女》 - 再會了, 昔日的小徑

Beverly Sills, soprano / Royal Philharmonic Orchestra / Aldo Ceccato / 1972

-

13. Verdi: Otello - Niun mi tema (Otello)

威爾第：《奧塞羅》 - 你好大的膽子

Jon Vickers, tenor / Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan / 1974

-

14. Puccini: Madama Butterfly - Un bel di vedremo (Butterfly)

普契尼：《蝴蝶夫人》 - 美好的一天

Renata Scotto, soprano / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Sir John Barbirolli / 1967

-

15. Puccini: Tosca - E lucevan le stelle (Cavaradossi)

普契尼：《托絲卡》 - 星光滿天

Placido Domingo, tenor / Philharmonia Orchestra / James Levine / 1981

-

16. Puccini: La Boheme - Si, mi chiamano Mimi (Mimi)

普契尼：《波西米亞人》 - 小名叫咪咪

Mirella Freni, soprano / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Thomas Schippers / 1964

-

17. Puccini: Manon Lescaut - In quelle trine morbide (Manon)

普契尼：《曼儂·萊斯科》 - 在這片簾幕背後

Montserrat Caballe, soprano / New Philharmonia Orchestra / Bruno Bartoletti / 1972

-

18. Puccini: Turandot - Signore, ascolta (Liu)

普契尼：《圖蘭朵》 - 先生, 請聽我說

Kiri Te Kanawa, soprano / London Symphony Orchestra / Myung-Whun Chung / 1990

-

19. Leoncavallo: I Pagliacci - Recitar ... Vesti la giubba (Canio)

列昂卡瓦羅：《丑角》 - 粉墨登場

Jose Carreras, tenor / Philharmonia Orchestra / Riccardo Muti / 1980

-

20. Giordano: Fedora - Amor ti vieta di non amar (Loris)

喬達諾：《費朵拉》 - 愛神不許你不去愛

Roberto Alagna, tenor / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Mark Elder / 2003

-

-

Best Opera Classics 100 CD2:

-

01. Gounod: Faust - Le veau d'or est toujours debout (Mephisto)

古諾：《浮士德》 - 金色牛犢依舊矗立

Boris Christoff, bass / Choeurs et Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Andre Cluytens / 1959

-

02. Delibes: Lakme - Ou va la jeune hindoue? (Lakme) (Bell Song)

德利布：《拉克美》 - 那印度少女何處去了？

Mady Mesple, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Alain Lombard / 1979

-

03. Gounod: Romeo et Juliette - L'amour, l'amour ... Ah! leve-toi, soleil (Romeo)

古諾：《羅密歐與茱麗葉》 - 愛情啊, 愛情啊, 升起吧太陽

Alfredo Kraus, tenor / Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson / 1984

-

04. Massenet: Manon - Allons! Il le faut ... Adieu notre petite table (Manon)

馬斯奈：《曼儂》 - 再會了小桌子

Ileana Cotrubas, soprano / Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson / 1983

-

05. Massenet: Werther - Toute mon ame est la ... Pourquoi me reveiller (Werther)

馬斯奈：《維特》 - 為何驚醒我的美夢

Nicolai Geddar, tenor / Orchestre de Paris / Georges Pretre / 1969

-

06. Bizet: La Jolie Fille de Perth - Quand la flamme de l'amour (Ralph)

比才：《珀思麗姝》 - 當愛的火焰燃起時

Jose Van Dam, bass / Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France / Georges Pretre / 1985

-

07. Bizet: Carmen - L'amour est un oiseau rebelle (Carmen) (Habanera)

比才：《卡門》 - 愛情是只叛逆的小鳥

Victoria de los Angeles, soprano / Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Sir Thomas Beecham / 1960

-

08. Bizet: Les Pecheurs De Perles - A cette voix ... Je crois entendre encore (Nadir)

比才：《採珠者》 - 我依舊相信在那片棕櫚樹下

Alain Vanzo, tenor / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1978

-

09. Berlioz: La Damnation de Faust - Une puce gentille (Mephisto) (Song of the Flea)

柏遼茲：《浮士德的天譴》 - 一隻溫柔的跳蚤

Gabriel Bacquier, baritone / Choeurs et Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1970

