《曹劌問戰》是春秋時期魯國史學家左丘明創作的散文，收錄於《國語》，以齊魯長勺之戰為背景，通過曹劌與魯莊公的對話探討戰爭取勝之本。
文章以問答形式展開，曹劌提出“布德於民而平均其政事”的民本思想，強調君主需公正施政、保障民生，方能獲取民眾支持與神明福佑。魯莊公以情理斷案的主張得到認可，揭示為政者需以民心為根基。作品語言簡練，借對話體呈現春秋時期“重民輕神”的思想轉型，反映了先秦政治智慧與治國理念。
基本介紹
- 作品名稱：曹劌問戰
- 出處：《國語》
- 作者：左丘明
- 創作年代：春秋時期
- 作品體裁：散文
作品原文,白話譯文,作者簡介,
作品原文
曹劌問戰
長勺之役，曹劌問所以戰於莊公。公曰：“余不愛衣食於民，不愛牲玉於神。”對曰：“夫惠本而後民歸之志，民和而後神降之福。若布德於民而平均其政事，君子務治而小人務力；動不違時，財不過用；財用不匱，莫不能使共祀。是以用民無不聽，求福無不豐。今將惠以小賜，祀以獨恭。小賜不鹹，獨恭不優。不鹹，民不歸也；不優，神弗福也。將何以戰？夫民求不匱於財，而神求優裕於享者也，故不可以不本。”公曰：“余聽獄雖不能察，必以情斷之。”對曰：“是則可矣。知夫苟中心圖民，智雖弗及，必將至焉。”
白話譯文逐句全譯
作者簡介
左丘明（約前502一前422），單姓左，名丘明，春秋末期史學家。左丘明曾任魯國史官，孔子編訂六經，左丘明為解析六經之一《春秋》而著《左傳》，亦著《國語》。《左傳》《國語》兩書記錄不少西周、春秋的重要史事，史料翔實，文筆生動，具有很高的史學價值。左丘明是中國傳統史學的創始人，被史學界推為中國史學的開山鼻祖，被譽為“百家文字之宗，萬世古文之祖”“文宗史聖” “經臣史祖”，孔子、司馬遷均尊左丘明為“君子”。
