《星空的地圖》是由片岡かれん填詞，水橋香織演唱的歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：星空的地圖
- 外文名稱：星空の地図
- 歌曲原唱：水橋香織
- 填詞：片岡かれん
- 譜曲：守ユウタ
- 編曲：守ユウタ
簡介,歌詞,日文歌詞,中文歌詞,
簡介
星空的地圖是夢幻奇緣2（冒險解謎類型遊戲）主題曲，水橋香織演唱。
歌詞
日文歌詞
そっと目（め）を閉（と）じたら聞（き）こえてくるよ
夜空（よぞら）に散（ち）らばった星（ほし）たちの言葉（ことば）
夢幻奇緣2
夢幻奇緣2風（かぜ）を受（う）けて廻（まわ）る時間（とき）のパノラマ
新（あたら）しい景色（けしき）を映（うつ）しだすよ
動（うご）きだした月（つき）の舟（ふね）に
ひとしずく 魔法（まほう）をかけたら
長（なが）い間（あいだ）眠（ねむ）っていた 奇蹟（きせき）が目（め）を覚（さ）ます
生（う）まれる前（まえ）から あなたをさがしてるよ
約束（やくそく）通（とお）りにめぐり逢（あ）うため
星空（ほしぞら）の地図（ちず） 胸（めね）にずっと 抱（だ）いてる
森（もり）の屋根（やね）に浮（う）かぶ蒼（あお）いポラリス
彷徨（さまよ）う旅人（たびびと）の道（みち）を照（て）らしてる
口笛（くちぶえ）をふきながら歩（ある）いてゆこう
はるかな輝（かがや）きにみちびかれて
もし突然（とつぜん）雨（あめ）が降（ふ）って
すべてが雲（くも）におおわれても
にぎりしめた糸（いと）の端（はし）は はなさずにいるから
どこかで待（ま）ってる あなたに會（あ）いにゆくよ
ここまで何度（なんど）も迷ったけれど
星空（ほしぞら）の地図（ちず） 印（しるし） つけて
生（う）まれる前（まえ）から あなたをさがしてるよ
約束（やくそく）通（とお）りにめぐり逢（あ）う その日を
ずっと夢見（ゆめみ）て
ずっと描（えが）いて
未來（みらい）へつづく
扉（とびら）をあけて
中文歌詞
閉上眼就能聽到
散落在夜空中 星星的話語
時間的廣角鏡隨風轉動
映照出全新的景致
逐漸啟航的月之船 向它施展些魔法吧
沈睡已久的奇蹟 將要甦醒
我從出生前 就在找尋你
為了按照約定與你相會
胸中懷抱著星空的地圖
在森林屋頂上的藍色北極星
為徬徨的旅人照亮了道路
吹著口哨向前進吧
引導我們的是那遙遠的光芒
如果路上忽然下起雨來 就算所有事物 被烏雲籠罩
也要緊握住線的這端 永遠不放手
我會找到你的 在某處等待著你
雖然至今已迷失了好幾次
星空的地圖 卻已悄悄地指引著方向
我從出生前 就在找尋你
按照約定與你重逢 那一天
一直期待 一直描繪
開啟通往 未來的大門