-

10. Berlioz: Les Troyens - Je vais mourir ... Adieu, Fiere Cite (Didon)

柏遼茲：《特洛伊人》 - 再會了我父兄的城市

Regine Crespin, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1965

-

11. Saint-Saens: Samson et Dalila - Mon coeur s'ouvre a ta voix (Dalila)

聖桑：《參孫與達麗拉》 - 我的心房因你的聲音而開啟

Rita Gorr, mezzo-soprano / John Vickers, tenor / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1963

-

12. Wagner: Tannhauser - Wie Todesahnung ... O du mein holder Abendstern (Wolfram)

華格納：《唐豪瑟》 - 晚星之歌

Dietrich Fischer-Dieskau, bartione / Staatsopernorchestrer Berlin / Franz Konwitschny / 1968

-

13. Wagner: Der Fliegende Hollander - Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an? (Senta's Ballad)

華格納：《飄泊的荷蘭人》 - 可有人見過一艘紅帆的鬼船？

Anja Silja, soprano / New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer / 1968

-

14. Wagner: Lohengrin - In fernem Land (Lohengrin)

華格納：《羅恩格林》 - 在一個遙遠的地方

Jess Thomas, tenor / Chor der Wiener Staatsoper / Wiener Philharmoniker / Rudolf Kempe / 1964

-

15. Wagner: Siegfried - Heil dir, Sonne! (Brunnhilde)

華格納：《齊格菲》 - 向你致敬, 太陽！

Eva Marton, soprano / Siegfried Jerusalem, tenor / Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Munchen / Bernard Haitink / 1989

-

16. Wagner: Tristan und Isolde - Mild und leise (Liebestod)

華格納：《特里斯坦與伊索爾德》 - 輕且柔地

Helga Dernesch, soprano / Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan / 1972

-

-

Best Opera Classics 100 CD3:

-

01. Gluck: Orfeo ed Euridice - Che faro senza Euridice? (Orfeo)

格魯克：《奧菲歐與尤麗迪茜》 - 我失去了尤麗迪茜

Agnes Baltsa, mezzo-soprano / Berliner Philharmoniker / Riccardo Muti / 1982

-

02. Mozart: Die Zauberflote - Der Vogelfanger bin ich ja (Papageno)

莫扎特：《魔笛》 - 我是捕鳥人

Walter Berry, baritone / Bayerisches Staatsorchester / Wolfgang Sawallisch / 1973

-

03. Mozart: Don Giovanni - Finch'han dal vino (Don Giovanni)

莫扎特：《唐·璜》 - 等他們都喝了點酒

Nicolai Ghiaurov, bass / New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer / 1966

-

04. Mozart: Le Nozze di Figaro - E Susanna non vien! ... Dove sono (Countess)

莫扎特：《費加羅的婚禮》 - 蘇珊娜沒來！……美好時光今何在？

Barbara Hendricks, soprano / English Chamber Orchestra / Jeffrey Tate / 1984

-

05. Beethoven: Fidelio - Abscheulicher! (Leonore)

貝多芬：《費德里奧》 - 可惡的傢伙！

Christa Ludwig, mezzo-soprano / Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer / 1962

-

06. Rossini: Guillaume Tell - Ne m'abandonne pas, espoir de la vengeance ... Asile heredittaire (Arnold)

羅西尼：《威廉·退爾》 - 別離我而去, 復仇的希望……無聲的逃亡如今充滿了淚水

Nicolai Gedda, tenor / Royal Philharmonic Orchestra / Lamberto Gardelli / 1973

-

07. Rossini: Il Barbiere di Siviglia - Largo al factotum (Figaro)

羅西尼：《塞維里亞的理髮師》 - 我是城裡的小廝

Tito Gobbi, baritone / Philharmonia Orchestra / Alceo Galliera / 1958

-

08. Verdi: Don Carlo - Ella giammai m'amo! (Philip II)

威爾第：《唐·卡洛》 - 她從未曾愛過我

Ruggero Raimondi, bass / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Carlo Maria Giulini / 1971

-

09. Verdi: Rigoletto - La donna e mobile (Duke)

威爾第：《弄臣》 - 善變的女人

Alfredo Kraus, tenor / Philharmonia Orchestra / Julius Rudel / 1979

-

10. Verdi: Il Trovatore - Di quella pira (Manrico)

威爾第：《游吟詩人》 - 那熊熊的火柱

Franco Corelli, tenor / Core e orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Thomas Schippers / 1965

-

11. Verdi: Otello - Esultate! (Otello)

威爾第：《奧塞羅》 - 歡欣

James McCracken, tenor / New Philharmonia Orchestra / Sir John Barbirolli / 1970

-

12. Verdi: Otello - Dio! mi potevi scagliar (Otello)

威爾第：《奧塞羅》 - 神啊, 你在我的頭上

Placido Domingo, tenor / Justino Diaz, baritone / Orchestra del Teatro alla Scala, Milano / Lorin Maazel / 1986

-

13. Puccini: Tosca - Vissi d'arte, vissi d'amore (Tosca)

普契尼：《托絲卡》 - 為了藝術, 為了愛

Maria Callas, soprano / Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire / Georges Pretre / 1965

-

14. Puccini: Turandot - In questa reggia (Turandot)

普契尼：《圖蘭朵》 - 在這大殿上

Ghena Dimitrova, soprano / Sinfonieorchester des Munchen Rundfunks / Lamberto Gardelli / 1984

-

15. Puccini: Turandot - Tanto amore (Liu)

普契尼：《圖蘭朵》 - 隱在內心的愛

Janine Micheau, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1961

-

16. Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro (Lauretta)

普契尼：《強尼史基基》 - 喔, 親愛的爸爸

Montserrat Caballe, soprano / London Symphony Orchestra / Charles Mackerras / 1969

-

17. Mascagni: L'amico Fritz - Ed anche Beppe amo (Fritz)

馬斯卡尼：《好友弗利茲》 - 所以貝佩他也墮入愛河了

Luciano Pavarotti, tenor / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Gianandrea Gavazzeni / 1969

-

18. Cilea: Adriana Lecouvreur - Poveri fiori (Adriana)

奇萊亞：《雅德莉安娜·蕾庫芙勒》 - 枯萎的小花

Maria Callas, soprano / Philharmonia Orchestra / Tullio Serafin / 1955

-

19. Giordano: Andrea Chenier - Come un bel di di maggio (Andrea)

喬達諾：《安德利亞謝尼葉》 - 在這五月的美好日子裡

Roberto Alagna, tenor / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Mark Elder / 2003

-

-

Best Opera Classics 100 CD4:

-

01. Gounod: Faust - Les grands seigneurs ... Ah! Je ris de me voir si belle (Marguerite) (Jewel Song)

古諾：《浮士德》 - 珠寶之歌

Victoria de los Angeles, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Andre Cluytens / 1959

-

02. Massenet: Le Jongleur de Notre-Dame - Marie, avec I'enfant Jesus (Boniface) (Legend of the Sage)

馬斯奈：《聖母院大教堂的少女》 - 瑪麗, 與襁褓中的耶穌

Jules Bastin, bass / Orchestre National de l'Opera de Monte Carlo / Roger Boutry / 1978

-

03. Massenet: Mireille - Heureux petit berger (Mireille)

馬斯奈：《蜜瑞兒》 - 幸福的小牧童

Janine Micheau, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1961

-

04. Thomas: Mignon - Connais-tu le pays (Mignon)

托馬：《迷娘》 - 你可熟悉這鄉間

Jane Rhodes, mezzo-soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera-Comique de Paris / Jean-Claude Harteman / 1966

-

05. Thomas: Mignon - Elle ne croyait pas dans sa candeur (Wilhelm)

托馬：《迷娘》 - 她非常虔誠地相信著

Nicolai Gedda, tenor / Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Georges Pretre / 1962

-

06. Bizet: Carmen - Votre toast, je peux vous le rendre ... Toreador (Escamillo) (Toreador's Song)

比才：《卡門》 - 鬥牛士之歌

Ernest Blanc, baritone / Victoria de los Angeles, soprano (Carmen) / denis Monteil, soprano (Frasquita) / Monique Linval, soprano (Mercedes)

/ Choeurs et Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Sir Thomas Beecham / 1960

-

07. Offenbach: Les Contes d'Hoffmann - Les oiseaux dans la charmille (Olympia)

奧芬巴赫：《霍夫曼的故事》 - 那籬笆上的小鳥

Mady Mesple, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Jean-Pierre Marty / 1969

-

08. Berlioz: La Damnation de Faust - Maintenant, chantons ... Devant la maison de celui qui t'adore (Mephisto's Serenade)

柏遼茲：《浮士德的天譴》 - 魔鬼梅菲斯特的小夜曲

Gerard Souzay, baritone / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1962

-

09. Charpentier: Louise - Depuis le jour (Louise)

夏龐蒂埃：《露易絲》 - 自從那天起

Beverly Sills, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1978

-

10. Richard Strauss: Der Rosenkavalier - Da geht er hin (Marschallin)

理查·史特勞斯：《玫瑰騎士》 - 他就這么走了

Elisabeth Schwarzkopf, soprano / Philharmonia Orchestra / Herbert von Karajan / 1957

-

11. Wagner: Lohengrin - Einsam in truben Tagen (Elsa's Dream)

華格納：《羅恩格林》 - 艾爾莎的故事

Rehine Crespin, soprano / Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Georges Pretre / 1961

-

12. Wagner: Tannhauser - Dich, teure Halle (Elisabeth)

華格納：《唐豪瑟》 - 大廳啊, 我向你致意

Hildegard Behrens, soprano / Sinfonieorchester des Munchen Rundfunks / Peter Schneider / 1986

-

13. Wagner: Die Walkure - Leb wohl, du kuhnes, herrliches Kind (Wotan's Farewell)

華格納：《女武神》 - 再會了, 你這大膽而奇妙的孩子

Dietrich Fischer-Dieskau, baritone / Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Munchen / Rafael Kubelik / 1978

-

14. Wagner: Die Walkure - Hojotoho! Hojotoho! (The Ride of the Valkyries)

華格納：《女武神》 - 女武神的騎行

Anita Soldh, Ruth Falcon, Ute Walther, Ursula Kunz, Margareta Hintermeier, Carolyn Watkinson, Margarita Lilowa, sopranos & mezzo-sopranos / Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Munchen / Bernard Haitink / 1991

-

-

Best Opera Classics 100 CD 5:

-

01. Mozart: Le Nozze di Figaro - Non piu andrai (Figaro)

莫扎特：《費加羅的婚禮》 - 你再也不會離去了, 愛的小蝴蝶

Thomas Allen, baritone / Wiener Philharmoniker / Riccardo Muti / 1987

-

02. Mozart: Don Giovanni - La ci darem la mano (Don Giovanni / Zerlina)

莫扎特：《唐·璜》 - 你會伸手來握我的手的, 親愛的

Eberhard Wachter, baritone / Graziella Sciutti, soprano / Philharmonia Orchestra / Carlo Maria Giulini / 1961

-

03. Mozart: Die Zauberflote - Duo: Pa-pa-pa (Papageno / Papagena)

莫扎特：《魔笛》 - 帕帕基諾與帕帕基娜二重唱

Andreas Schmidt, baritone / Catherine Pierard, soprano / London Classical Players / Roger Norrington / 1991

-

04. Mozart: Cosi fan Tutte - Soave sia il vento (Dorabella)

莫扎特：《女人心》 - 清風徐來

Carol Vaness, soprano / Claudio Desderi, bass / Delores Zieler, mezzo-soprano / London Philharmonic Orchestra / Bernard Haitink / 1987

-

05. Bellini: Norma - Mira, o Norma (Norma / Adalgisa)

貝利尼：《諾瑪》 - 瞧啊, 諾瑪

Maria Callas, soprano / Christa Ludwig, mezzo-soprano / Orchestra del Teatro alla Scala, Milano / Tullio Serafin / 1961

-

06. Donizetti: Lucia di Lammermoor - Il dolce suono (Lucia / Normano / Raimondo / Enrico / Chorus) (Mad Scene)

多尼采蒂：《拉美默的露奇亞》 - 那美好的夢

Edita Gruberova, soprano / Bruno Lazzaretti, tenor / Robert Lloyd, bass / Renato Bruson, baritone / Ambrosian Opera Chorus / Royal Philharmonic Orchestra / Nicola Rescigno / 1984

-

07. Donizetti: Don Pasquale - Com'e gentil (Ernesto)

多尼采蒂：《唐巴斯瓜雷》 - 這四月中旬的夢多么迷人啊

Alfredo Kraus, tenor / London Symphony Orchestra / Sarah Caldwell / 1978

-

08. Rossini: Il Barbiere di Siviglia - Una voce poco fa (Rosina)

羅西尼：《塞維里亞的理髮師》 - 一個聲音

Maria Callas, soprano / Philharmonia Orchestra / Alceo Galliera / 1958

-

09. Verdi: La Traviata - Libiamo ne' lieti calici (Alfredo / Violetta) (Brindisi)

威爾第：《茶花女》 - 綴著花飾的高腳杯

Alfredo Kraus, tenor / Renata Scotto, soprano / Philharmonia Orchestra / Riccardo Muti / 1982

-

10. Verdi: Rigoletto - Gualtier Malde! ... Caro nome (Gilda)

威爾第：《弄臣》 - 瓜爾提葉！……親愛的名字

Daniela Dessi, soprano / Ernesto Gavazzi, tenor / Lucio Gallo, baritone / Michele Pertusi, bass / Core e orchestra del Teatro alla Scala, Milano / Riccardo Muti / 1988

-

11. Verdi: Aida - Ritorna vincitor (Aida)

威爾第：《阿依達》 - 凱旋歸來

Birgit Nilsson, soprano / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Zubin Mehta / 1967

-

12. Verdi: Otello - Ave Maria (Desdemona)

威爾第：《奧塞羅》 - 聖母頌

Katia Ricciarelli, soprano / Orchestra del Teatro alla Scala, Milano / Lorin Maazel / 1986

-

13. Puccini: Turandot - Nessun Dorma (Calaf)

普契尼：《圖蘭朵》 - 徹夜未眠

Franco Corelli, tenor / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Francesco Molinari-Pradelli / 1966

-

14. Puccini: La Boheme - Che gelida manina (Rodolfo)

普契尼：《波希米亞人》 - 你那冰涼的小手

Nicolai Gedda, tenor / Orchestra del Teatro dell'Opera, Roma / Thomas Schippers / 1964

-

15. Catalani: La Wally - Ebben? Ne andro lontana (La Wally)

卡塔拉尼：《娃莉》 - 那么, 我就要到那很遠的地方去

Barbara Hendricks, soprano / Orchestre Philharmonique de Radio France / Paavo Jarvi / 2003

-

-

Best Opera Classics 100 CD6:

-

01. Adam: Le Postillon de Lonjumeau - Mes amis, ecoutez l'histoire (Chapelou)

亞當：《隆朱默的郵遞馬車》 - 我的好友們, 聽我的故事

Nicolai Gedda, tenor / Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Georges Pretre / 1962

-

02. Adam: La Muette de Portici - Mieux vaut mourir ... Amour sacre de la patrie (Massaniello / Pietro)

亞當：《波地齊的啞女孩》 - 對祖國崇高的愛

Alfredo Kraus, tenor / Jean-Philippe Lafont, baritone / Orchestre Philharmonique de Monte Carlo / Thomas Fulton / 1987

-

03. Gounod: Romeo et Juliette - Ah! Je veux vivre dans ce reve (Juliette)

古諾：《羅密歐與茱麗葉》 - 啊, 我想在這迷人的美夢中生活下去

Mady Mesple, soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Jean-Pierre Marty / 1969

-

04. Lalo: Le Roi D'ys - Puisqu'on ne peut flechir ... Vainement, ma bien-aimee (Mylio)

拉羅：《易斯之王》 - 既然這些嫉妒的傢伙不肯罷休……這全是徒然, 我親愛的

Henry Legay, tenor / Choeurs et Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise / Andre Cluytens / 1957

-

05. Massenet: Manon - Suis-je gentille ainsi? ... Je marche sur tous les chemins (Manon)

馬斯奈：《曼儂》 - 我的樣子如何？……我就是女王

June Anderson, soprano / Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson / 1990

-

06. Offenbach: Les Contes D'Hoffman - Belle nuit, o nuit d'amour (Nicklausse / Giulietta) (Barcarolle)

奧芬巴赫：《霍夫曼的故事》 - 美好的夜, 愛的夜(船歌)

Ann Murray, mezzo-soprano / Jessye Norman, soprano / Choeurs et Orchestre de l'Opera National du Theatre Royal de la Monnaie de Bruxelles / Sylvain Cambreling / 1988

-

07. Bizet: Carmen - La fleur que tu m'avais jetee (Don Jose)

比才：《卡門》 - 花之歌

Jose Carreras, tenor / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Jacques Delacote / 1985

-

08. Bizet: Les Pecheurs de Perles - C'est toi! ... Au fond du temple saint (Zurga / Nadir)

比才：《採珠者》 - 是你……從那聖廟深處

John Aler, tenor / Gino Quilico, baritone / Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson / 1989

-

09. Massenet: Werther - Werther, Werther, qui m'aurait dit ... Ces lettres! (Charlotte) (Letter Song)

馬斯奈：《維特》 - 夏綠蒂的讀信歌

Tatiana Troyanos, soprano / London Philharmonic Orchestra / Michel Plasson / 1979

-

10. Delibes: Lakme - Viens, Mallika (Lakme / Mallika)

德利布：《拉克美》 - 來吧, 瑪莉卡

Mady Mesple, soprano / Danielle Millet, mezzo-soprano / Orchestre du Theatre National de l'Opera-Comique de Paris / Alain Lombard / 1971

-

11. Massenet: Thais - Ah! Je suis seule enfin ... Dis-moi que je suis belle (Thais) (Mirror Scene)

馬斯奈：《泰伊思》 - 啊, 終於讓我得以獨處了……告訴我, 說我很美

Beverly Sills, soprano / New Philharmonia Orchestra / Lorin Maazel / 1976

-

12. Gounod: Faust - Alerte, alerte! ... Anges purs, anges radieux (Mephisto / Marguerite / Faust)

古諾：《浮士德》 - 小心啊, 小心啊! …… 純淨的天使, 光明的天使

Nicolai Ghiaurov, bass / Mirella Freni, soprano / Placido Domingo, tenor / Choeurs et Orchestre du Theatre National de l'Opera de Paris / Georges Pretre / 1979

-

13. Mussorgsky: Boris Godunov - Boris's Farewell

穆索斯基：《波里斯·郭德諾夫》 - 波里斯的告別

Boris Christoff, bass / Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire / Andre Cluytens / 1962

-

14. Weber: Oberon - Schreckensschwur! (Oberon)

韋伯：《奧伯龍》 - 英勇威武！

Gary Lakes, tenor / Kolner Philharmoniker / James Conlon / 1992

-

15. Wagner: Die Meistersinger von Nurnberg - Die selige Morgentraum-Deutweise' ... Selig, wie die Sonne (Sachs / Eva / Walther / David / Magdalene)

華格納：《瓦倫堡的名歌手》 - 那解開幸福的早晨之夢的旋律……如太陽一般的幸福

Theo Adam, bass-baritone / Helen Donath, soprano / Rene Kollo, tenor / Peter Schreiner, tenor / Ruth Hesse, mezzo-soprano / Staatskapelle Dresden / Herbert von Karajan / 1971

-

16. Wagner: Siegfried - Was am besten er kann ... Nothung! Nothung! (Siegfried / Mime) (Forging Song)

華格納：《齊格菲》 - 鑄劍之歌

Siegfried Jerusalem, tenor / Peter Haage, tenor / Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Munchen / Bernard Haitink / 1991